{"id":1033452,"date":"2026-04-01T22:00:00","date_gmt":"2026-04-01T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-27576-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-27576-3\/","title":{"rendered":"Italie &#8211; Comm\u00e9moration en l&rsquo;honneur de Maman Marguerite pour le 238e anniversaire de sa naissance"},"content":{"rendered":"<p>La Sainte Messe a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sid&eacute;e par le Directeur-Recteur de l&rsquo;&OElig;uvre Sal&eacute;sienne de Colle Don Bosco, le P. Jos&eacute; Miguel Nu&ntilde;ez, SDB. Les conc&eacute;l&eacute;brants &eacute;taient le Vicaire, le P. Enrico Lupano, SDB, son confr&egrave;re, le P. Andrea Lovisone, SDB, et le Vicaire dioc&eacute;sain de l&rsquo;Unit&eacute; pastorale Maman Marguerite (compos&eacute;e des communaut&eacute;s paroissiales de Capriglio, Montafia, Viale et Cortazzone), le P. Emanuele Baviera. La chorale Maman Marguerite de Capriglio a anim&eacute; la c&eacute;l&eacute;bration.<\/p>\n<p>Dans son hom&eacute;lie, le P. Jos&eacute; Miguel, citant les m&eacute;moires du&nbsp;P. Francesia, a rappel&eacute; :<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;&hellip;<em>la cuisine de Maman Marguerite se transformait, durant l&rsquo;automne pluvieux et le long hiver, en un espace familial, un refuge chaleureux pour tous les enfants qui s&rsquo;approchaient du feu, en qu&ecirc;te d&rsquo;un peu de chaleur et, sans aucun doute, d&rsquo;un peu d&rsquo;affection. Nous sommes aux premi&egrave;res &eacute;tapes de la vie de Valdocco&nbsp;: dans cette maison et dans une pauvret&eacute; extr&ecirc;me, s&rsquo;entrem&ecirc;lent de belles pages de ce que l&rsquo;on pourrait appeler, sans exag&eacute;ration, le berceau de l&rsquo;&oelig;uvre sal&eacute;sienne<\/em> &raquo;.<\/p>\n<p>L&rsquo;auteur a ensuite soulign&eacute; l&rsquo;importance de Maman Marguerite dans le mod&egrave;le &eacute;ducatif de Don Bosco :<\/p>\n<p>&laquo; <em>La raison, la religion et l&rsquo;affection, les trois piliers sur lesquels repose le Syst&egrave;me Pr&eacute;ventif : Valdocco fut un laboratoire pour exp&eacute;rimenter directement la m&eacute;thode &eacute;ducative de notre P&egrave;re, mais Don Bosco l&rsquo;a apprise de Marguerite. Et nous pouvons affirmer que le projet &eacute;ducatif sal&eacute;sien porte l&#8217;empreinte du regard bienveillant et tendre de la m&egrave;re. C&rsquo;est notre m&eacute;moire, c&rsquo;est notre histoire. La source o&ugrave; nous pouvons toujours revenir puiser l&rsquo;eau vive de l&rsquo;esprit sal&eacute;sien. Remonter la rivi&egrave;re nous aide &agrave; revenir &agrave; nos origines, &agrave; la source o&ugrave; tout est plus pur, plus clair, plus transparent. Se souvenir de Maman Marguerite, c&rsquo;est se laisser toucher par la tendresse, l&rsquo;&eacute;treinte d&rsquo;une m&egrave;re qui accueille toujours, qui sourit toujours,<\/em> <em>qui pardonne toujours. L&rsquo;&eacute;voquer n&rsquo;est pas qu&rsquo;une simple nostalgie. Son souvenir est un engagement pour nous tous qui avons respir&eacute; dans l&rsquo;environnement sal&eacute;sien et grandi dans la maison de Don Bosco. Nous pouvons apprendre d&rsquo;elle le regard attentif, la bienveillance dans chaque geste et une parole r&eacute;confortante, toujours pr&ecirc;te &agrave; panser les plaies. &Eacute;nergique quand il le faut, sensible lorsque la situation l&rsquo;exige : une grande p&eacute;dagogue dont Don Bosco lui-m&ecirc;me a tir&eacute; les principes du Syst&egrave;me Pr&eacute;ventif<\/em>&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>Le pr&eacute;sident de l&rsquo;Association des Amis du Mus&eacute;e Maman Marguerite, Diego Occhiena, a ensuite soulign&eacute; comment Maman Marguerite avait su incarner et vivre le myst&egrave;re pascal. Au moment le plus difficile &agrave; l&rsquo;Oratoire de Valdocco (des jeunes jouant &agrave; la guerre avaient envahi le jardin de Maman Marguerite, le transformant en v&eacute;ritable champ de bataille et ne laissant rien des r&eacute;coltes luxuriantes), tournant son regard vers le Crucifix, elle a compris, a accept&eacute;, a repris ses t&acirc;ches m&eacute;nag&egrave;res et ne s&rsquo;est plus plainte : &laquo; Le Seigneur Dieu m&rsquo;ouvre les oreilles, et je ne lui r&eacute;siste pas, je ne recule pas &raquo; (Is 50, 4-9)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Sainte Messe a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sid&eacute;e par le Directeur-Recteur de l&rsquo;&OElig;uvre Sal&eacute;sienne de Colle Don Bosco, le P. Jos&eacute; Miguel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3642,898],"tags":[],"class_list":["post-1033452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mediterranee","category-saintete-salesienne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1033452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1033452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1033452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1033452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}