Indie – Ks. Josekutty Thomas uhonorowany nagrodą CBCI za badania biblijne i ewangelizację cyfrową

Ceremonia wręczenia nagród odbyła się w „St. John’s Medical College” w Bengaluru podczas uroczystej gali, podczas której uhonorowano osoby, które wniosły znaczący wkład w życie Kościoła, społeczeństwa i narodu.

Uczynić dostępnym Słowo Boże

Ks. Josekutty odegrał kluczową rolę na polu publikacji o tematyce biblijnej i rozpowszechniania Pisma Świętego za pośrednictwem platformy „BibleOn”, znacznie poszerzając dostęp do Słowa Bożego w różnych kontekstach językowych i kulturowych. Pod jego kierownictwem Biblia została udostępniona w 45 językach, w tym w 18 językach północno-wschodnich Indii. Kierował również przygotowaniem audiobooków z tekstami Biblii w różnych językach regionalnych i plemiennych, umożliwiając jej szersze rozpowszechnienie wśród różnych lokalnych społeczności.

Aplikacja „BibleOn” została oficjalnie zainaugurowana w październiku 2022 roku przez kardynała Ángela Fernándeza Artime, ówczesnego przełożonego generalnego salezjanów, co miało miejsce podczas jego wizyty w Shillongu. W 2024 roku ukazała się zaktualizowana wersja hybrydowa, wyposażona w ulepszone narzędzia cyfrowe i intuicyjne interfejsy, co jeszcze bardziej wzmocniło jej potencjał ewangelizacyjny.

Badania, kultura i edukacja

Ks. Josekutty, ceniony uczony i badacz, jest autorem książek i artykułów naukowych poświęconych historii Kościoła katolickiego w północno-wschodnich Indiach oraz dziedzictwu kulturowemu społeczności plemiennych, zwłaszcza w stanie Arunachal Pradesh. Jego wkład naukowy związany z tłumaczeniem Biblii na języki plemienne był znaczący, gdy chodzi o dziedzinę tłumaczeń biblijnych i teologii kontekstualnej.

Podejmował również wiele inicjatyw duszpasterskich, takich jak przygotowywanie śpiewników i modlitewników w lokalnych językach, nagrywanie pieśni w językach tubylczych oraz produkcja filmów i dokumentów w języku angielskim i w różnych językach plemiennych stanu Arunachal Pradesh.

Jako doktor nauk pedagogicznych, ze specjalizacją w systemie prewencyjnym Księdza Bosko, ks. Josekutty wniósł również znaczący wkład w dziedzinie edukacji. Odegrał kluczową rolę w utworzeniu pięciu szkół ICSE w odległych regionach północno-wschodnich Indii, promując holistyczny rozwój oparty na wartościach ewangelicznych i charyzmacie salezjańskim. Wcześniej został uhonorowany nagrodą „Creative Bible Ministry Award”, przyznawaną przez CBCI.

Uznanie za przykładną służbę

W czasie ceremonii „National Awards 2026” CBCI nagrodziła 19 osób za ich przykładną służbę Kościołowi i społeczeństwu. Wśród nagrodzonych znalazł się także Conrad K. Sangma, premier stanu Meghalaya, który został uhonorowany za swoje integracyjne przywództwo i zaangażowanie na rzecz obrony godności ludzkiej i rozwoju. Ten, zabierając głos, podkreślił szczególną rolę Kościoła w rozwiązywaniu problemów społecznych, wzmacnianiu pozycji młodzieży i przyczynianiu się do rozwoju kraju poprzez edukację i oddaną służbę.

Kardynał George Koovakad, obecny na uroczystości, odniósł się z uznaniem do tego uhonorowania osób, które zasłużyły się  sposób szczególny w różnych dziedzinach, służąc społeczeństwu.

To uznanie dla ks. Josekutty Thomasa jest świadectwem zaangażowania salezjanów w głoszenie Ewangelii poprzez kulturę, edukację i innowacyjne narzędzia cyfrowe, zapewniając, że Słowo Boże nadal dociera do nowych pokoleń i społeczności.

Related News​

Przewijanie do góry
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.