{"id":1038183,"date":"2026-07-06T22:00:00","date_gmt":"2026-07-06T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-28555-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/","title":{"rendered":"Italie &#8211; La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d&rsquo;un saint \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>(ANS &#8211; Sacrofano) &#8211;<\/strong> &Agrave; l&rsquo;occasion de la Rencontre des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs, qui se tiendra &agrave; Sacrofano du 31 juillet au 2 ao&ucirc;t 2026, la pi&egrave;ce intitul&eacute;e &laquo; <em>Coop&eacute;rateurs. Femmes et hommes amoureux d&rsquo;un saint<\/em> &raquo; sera pr&eacute;sent&eacute;e. &Eacute;crite et mise en sc&egrave;ne par Alessandro Spalvieri, auteur et metteur en sc&egrave;ne catholique, Sal&eacute;sien Coop&eacute;rateur et seul metteur en sc&egrave;ne en Italie &agrave; avoir &eacute;crit de mani&egrave;re approfondie sur la Famille Sal&eacute;sienne, cette pi&egrave;ce, dont la distribution est enti&egrave;rement compos&eacute;e de Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs et d&rsquo;amis de Don Bosco, est n&eacute;e de recherches men&eacute;es dans les archives historiques et les documents les plus anciens relatant la naissance des premiers <em>Coop&eacute;rateurs Sal&eacute;siens<\/em>, comme ils &eacute;taient appel&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;poque. La direction musicale et les paroles originales des chants sont &eacute;galement d&rsquo;un Sal&eacute;sien Coop&eacute;rateur, Ruggiero Diella. Les dialogues, adapt&eacute;s pour la sc&egrave;ne, s&rsquo;inspirent de la vie de Don Bosco et de ses relations avec ses premiers collaborateurs la&iuml;cs. L&rsquo;un des points saillants que le metteur en sc&egrave;ne tient &agrave; souligner est le caract&egrave;re gratuit du choix d&rsquo;&ecirc;tre Sal&eacute;sien Coop&eacute;rateur, qui vient du d&eacute;sir de poursuivre l&rsquo;&oelig;uvre de Don Bosco, qui consistait &agrave; rapprocher les jeunes de Dieu, sans rien demander en retour, si ce n&rsquo;est la joie de l&rsquo;enrichissement et de la croissance spirituels. La derni&egrave;re partie du spectacle est consacr&eacute;e &agrave; la r&eacute;vision du projet de vie et des r&egrave;gles des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs, du Concile Vatican II &agrave; 2013. La premi&egrave;re aura lieu le soir du 31 juillet au Sacrofano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANS &#8211; Sacrofano) &#8211; &Agrave; l&rsquo;occasion de la Rencontre des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs, qui se tiendra &agrave; Sacrofano du 31 juillet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2028555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1038183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Italie - La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d&#039;un saint \u00bb - ANS - Agenzia iNfo Salesiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italie - La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d&#039;un saint \u00bb - ANS - Agenzia iNfo Salesiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(ANS &#8211; Sacrofano) &#8211; &Agrave; l&rsquo;occasion de la Rencontre des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs, qui se tiendra &agrave; Sacrofano du 31 juillet [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANS - Agenzia iNfo Salesiana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"root\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04\"},\"headline\":\"Italie &#8211; La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d&rsquo;un saint \u00bb\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/\"},\"wordCount\":363,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/\",\"name\":\"Italie - La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d'un saint \u00bb - ANS - Agenzia iNfo Salesiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/trans-28555-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italie &#8211; La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d&rsquo;un saint \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ANS - Agenzia iNfo Salesiana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04\",\"name\":\"root\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"root\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/fr\\\/author\\\/root\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italie - La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d'un saint \u00bb - ANS - Agenzia iNfo Salesiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Italie - La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d'un saint \u00bb - ANS - Agenzia iNfo Salesiana","og_description":"(ANS &#8211; Sacrofano) &#8211; &Agrave; l&rsquo;occasion de la Rencontre des Sal&eacute;siens Coop&eacute;rateurs, qui se tiendra &agrave; Sacrofano du 31 juillet [&hellip;]","og_url":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/","og_site_name":"ANS - Agenzia iNfo Salesiana","article_published_time":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"root","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"root","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/"},"author":{"name":"root","@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/#\/schema\/person\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04"},"headline":"Italie &#8211; La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d&rsquo;un saint \u00bb","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/"},"wordCount":363,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/","url":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/","name":"Italie - La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d'un saint \u00bb - ANS - Agenzia iNfo Salesiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/#\/schema\/person\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg","contentUrl":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/0012180aeeeb2637ea1228f04f523396.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/trans-28555-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/infoans.news\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italie &#8211; La performance des Sal\u00e9siens Coop\u00e9rateurs \u00ab Coop\u00e9rateurs. Femmes et hommes amoureux d&rsquo;un saint \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/#website","url":"https:\/\/infoans.news\/fr\/","name":"ANS - Agenzia iNfo Salesiana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infoans.news\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infoans.news\/fr\/#\/schema\/person\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04","name":"root","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g","caption":"root"},"sameAs":["https:\/\/infoans.news\/"],"url":"https:\/\/infoans.news\/fr\/author\/root\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}