{"id":6028761,"date":"2026-07-08T22:00:00","date_gmt":"2026-07-08T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-07-08T22:00:00","modified_gmt":"2026-07-08T22:00:00","slug":"alemania-indigenas-boe-bororo-en-peregrinacion-tras-las-huellas-de-los-misioneros-salesianos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/es\/alemania-indigenas-boe-bororo-en-peregrinacion-tras-las-huellas-de-los-misioneros-salesianos\/","title":{"rendered":"Alemania \u2013 Ind\u00edgenas Boe-Bororo en peregrinaci\u00f3n tras las huellas de los misioneros salesianos"},"content":{"rendered":"

(ANS – Campo Grande) –<\/strong> La Inspectoría salesiana de Alemania, con sede en Múnich de Baviera, ha invitado a cinco jóvenes y adultos del pueblo Boe-Bororo, procedentes de Mato Grosso en Brasil, a una peregrinación por Alemania. Desde el domingo 5 de julio, el grupo está recorriendo ciudades y lugares que han marcado el camino de sus misioneros, en particular del siervo de Dios padre Rodolfo Lunkenbein. La delegación está compuesta por Mizael de Melo Tudugaregue Etoguiu, Lauro Lopes Leandro Pariko Ekureu, Elitanea Leandro Araru Ekureudo, Kemelly Xavier da Silva Boro Kuodago y Marina Tawie, y viaja acompañada por los salesianos Vinicius Neto Martins, padre Javael Bokodori Ekureu, también boe-bororo, y padre João Bosco Monteiro Maciel, Secretario inspectorial de la Inspectoría de Mato Grosso.<\/p>\n

<\/p>\n

El grupo en territorio alemán está guiado por el padre Johannes Kaufmann, quien a comienzos de año se encontraba en Meruri. Como afirmó el padre João Bosco, los indígenas han venido a conocer la tierra de origen de los misioneros. Él resume así el objetivo del viaje: “hemos sido invitados a venir aquí a Alemania para conocer, ante todo, las ciudades y los lugares por donde pasó el padre Rodolfo”.<\/p>\n

Circo y pedagogía caracterizan la etapa en Bamberg<\/strong>
El recorrido comenzó en Bamberg, ciudad que escapó a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Allí el grupo visitó la Catedral y fue recibido por el arzobispo monseñor Herwig Gössl. La delegación conoció también la Obra Don Bosco, institución que utiliza el circo como herramienta educativa para jóvenes en situación de riesgo. El padre João Bosco describió así el método: “es el sistema del circo, hay grandes carpas circenses y se desarrollan actividades circenses; los jóvenes aprenden y construyen su autoestima. Una cosa muy hermosa”. Durante un espectáculo de malabares y equilibrio presentado por los alemanes, los jóvenes bororo interpretaron a su vez cantos de su etnia y distribuyeron cruces y plumas realizadas con motivos de la cultura del pueblo originario brasileño.<\/p>\n

La peregrinación recorre los orígenes del siervo de Dios Rodolfo Lunkenbein<\/strong>
La delegación se dirigió luego a Dürnstadt, ciudad natal del padre Rodolfo Lunkenbein, donde visitó la casa en la que el siervo de Dios creció, la iglesia de su infancia y el cementerio donde descansan sus padres. El Padre João Bosco recordó la infancia del misionero y la fortaleza de su madre durante el período bélico, citando: “el padre Rodolfo vivió su primera infancia en los tiempos difíciles de la Segunda Guerra Mundial, cuando fue su madre quien sostuvo y sacó adelante a la familia”. El grupo pasó también por Buxheim, donde Lunkenbein frecuentó el aspirantado y la escuela secundaria, y por Benediktbeuern, que sigue siendo un centro de formación filosófica y teológica de los salesianos.<\/p>\n

El viaje evoca visitas anteriores y rinde homenaje a los mártires<\/strong>
El viaje actual representa la tercera visita de un grupo bororo a Europa: las dos primeras se remontan a 1898 y al período entre finales de los años ochenta e inicios de los noventa, cuando los indígenas se encontraron con el antropólogo Claude Lévi-Strauss en París. El padre João Bosco vinculó el viaje actual con esta continuidad, declarando: “y ahora es nuestro grupo el que viene a hacer, o rehacer, los caminos del padre Rodolfo”. El programa prevé también una visita al campo de concentración de Dachau y, el día 12, la presentación de una biografía del padre Rodolfo y de Simão Bororo, escrita por el padre Joseph Grunner y destinada a ser traducida al portugués.<\/p>\n

El intercambio continúa con la llegada de un grupo alemán a Brasil<\/strong>
La peregrinación concluye en Múnich de Baviera, con visitas al centro inspectorial salesiano y a los monumentos de la ciudad. La Inspectoría alemana ha financiado toda la estancia de los brasileños. La conclusión del viaje abre el camino a un movimiento inverso, y el padre João Bosco explicó cómo será el regreso a Brasil: “al regreso viajaremos junto a una delegación de catorce personas de Alemania, entre salesianos, el inspector alemán, jóvenes y familiares del padre Rodolfo”. Este grupo acompañará a los bororo hasta Meruri, Campo Grande y Cuiabá, donde visitará las comunidades salesianas.<\/p>\n

\n [Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: wp-content\/uploads\/images\/GER - Bororo 2026<\/code>\n <\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(ANS – Campo Grande) – La Inspectoría salesiana de Alemania, con sede en Múnich de Baviera, ha invitado a cinco […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6028579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6028761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6028761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6028579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6028761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6028761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6028761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}