{"id":1030503,"date":"2026-02-09T23:00:00","date_gmt":"2026-02-09T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26972-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-26972-3\/","title":{"rendered":"Espagne &#8211; La communaut\u00e9 sal\u00e9sienne \u00ab Miguel R\u00faa \u00bb de Carabanchel dispose d&rsquo;une nouvelle statue de Don Bosco, retrouv\u00e9e dans l\u2019un des lieux les plus embl\u00e9matiques de Madrid"},"content":{"rendered":"<p><strong>Une d&eacute;couverte providentielle au c&oelig;ur de Madrid <\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;histoire de cette d&eacute;couverte est particuli&egrave;rement touchante&nbsp;: la sculpture a &eacute;t&eacute; retrouv&eacute;e par un ancien &eacute;l&egrave;ve sal&eacute;sien, qui y a reconnu l&rsquo;iconographie caract&eacute;ristique de Don Bosco. Son intuition, alli&eacute;e &agrave; son attachement &agrave; la communaut&eacute; sal&eacute;sienne, l&rsquo;a motiv&eacute; &agrave; partager sa d&eacute;couverte.<\/p>\n<p>L&rsquo;&oelig;uvre se trouvait dans une boutique d&rsquo;antiquit&eacute;s d&rsquo;El Rastro, le march&eacute; traditionnel de Madrid o&ugrave; souvenirs, objets perdus et tr&eacute;sors insoup&ccedil;onn&eacute;s se m&eacute;langent. Malgr&eacute; la poussi&egrave;re accumul&eacute;e et le passage du temps, la sculpture conservait une force expressive ind&eacute;niable&nbsp;: Don Bosco accompagn&eacute; d&rsquo;un jeune, dans une composition profond&eacute;ment sal&eacute;sienne.<\/p>\n<p>Apr&egrave;s un travail de documentation et d&rsquo;&eacute;tude, il a &eacute;t&eacute; confirm&eacute; qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;une maquette en pl&acirc;tre r&eacute;alis&eacute;e vers 1974-1975 par V&iacute;ctor Gonz&aacute;lez Gil (1912-1992), l&rsquo;un des plus importants sculpteurs espagnols du XXe si&egrave;cle dans le domaine de l&rsquo;iconographie religieuse et de la sculpture sacr&eacute;e publique. L&rsquo;&oelig;uvre faisait partie du processus cr&eacute;atif du Monument &agrave; Don Bosco d&rsquo;Astudillo (Palencia), inaugur&eacute; en 1975. La signature de l&rsquo;auteur sur l&rsquo;image confirmerait cette information.<\/p>\n<p><strong>Une co&iuml;ncidence historique qui parle au c&oelig;ur sal&eacute;sien <\/strong><\/p>\n<p>Cette d&eacute;couverte prend un sens encore plus symbolique lorsqu&rsquo;on rappelle que V&iacute;ctor Gonz&aacute;lez Gil est n&eacute; &agrave; Talavera de la Reina (Tol&egrave;de), ville o&ugrave; une maison sal&eacute;sienne &eacute;tait pr&eacute;sente de 1914 &agrave; 1922. Bien que le sculpteur n&rsquo;ait &eacute;t&eacute; qu&rsquo;un enfant &agrave; l&rsquo;&eacute;poque, la co&iuml;ncidence historique est suggestive : l&rsquo;auteur de l&rsquo;une des repr&eacute;sentations les plus embl&eacute;matiques de Don Bosco en Espagne est n&eacute; dans un lieu o&ugrave;, pendant son enfance, les Sal&eacute;siens menaient un intense travail &eacute;ducatif et pastoral. Ce d&eacute;tail invite &agrave; interpr&eacute;ter cette d&eacute;couverte comme un petit aper&ccedil;u de l&rsquo;histoire&nbsp;: l&rsquo;art, la mission et la m&eacute;moire sal&eacute;sienne se rejoignent &agrave; nouveau.<\/p>\n<p><strong>Une &oelig;uvre qui r&eacute;v&egrave;le le processus cr&eacute;atif d&rsquo;un ma&icirc;tre <\/strong><\/p>\n<p>Cette image est une maquette en pl&acirc;tre con&ccedil;ue selon la technique cr&eacute;ative traditionnelle de Gonz&aacute;lez Gil. Sa valeur patrimoniale est donc exceptionnelle : elle permet de comprendre le processus cr&eacute;atif du monument final et d&rsquo;&eacute;tudier le langage artistique de l&rsquo;artiste, caract&eacute;ris&eacute; par un r&eacute;alisme humanis&eacute;, une expressivit&eacute; sobre et une iconographie claire et p&eacute;dagogique.