{"id":1037256,"date":"2026-06-14T22:00:00","date_gmt":"2026-06-14T20:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-28363-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/es\/trans-28363-9\/","title":{"rendered":"Estados Unidos \u2013 Recurso editorial desde Berkeley: se presenta \u201cEl Perfil\u201d en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s, primer volumen de la serie \u201cEl Arte de Acompa\u00f1ar\u201d"},"content":{"rendered":"

Este texto inaugural abre formalmente el camino de la colección \u00abEl arte de acompañar\u00bb<\/em><\/strong>, una ambiciosa e integradora propuesta que estará compuesta por un total de siete volúmenes<\/strong> destinados a desglosar el carisma, la gestión y el Liderazgo Preventivo Salesiano en el siglo XXI. <\/p>\n

Escrita por el director del centro, el Dr. Alejandro Rodríguez Rodríguez, SDB, esta primera entrega bilingüe se establece como la brújula conceptual y el mapa indispensable para líderes, directivos y coordinadores de las obras salesianas en los cinco continentes.<\/p>\n

La obra ofrece una respuesta directa a las dificultades de comprensión del entorno actual (el mundo BANI – en inglés: Brittleness, Anxiety, Non-linearity e Incomprehensibility), <\/em>donde las obras educativas y pastorales corren el riesgo de verse atrapadas en el activismo vacío y la rutina, diluyendo su identidad esencial. El Dr. Alejandro Rodríguez propone un ejercicio de clarificación, definiendo la Competencia Preventiva Salesiana (CPS) no como una simple destreza técnica para el currículum<\/em>, sino como la estructura óntica misma de la vocación salesiana en lenguaje de competencias.<\/p>\n

Tanto la edición en español como la versión en inglés ofrecen fundamentos teóricos, pedagógicos y carismáticos para consolidar los cimientos del Sistema Preventivo frente a los sismos culturales de la modernidad líquida. La gran aportación práctica de este volumen inicial es la entrega de herramientas de evaluación objetivas<\/strong> y rúbricas profesionales que permiten a los equipos directivos superar la improvisación y realizar un diagnóstico honesto de su propio perfil, bajo la premisa de \u00abAquí estamos\u00bb<\/em> y \u00abEsto es lo que nos falta para llegar\u00bb<\/em>.<\/p>\n

El lanzamiento de una serie formativa global <\/strong><\/p>\n

El Centro Salesiano de Formación Permanente en Berkeley confirmó que esta versión bilingüe ofrece la cartografía de referencia para su implementación global. Como el primer volumen de una serie de siete libros, este marco inicia un camino de entrenamiento progresivo. Mientras que los próximos volúmenes como el Volumen II: El Proceso<\/em> pasarán profundamente a la praxis y al networking provincial, y los volúmenes posteriores abordarán la arquitectura del liderazgo preventivo salesiano estratégico, este texto inicial asegura los estándares de identidad requeridos para administradores y líderes educativos y pastorales en todo el mundo.<\/p>\n

Al lanzar ambas ediciones simultáneamente, el centro se asegura de que las inspectorías de habla inglesa y española puedan implementar estos estándares diagnósticos simultáneamente dentro de sus comunidades locales de práctica.<\/p>\n

–         Estructura de la colección:<\/strong> Volumen I de una serie completa de sierte tomos bajo la colección general El Arte de Acompañar<\/em>.<\/p>\n

–         Formatos disponibles:<\/strong> Edición impresa disponible en español e inglés.<\/p>\n

–         Distribución digital:<\/strong> El documento informativo de prensa y las guías de uso se distribuyen en formato PDF<\/strong> para inspectorías y centros de estudio que los soliciten a arrsdb@gmail.com<\/a>. <\/p>\n

–         Adquisición global:<\/strong> Ambas versiones de la obra ya se encuentran disponibles en la plataforma internacional de https:\/\/a.co\/d\/0fK8dfqP<\/a>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este texto inaugural abre formalmente el camino de la colección \u00abEl arte de acompañar\u00bb, una ambiciosa e integradora propuesta que estará […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2028363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[817,3640,925],"tags":[],"class_list":["post-1037256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-formacion","category-interamerica","category-pastoral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}