{"id":1031792,"date":"2026-03-03T23:00:00","date_gmt":"2026-03-03T23:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-27235-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-27235-3\/","title":{"rendered":"Tha\u00eflande – Hua Hin accueille un mini-marathon en vue du centenaire de la pr\u00e9sence sal\u00e9sienne"},"content":{"rendered":"

(ANS – Hua Hin)<\/strong> – Le 1er mars, l’école salésienne « Vitthayalai » de Hua Hin a accueilli son premier mini-marathon, intitulé « Run Toward 100 Years of the Salesians » (Cours vers les 100 ans des Salésiens<\/em>), marquant une étape historique vers la célébration du centenaire de l’arrivée de la Congrégation Salésienne en Thaïlande, en 1927. L’événement a rendu hommage à la mission de longue date des Salésiens dans l’éducation, la formation et l’évangélisation. Largement connue dans la communauté sous le nom d’« École Salésienne », l’institution témoigne des liens profonds avec les habitants de Hua Hin. Le marathon a été organisé par l’Association des Parents et des Professeurs en collaboration avec l’Association des Anciens Élèves, avec l’important soutien de la direction et du personnel de l’école. Trois distances étaient proposées aux participants : 3 km, 5 km et 10 km, le parcours de 3 km étant conçu comme une course pour les familles. Le P. Anthony Boonlert Paneetatthayasai, Supérieur de la Province salésienne de Thaïlande, a présidé la cérémonie d’ouverture. Le P. Pascual Chávez Villanueva, Recteur Majeur Émérite, a pris part à l’événement et a remis les trophées aux vainqueurs du 10 km, un couple anglais. Au total, 2 300 coureurs, thaïlandais et internationaux, y ont participé. L’événement a favorisé la joie, l’unité et l’esprit de communauté. Les organisateurs, les bienfaiteurs et les participants ont été chaleureusement remerciés pour leur contribution au succès de cette initiative.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(ANS – Hua Hin) – Le 1er mars, l’école salésienne « Vitthayalai » de Hua Hin a accueilli son premier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1031792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}