{"id":1031795,"date":"2026-03-03T23:00:00","date_gmt":"2026-03-03T23:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-27235-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/es\/trans-27235-9\/","title":{"rendered":"Tailandia \u2013 Hua Hin acoge la mini marat\u00f3n con vistas al centenario de la presencia salesiana"},"content":{"rendered":"<p><strong>(ANS &ndash; Hua Hin) &ndash;<\/strong> El pasado 1&deg; de marzo, la escuela salesiana de Hua Hin &ldquo;Vitthayalai&rdquo; fue sede de la primera mini marat&oacute;n: &ldquo;Corre hacia los 100 a&ntilde;os de los salesianos&rdquo;, marcando un paso hist&oacute;rico hacia la celebraci&oacute;n del centenario de la llegada de la Congregaci&oacute;n Salesiana a Tailandia, en 1927. El evento rindi&oacute; homenaje a la larga misi&oacute;n de los salesianos en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n, la formaci&oacute;n y la evangelizaci&oacute;n. Ampliamente conocida en la comunidad como la &ldquo;Escuela Salesiana&rdquo;, la instituci&oacute;n refleja el profundo v&iacute;nculo con la poblaci&oacute;n de Hua Hin. La marat&oacute;n fue organizada por la Asociaci&oacute;n de Padres y Profesores en colaboraci&oacute;n con la Asociaci&oacute;n de Exalumnos, con el fuerte apoyo de los directivos escolares y del personal. A los participantes se les ofreci&oacute; competir en tres distancias de carrera: 3 km, 5 km y 10 km, y los 3 km se concibieron como una carrera para familias. El padre Anthony Boonlert Paneetatthayasai, superior de la Inspector&iacute;a salesiana de Tailandia, presidi&oacute; la ceremonia de apertura. El padre Pascual Ch&aacute;vez Villanueva, Rector Mayor Em&eacute;rito, particip&oacute; en la jornada, entregando los trofeos a los vencedores de la carrera de diez km, una pareja inglesa. Participaron en total dos mil trescientos corredores, entre atletas tailandeses e internacionales. El evento promovi&oacute; la alegr&iacute;a, la unidad y el esp&iacute;ritu de comunidad. Los organizadores, los colaboradores y los participantes fueron agradecidos afectuosamente por haber garantizado su gran &eacute;xito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANS &ndash; Hua Hin) &ndash; El pasado 1&deg; de marzo, la escuela salesiana de Hua Hin &ldquo;Vitthayalai&rdquo; fue sede de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1031795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}