{"id":1032516,"date":"2026-03-16T23:00:00","date_gmt":"2026-03-16T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27387-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-27387-3\/","title":{"rendered":"Br\u00e9sil \u2013 Les missionnaires sal\u00e9siens entretiennent les r\u00e9seaux d&rsquo;eau et \u00e9tendent leurs services dans les villages du territoire autochtone de Parabubure"},"content":{"rendered":"<p><strong>Entretien suite &agrave; des interruptions d&rsquo;approvisionnement<\/strong><\/p>\n<p>Les travaux ont &eacute;t&eacute; entrepris apr&egrave;s que les Sal&eacute;siens ont &eacute;t&eacute; inform&eacute;s d&rsquo;interruptions concernant le r&eacute;seau de distribution d&rsquo;eau. Dans le village de Santa Luzia, le chef de la communaut&eacute;, Jo&atilde;o Tsidzapi, a rapport&eacute; que les habitants devaient &agrave; nouveau aller chercher de l&rsquo;eau dans les rivi&egrave;res apr&egrave;s le blocage du syst&egrave;me local. Le manque d&rsquo;eau emp&ecirc;chait &eacute;galement les activit&eacute;s quotidiennes, comme donner un bain aux personnes &acirc;g&eacute;es.<\/p>\n<p>Dans le village d&rsquo;Aopa, une pompe d&eacute;fectueuse avait oblig&eacute; les habitants &agrave; se rendre aux ruisseaux ou &agrave; marcher jusqu&rsquo;&agrave; d&rsquo;autres villages pour s&rsquo;approvisionner en eau potable. Des &eacute;quipes sal&eacute;siennes ont alors proc&eacute;d&eacute; &agrave; l&rsquo;entretien des syst&egrave;mes de collecte et remis les puits en &eacute;tat de marche.<\/p>\n<p><strong>Remplacement des syst&egrave;mes et installation de pompes &eacute;lectriques <\/strong><\/p>\n<p>Dans le village de Santar&eacute;m, une &eacute;quipe compos&eacute;e des pr&ecirc;tres Silvio Roberto et Joseph Tran Van Lich et du diacre Jos&eacute; Alves de Oliveira a remplac&eacute; un syst&egrave;me de pompage aliment&eacute; par des panneaux solaires par une pompe &eacute;lectrique raccord&eacute;e au r&eacute;seau.<\/p>\n<p>Ce remplacement s&rsquo;est av&eacute;r&eacute; n&eacute;cessaire suite &agrave; plusieurs pannes du syst&egrave;me photovolta&iuml;que pr&eacute;c&eacute;demment install&eacute; par le Secr&eacute;tariat Sp&eacute;cial &agrave; la Sant&eacute; des Populations Autochtones du Br&eacute;sil. Le nouveau syst&egrave;me vise &agrave; am&eacute;liorer la distribution d&rsquo;eau et &agrave; augmenter la quantit&eacute; disponible pour le village.<\/p>\n<p>Ce service a &eacute;t&eacute; effectu&eacute; en collaboration avec le District Sanitaire Sp&eacute;cial Autochtone de Barra do Gar&ccedil;as, qui a demand&eacute; une exemption des frais d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; pour les points de consommation collective dans les villages.<\/p>\n<p><strong>Le r&eacute;seau missionnaire aide des dizaines de communaut&eacute;s <\/strong><\/p>\n<p>La mission sal&eacute;sienne supervise l&rsquo;entretien des puits dans environ 80 villages des r&eacute;gions de Sangradouro, S&atilde;o Marcos et Parabubure. Ses travaux comprennent le diagnostic des pannes, le remplacement des pompes submersibles et la modernisation des syst&egrave;mes de collecte.<\/p>\n<p>Selon le diacre Jos&eacute; Alves de Oliveira, la demande de nouveaux puits reste forte dans les villages de la r&eacute;gion. Environ 140 communaut&eacute;s attendent toujours le forage de nouveaux puits pour avoir acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;eau.<\/p>\n<p><strong>La demande de nouveaux puits engendre des difficult&eacute;s suppl&eacute;mentaires <\/strong><\/p>\n<p>Le d&eacute;veloppement des infrastructures hydrauliques se heurte &agrave; des obstacles li&eacute;s &agrave; la fois &agrave; la demande accumul&eacute;e et aux capacit&eacute;s op&eacute;rationnelles des institutions. Le District Sanitaire Sp&eacute;cial Autochtone, &agrave; lui seul, ne peut r&eacute;pondre aux besoins de toutes les communaut&eacute;s n&eacute;cessitant de nouveaux syst&egrave;mes.<\/p>\n<p>Le fonctionnement des syst&egrave;mes d&eacute;pend &eacute;galement de facteurs externes. L&rsquo;instabilit&eacute; de l&rsquo;approvisionnement en &eacute;lectricit&eacute; de la compagnie d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat du Mato Grosso peut entraver les essais et retarder la mise en service des syst&egrave;mes install&eacute;s.<\/p>\n<p>Dans le village de Santar&eacute;m, la nouvelle pompe &eacute;lectrique n&rsquo;a pas encore &eacute;t&eacute; test&eacute;e apr&egrave;s son installation, la communaut&eacute; &eacute;tant priv&eacute;e d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; depuis trois jours et attendant l&rsquo;intervention de la compagnie &eacute;nerg&eacute;tique &laquo;&nbsp;Energisa&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p><strong>De jeunes missionnaires poursuivent une tradition de service <\/strong><\/p>\n<p>La nouvelle g&eacute;n&eacute;ration de missionnaires et de collaborateurs de la mission de Sangradouro poursuit l&rsquo;&oelig;uvre men&eacute;e depuis des ann&eacute;es dans les villages de la r&eacute;gion. Cette initiative s&rsquo;inscrit dans la continuit&eacute; de l&rsquo;engagement des Sal&eacute;siens et de leurs collaborateurs qui se sont consacr&eacute;s au forage de puits et &agrave; l&rsquo;entretien des syst&egrave;mes d&rsquo;approvisionnement en eau des communaut&eacute;s autochtones, notamment le fr&egrave;re Alois (<em>Ludwig<\/em>) W&uuml;rstle et le projet AMA.<\/p>\n<p><div style=\"padding: 15px; margin: 20px 0; background: #fff3cd; color: #856404; border: 1px solid #ffeeba; border-radius: 5px; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\">\n                    <strong>[Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: <code>wp-content\/uploads\/images\/BCG - Manutenzione Pozzi 2026<\/code>\n                <\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien suite &agrave; des interruptions d&rsquo;approvisionnement Les travaux ont &eacute;t&eacute; entrepris apr&egrave;s que les Sal&eacute;siens ont &eacute;t&eacute; inform&eacute;s d&rsquo;interruptions concernant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3627,949,786],"tags":[],"class_list":["post-1032516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-cone-sud","category-missionnaires","category-social"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}