{"id":1036606,"date":"2026-06-02T22:00:00","date_gmt":"2026-06-02T20:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-28227-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28227-3\/","title":{"rendered":"Am\u00e9rique &#8211; \u00ab L\u00e0 o\u00f9 l&rsquo;\u00c9vangile donne vie et a besoin de rena\u00eetre \u00bb. Les Fils de Don Bosco en Am\u00e9rique relancent la mission sal\u00e9sienne"},"content":{"rendered":"<p>C&rsquo;est pourquoi, dans l&rsquo;apr&egrave;s-midi du jeudi 28 mai 2026, &agrave; travers un webinaire, le coordinateur de l&rsquo;&eacute;quipe d&rsquo;organisation du Congr&egrave;s Missionnaire 2025, le P. Francisco Chimento, SDB, a ouvert la r&eacute;flexion en d&eacute;clarant : &laquo; Dans la Mission, aujourd&rsquo;hui et toujours, la personne de J&eacute;sus, son envoi et ses gestes, qui touchent la chair bless&eacute;e du monde comme le Bon Samaritain, nous mobilisent &raquo;.<\/p>\n<p>Et puis il a ajout&eacute; : &laquo; En partant d&rsquo;une spiritualit&eacute; du soin et de la compassion, nous sommes invit&eacute;s &agrave; faire de la mission qui nous est confi&eacute;e une rencontre interculturelle avec les personnes diff&eacute;rentes qui deviennent des fr&egrave;res et des s&oelig;urs, avec ce qui est diff&eacute;rent et qui devient une opportunit&eacute; et avec ce que l&rsquo;autre a ou fait &#8211; non pas pour rivaliser, mais pour partager, dans un enrichissement mutuel et dans un apprentissage plus profond de la spiritualit&eacute; de Don Bosco, qui nous a enseign&eacute; &agrave; regarder le visage des jeunes et des pauvres comme un lieu th&eacute;ologique dans la Mission &raquo;.<\/p>\n<p>Ensuite, apr&egrave;s les discours de salutations des Recteurs de l&rsquo;UPS de l&rsquo;&Eacute;quateur, le P. Juan C&aacute;rdenas Tapia SDB, et de l&rsquo;Unisal, le P. Guillermo Tanos SDB &#8211; qui ont soulign&eacute; l&rsquo;importance pour le monde acad&eacute;mique de ne pas imposer la v&eacute;rit&eacute; &laquo;&nbsp;d&rsquo;en haut&nbsp;&raquo;, mais de marcher avec les gens, en menant des recherches dans une perspective interculturelle &#8211; la parole a &eacute;t&eacute; donn&eacute;e au Dr Jos&eacute; Juncosa, de la maison d&rsquo;&eacute;dition sal&eacute;sienne &laquo; Abya Yala &raquo; de l&rsquo;UPS &eacute;quatorienne.<\/p>\n<p>Dans son discours, Juncosa a propos&eacute; de partir d&rsquo;une observation historique qui embrasse &agrave; la fois le pass&eacute; et le pr&eacute;sent : &laquo; La mission sal&eacute;sienne &eacute;tablit des liens tr&egrave;s particuliers et puissants entre connaissance et mission. Et cela parce que les missionnaires d&rsquo;hier et d&rsquo;aujourd&rsquo;hui sont les h&ocirc;tes de territoires qui ne sont pas les leurs et qu&rsquo;ils ne connaissent pas ; ils sont accueillis par des personnes dont les langues, les codes de communication et les existences collectives leur sont non seulement inconnus, mais souvent aussi inaccessibles &raquo;.<\/p>\n<p>Il a n&eacute;anmoins expliqu&eacute; que &laquo; le lien entre savoir et mission n&rsquo;est pas automatique et tend &agrave; s&rsquo;estomper lorsque les crises sont r&eacute;solues par un retour &agrave; la normale &raquo; ; et que &laquo; les chroniques missionnaires nous enseignent comment, dans les crises, de nouvelles connaissances, de nouvelles fa&ccedil;ons de regarder et de se positionner dans la r&eacute;alit&eacute; sont n&eacute;cessaires pour avancer &raquo;.