{"id":1035001,"date":"2026-05-03T22:00:00","date_gmt":"2026-05-03T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-27896-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-27896-3\/","title":{"rendered":"Italie &#8211; R\u00e9g\u00e9n\u00e9rer des espaces, illuminer des vies : le nouveau visage du centre \u00ab Don Bosco \u00bb \u00e0 Naples"},"content":{"rendered":"<p>D&egrave;s le premier instant, la participation a frapp&eacute;&nbsp;: celle &laquo;&nbsp;institutionnelle&nbsp;&raquo;, avec la pr&eacute;sence du P. Juan Carlos P&eacute;rez Godoy, Conseiller pour la R&eacute;gion M&eacute;diterran&eacute;e, et du P. Gianpaolo Roma, Provincial sal&eacute;sien d&rsquo;Italie du Sud, ainsi que de nombreux confr&egrave;res d&rsquo;Italie du Sud et des territoires de mission des Balkans. &Agrave; leurs c&ocirc;t&eacute;s, il y avait quelque chose d&rsquo;encore plus pr&eacute;cieux&nbsp;: le peuple de Don Bosco.<\/p>\n<p>Il y avait les jeunes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, d&eacute;bordant d&rsquo;&eacute;nergie communicative. Il y avait les &eacute;ducateurs, qui s&egrave;ment patiemment des graines chaque jour. Mais surtout, il y avait de nombreux &laquo; visages d&rsquo;hier &raquo; : des hommes et des femmes qui avaient grandi ici, qui avaient v&eacute;cu dans ces cours il y a des ann&eacute;es, et qui &eacute;taient revenus les revoir, se reconna&icirc;tre, dire : &laquo; C&rsquo;est ma maison &raquo;. Ce retour &eacute;tait peut-&ecirc;tre l&rsquo;un des plus beaux signes de la journ&eacute;e : lorsqu&rsquo;un lieu d&rsquo;enseignement parvient &agrave; rester grav&eacute; dans les c&oelig;urs, c&rsquo;est qu&rsquo;il a laiss&eacute; une v&eacute;ritable empreinte.<\/p>\n<p>Ce jour-l&agrave;, des &laquo; parcours de r&eacute;g&eacute;n&eacute;ration &raquo; &eacute;taient propos&eacute;s dans quatre lieux r&eacute;nov&eacute;s : des parcours qui allaient bien au-del&agrave; de simples visites guid&eacute;es. Traverser la chapelle, s&rsquo;arr&ecirc;ter devant les fresques, entrer dans la cuisine p&eacute;dagogique ou le centre de formation, d&eacute;couvrir l&rsquo;oratoire&hellip; tout cela s&rsquo;est transform&eacute; en r&eacute;cit. Non seulement de travaux achev&eacute;s, mais aussi de vies qui continuent &agrave; se transformer. Chaque espace &eacute;voquait l&rsquo;avenir, mais aussi des racines profondes.<\/p>\n<p>Puis la cour est devenue un th&eacute;&acirc;tre et un r&ecirc;ve. En fait, &laquo; Un r&ecirc;ve dans la cour &raquo; &eacute;tait le spectacle pr&eacute;sent&eacute; par les jeunes du centre Don Bosco, accompagn&eacute; de la com&eacute;die musicale r&eacute;alis&eacute;e par les jeunes de Cisternino. Les jeunes, par leur cr&eacute;ativit&eacute;, ont expliqu&eacute; qu&rsquo;ici on ne construit pas seulement des espaces, mais aussi des possibilit&eacute;s. Et lorsqu&rsquo;ils montent sur sc&egrave;ne, ils sont d&eacute;j&agrave; en ascension dans la vie.<\/p>\n<p>&Agrave; la fin du spectacle, a eu lieu la coupure symbolique du ruban, confi&eacute;e conjointement &agrave; un repr&eacute;sentant de la direction des travaux, un Sal&eacute;sien, un &eacute;ducateur et un jeune de l&rsquo;oratoire. Non pas un acte formel, mais un signe partag&eacute;&nbsp;: ensemble, on a voulu exprimer que cette maison n&rsquo;appartient pas &agrave; une seule personne, mais qu&rsquo;elle est le fruit d&rsquo;une responsabilit&eacute; quotidienne partag&eacute;e. C&rsquo;est ainsi que le charisme sal&eacute;sien continue de vivre&nbsp;: dans la communion.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;La c&eacute;l&eacute;bration eucharistique a ensuite rassembl&eacute; tout cela en une seule offrande&nbsp;&#8211; a d&eacute;clar&eacute; le P. Fabio Bellino, Directeur du centre Don Bosco Naples. &#8211; Nous avons confi&eacute; ces espaces, mais surtout les personnes qui les habiteront. Car, en fin de compte, ce qui rend un lieu encore plus beau, c&rsquo;est la mani&egrave;re dont il parvient &agrave; engendrer la vie, les relations et l&rsquo;esp&eacute;rance &raquo;.<\/p>\n<p>&laquo; En repensant &agrave; ce matin-l&agrave; &#8211; a poursuivi le P. Bellino &#8211; je garde une image : la cour bond&eacute;e, les rires, les accolades entre ceux qui ne s&rsquo;&eacute;taient pas vus depuis des ann&eacute;es, le regard des jeunes tourn&eacute;s vers l&rsquo;avenir. &Agrave; cet instant, j&rsquo;&eacute;tais certain que nous n&rsquo;inaugurions pas simplement des espaces r&eacute;nov&eacute;s, mais une &eacute;poque nouvelle.<\/p>\n<p>Le centre Don Bosco poursuit sa mission. Et elle se poursuivra tant qu&rsquo;il y aura des jeunes &agrave; accueillir, des r&ecirc;ves &agrave; ch&eacute;rir et une communaut&eacute; capable de marcher ensemble &raquo;.<\/p>\n<p><div style=\"padding: 15px; margin: 20px 0; background: #fff3cd; color: #856404; border: 1px solid #ffeeba; border-radius: 5px; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\">\n                    <strong>[Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: <code>wp-content\/uploads\/images\/IME - Napoli 2026<\/code>\n                <\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&egrave;s le premier instant, la participation a frapp&eacute;&nbsp;: celle &laquo;&nbsp;institutionnelle&nbsp;&raquo;, avec la pr&eacute;sence du P. Juan Carlos P&eacute;rez Godoy, Conseiller [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1035001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}