{"id":1032897,"date":"2026-03-23T23:00:00","date_gmt":"2026-03-23T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27465-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-27465-3\/","title":{"rendered":"Cambodge \u2013 Cours de formation des formateurs (ToT) destin\u00e9 aux jeunes sur la sagesse ancestrale et l&rsquo;\u00e9cologie \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00ab Don Bosco de Kep \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;atelier a combin&eacute; r&eacute;flexion, sensibilisation &agrave; l&rsquo;environnement et immersion culturelle. Les &eacute;l&egrave;ves ont visit&eacute; la &laquo; Kampong Samaki Community Fishery &raquo; et le &laquo; Mangrove Biological Learning Center &raquo; dans la province de Kampot, o&ugrave; les communaut&eacute;s locales &oelig;uvrent depuis longtemps &agrave; la protection des &eacute;cosyst&egrave;mes de mangroves et &agrave; la promotion de moyens de subsistance durables. Ces visites ont offert un aper&ccedil;u concret de la conservation de l&rsquo;environnement et de la r&eacute;silience men&eacute;es par les communaut&eacute;s.<\/p>\n<p>Un th&egrave;me central de l&rsquo;atelier a &eacute;t&eacute; la pr&eacute;servation des traditions ancestrales du Cambodge dans un contexte d&rsquo;urbanisation rapide. Les &eacute;l&egrave;ves ont r&eacute;fl&eacute;chi &agrave; la richesse culturelle des groupes autochtones, &agrave; l&rsquo;&eacute;mancipation des femmes et &agrave; la valeur d&rsquo;une vie communautaire forte. Une pr&eacute;occupation fondamentale est apparue : si les jeunes migrent de mani&egrave;re permanente vers les villes pour &eacute;tudier ou travailler, le patrimoine ancestral et l&rsquo;identit&eacute; des villages risquent de s&rsquo;affaiblir ou de se perdre.<\/p>\n<p>&Agrave; travers le dialogue de groupe, les participants ont soulign&eacute; que le d&eacute;veloppement moderne ne doit pas effacer les racines culturelles. &laquo; Si nous sommes le r&eacute;sultat de si&egrave;cles de parcours ancestraux, alors nos descendants ont eux aussi droit &agrave; une identit&eacute; culturelle &raquo;, a fait remarquer un groupe. Plut&ocirc;t que de rejeter la modernit&eacute;, les &eacute;l&egrave;ves ont propos&eacute; une approche &eacute;quilibr&eacute;e. La technologie, ont-ils fait remarquer, est aussi le fruit de la sagesse humaine. Le d&eacute;fi ne consiste pas &agrave; l&rsquo;abandonner, mais &agrave; veiller &agrave; ce qu&rsquo;elle renforce les communaut&eacute;s plut&ocirc;t que de les fragmenter. L&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute;, &agrave; Internet et &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation est essentiel au d&eacute;veloppement rural ; cependant, il doit &ecirc;tre au service de la dignit&eacute; humaine et de la coh&eacute;sion sociale.<\/p>\n<p>La protection de l&rsquo;environnement est apparue comme un autre engagement fort. Les &eacute;l&egrave;ves ont soulign&eacute; que la pr&eacute;servation des for&ecirc;ts, des mers, des rivi&egrave;res et des mangroves n&rsquo;est pas facultative, mais vitale pour la survie et le bien-&ecirc;tre. Ils ont d&eacute;nonc&eacute; les attitudes passives face &agrave; la destruction de l&rsquo;environnement. &laquo; Si nous voyons que la for&ecirc;t est d&eacute;truite et nous ne faisons rien, nous participons &agrave; cette destruction. Si l&rsquo;on abat un arbre, nous devons en planter sept &raquo;, a d&eacute;clar&eacute; un participant.<\/p>\n<p>&laquo; Don Bosco Kep &raquo; est elle-m&ecirc;me un mod&egrave;le de durabilit&eacute;, entour&eacute;e d&rsquo;arbres et engag&eacute;e dans des initiatives &eacute;cologiques continues. Au cours des deux derni&egrave;res ann&eacute;es, les &eacute;l&egrave;ves se sont engag&eacute;s &agrave; planter 5 000 arbres par an. Avec 500 &eacute;l&egrave;ves plantant au moins dix arbres chacun dans leurs villages, ils visent &agrave; apporter une contribution tangible &agrave; l&rsquo;avenir environnemental du Cambodge. L&rsquo;&eacute;cole est &eacute;galement membre actif de la &laquo; Don Bosco Green Alliance Cambodia &raquo;, collaborant avec le D&eacute;partement provincial de Kep charg&eacute; des for&ecirc;ts et de l&rsquo;environnement pour prot&eacute;ger les zones de mangroves et le Parc National de Kep.<\/p>\n<p>L&rsquo;atelier a &eacute;galement mis en lumi&egrave;re le mod&egrave;le traditionnel du village cambodgien, o&ugrave; de solides liens familiaux favorisent l&rsquo;unit&eacute; et la responsabilit&eacute; partag&eacute;e. Les participants ont r&eacute;fl&eacute;chi &agrave; l&rsquo;importance du dialogue, de la r&eacute;solution des conflits et du respect mutuel dans une soci&eacute;t&eacute; culturellement diversifi&eacute;e qui comprend des minorit&eacute;s autochtones et diverses communaut&eacute;s religieuses. &laquo; Nous sommes une oasis de paix &raquo;, ont d&eacute;clar&eacute; les jeunes, appelant &agrave; un dialogue digne et &agrave; la protection des plus vuln&eacute;rables.<\/p>\n<p>&Agrave; la &laquo; Kampong Samaki Community Fishery &raquo;, les personnes &acirc;g&eacute;es locales ont partag&eacute; leur combat de dix ans pour d&eacute;fendre les for&ecirc;ts de mangroves contre la destruction. Malgr&eacute; les menaces, ils se sont organis&eacute;s et ont finalement obtenu le soutien du gouvernement pour la protection de l&rsquo;environnement. &laquo; Nous ne le faisons pas pour l&rsquo;argent &raquo;, a expliqu&eacute; une de ces personnes &acirc;g&eacute;es. &laquo; Nous devons travailler avec la nature. Elle nous donne tout &raquo;.<\/p>\n<p>L&rsquo;atelier ToT s&rsquo;est conclu par des manifestations culturelles, notamment une repr&eacute;sentation traditionnelle de <em>pradal<\/em> symbolisant la r&eacute;silience et une danse de b&eacute;n&eacute;diction <em>Jarai<\/em> pour la nature. Cette exp&eacute;rience a renforc&eacute; la d&eacute;termination des participants &agrave; allier sagesse ancestrale, responsabilit&eacute; environnementale et d&eacute;veloppement moderne pour construire des communaut&eacute;s durables pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;atelier a combin&eacute; r&eacute;flexion, sensibilisation &agrave; l&rsquo;environnement et immersion culturelle. Les &eacute;l&egrave;ves ont visit&eacute; la &laquo; Kampong Samaki Community Fishery [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3632],"tags":[],"class_list":["post-1032897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie-est-oceanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}