<\/p>\n<p>&Agrave; son tour, le Conseiller G&eacute;n&eacute;ral pour les Missions de la Congr&eacute;gation Sal&eacute;sienne, le P. Jorge Mario Crisafulli, apr&egrave;s avoir apport&eacute; les salutations du Recteur Majeur, le P. Fabio Attard, aux participants du webinaire, a d&eacute;clar&eacute; : &laquo; Pour relancer la mission, nous devons r&eacute;aliser une conversion personnelle et communautaire. Aucun projet ne peut survivre dans l&rsquo;&Eacute;glise et dans la Congr&eacute;gation, si nous ne nous convertissons pas d&rsquo;abord personnellement, en mieux &eacute;coutant la Parole de Dieu, en devenant amoureux de J&eacute;sus-Christ et en nous concentrant sur le salut des &acirc;mes&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>Et pour souligner l&rsquo;importance de la synodalit&eacute; dans la mission, il a cit&eacute; un proverbe africain : &laquo;&nbsp;Si tu marches seul, tu vas plus vite. Si tu marches avec d&rsquo;autres, tu vas plus loin&nbsp;&raquo;. Et il a rappel&eacute; le P. Agostino Radrizzani, SDB, qui fut son formateur au post-noviciat : &laquo; Il nous a toujours dit qu&rsquo;il vaut mieux faire un peu ensemble que de faire beaucoup seul &raquo;. C&rsquo;est pourquoi il a invit&eacute; &agrave; &laquo; travailler en r&eacute;seau avec d&rsquo;autres institutions, avec d&rsquo;autres groupes, avec les dioc&egrave;ses et avec les autres congr&eacute;gations &raquo;.<\/p>\n<p>Enfin, il a demand&eacute; de &laquo; veiller &agrave; ne pas imiter Don Bosco, mais plut&ocirc;t &agrave; essayer de nous approprier son style de vie, pour r&eacute;pondre aux nouveaux d&eacute;fis de notre temps. Que nous demande J&eacute;sus aujourd&rsquo;hui ?&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Enfin, la Dre Mariana Hern&aacute;ndez, Coordinatrice de la Vie Universitaire &agrave; l&rsquo;Unisal, et M. Juan Pablo Tobanelli, SDB, D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; l&rsquo;Animation Missionnaire de la Province d&rsquo;Argentine Nord, ont rappel&eacute; les conclusions du Congr&egrave;s Missionnaire 2025 en lisant la d&eacute;claration approuv&eacute;e &agrave; cette occasion par tous les participants au congr&egrave;s, intitul&eacute;e &laquo; La mission nous enlace dans la sortie &raquo; : &laquo; Les cours de la mission sont les marges : le monde des jeunes, les peuples autochtones, les nouvelles vuln&eacute;rabilit&eacute;s g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par mondialisation, le monde num&eacute;rique, l&rsquo;&eacute;cologie, le domaine affectif-sexuel, la sant&eacute; &eacute;motionnelle, la justice sociale &raquo;.<\/p>\n<p>Le webinaire s&rsquo;est termin&eacute; par la b&eacute;n&eacute;diction donn&eacute;e aux personnes reli&eacute;es par les Sup&eacute;rieurs des Provinces sal&eacute;siennes d&rsquo;&Eacute;quateur (ECU), le P. Marcelo Farf&aacute;n, et de l&rsquo;Argentine Nord (ARN), le P. Julio Boffelli, et de l&rsquo;Argentine du Sud (ARS), le P. Manuel Cayo.<\/p>\n<p><em>Le Congr&egrave;s Missionnaire Sal&eacute;sien Am&eacute;ricain &laquo; Entrelazando Caminos &raquo; a essay&eacute; d&rsquo;allier la riche histoire missionnaire sal&eacute;sienne &agrave; des r&eacute;flexions critiques, afin de promouvoir une &eacute;vang&eacute;lisation culturelle plus efficace en Am&eacute;rique. Cette initiative a &eacute;t&eacute; organis&eacute;e par l&rsquo;UPS d&rsquo;&Eacute;quateur et UNISAL dans le cadre des c&eacute;l&eacute;brations du 150e anniversaire de l&rsquo;arriv&eacute;e de la premi&egrave;re Exp&eacute;dition Missionnaire Sal&eacute;sienne en Am&eacute;rique, en d&eacute;cembre 1875.<\/em><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/jBu9IujavBo\">Un enregistrement de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement est disponible en ligne pour toutes les personnes int&eacute;ress&eacute;es<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est pourquoi, dans l&rsquo;apr&egrave;s-midi du jeudi 28 mai 2026, &agrave; travers un webinaire, le coordinateur de l&rsquo;&eacute;quipe d&rsquo;organisation du Congr&egrave;s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2028227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3627,989,3637,949],"tags":[],"class_list":["post-1036606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-cone-sud","category-anniversaires","category-interamerique","category-missionnaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}