<\/p>\n<p>La sc&egrave;ne &#8211; Don Bosco debout, accompagn&eacute; d&rsquo;un jeune appuy&eacute; sur lui avec confiance &#8211; r&eacute;sume magistralement l&rsquo;essence du charisme sal&eacute;sien : la proximit&eacute;, l&rsquo;accompagnement et l&rsquo;&eacute;ducation int&eacute;grale.<\/p>\n<p><strong>D&rsquo;objet oubli&eacute; &agrave; patrimoine vivant <\/strong><\/p>\n<p>Apr&egrave;s son acquisition au march&eacute; d&rsquo;El Rastro, la sculpture a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; un nettoyage et une restauration respectueuse de sa nature et de ses caract&eacute;ristiques originelles. La communaut&eacute; &laquo;&nbsp;Miguel R&uacute;a&nbsp;&raquo; a ensuite d&eacute;cid&eacute; d&rsquo;allier sa valeur historique &agrave; sa fonction spirituelle, en l&rsquo;installant dans la chapelle de la communaut&eacute;.<\/p>\n<p>La b&eacute;n&eacute;diction de cette image a eu lieu lors de l&rsquo;Eucharistie communautaire du lundi, un moment r&eacute;gulier de rencontre fraternelle pour la communaut&eacute; &laquo;&nbsp;Miguel R&uacute;a&nbsp;&raquo;. &Agrave; cette occasion, la c&eacute;l&eacute;bration a pris un caract&egrave;re sp&eacute;cial gr&acirc;ce &agrave; la pr&eacute;sence de l&rsquo;autre communaut&eacute; sal&eacute;sienne de Carabanchel, celle du Sacr&eacute;-C&oelig;ur, qui s&rsquo;est jointe &agrave; ce geste et a partag&eacute; la joie de la r&eacute;cup&eacute;ration de ce bien patrimonial. La pr&eacute;sence des deux communaut&eacute;s a renforc&eacute; le sentiment d&rsquo;appartenance &agrave; une famille, de continuit&eacute; et de mission partag&eacute;e qui caract&eacute;rise la vie sal&eacute;sienne.<\/p>\n<p>L&rsquo;arriv&eacute;e de ce &laquo; nouveau Don Bosco &raquo; rev&ecirc;t donc une signification importante : il ne s&rsquo;agit pas seulement une &oelig;uvre d&rsquo;art retrouv&eacute;e, mais aussi et surtout d&rsquo;un symbole d&rsquo;identit&eacute;, d&rsquo;un fragment de la m&eacute;moire sal&eacute;sienne qui revient vibrer dans un nouveau contexte. Sa pr&eacute;sence rappelle que le patrimoine n&rsquo;est pas qu&rsquo;une collection d&rsquo;objets, mais une histoire partag&eacute;e et un h&eacute;ritage qui se renouvelle.<\/p>\n<p>La communaut&eacute; &laquo; Miguel R&uacute;a &raquo; c&eacute;l&egrave;bre ainsi non seulement la b&eacute;n&eacute;diction d&rsquo;une image, mais aussi le retour d&rsquo;un Don Bosco qui revient accompagner, comme il l&rsquo;a toujours souhait&eacute;, ceux qui consacrent leur vie aux jeunes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une d&eacute;couverte providentielle au c&oelig;ur de Madrid L&rsquo;histoire de cette d&eacute;couverte est particuli&egrave;rement touchante&nbsp;: la sculpture a &eacute;t&eacute; retrouv&eacute;e par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3642],"tags":[],"class_list":["post-1030503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mediterranee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1030503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1030503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1030503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1030503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}