Stany Zjednoczone – Inicjatywa wydawnicza w językach hiszpańskim i angielskim w Berkeley: pierwszy tom serii “Sztuka towarzyszenia”

Ten tom oficjalnie otwiera serię „SZTUKA TOWARZYSZENIA”. Jest to ambitny i rozbudowany projekt wydawniczy, który łącznie obejmie siedem tomów poświęconych charyzmatowi, zarządzaniu i zastosowaniu systemu prewencyjnego w środowiskach salezjańskich w XXI wieku.

Ten pierwszy tom dwujęzyczny, którego autorem jest dyrektor Salezjańskiego Centrum Formacji Ciągłej, dr Alejandro Rodríguez SDB, ma być rodzajem koncepcyjnego kompasu i “mapy” dla dyrektorów, kierowników i koordynatorów salezjańskich placówek na pięciu kontynentach.

Pozycja ta stanowi bezpośrednią odpowiedź na trudności związane z odpowiednim odczytaniem obecnej rzeczywistości – tak zwanego świata „BANI” (z angielskiego: Brittleness, Anxiety, Non-linearity i Incomprehensibility), czyli charakteryzującego się kruchością, niepokojem, nieliniowością i niezrozumiałością – w którym dzieła wychowawcze i duszpasterskie narażone są na pułapkę pustego aktywizmu i rutyny, co osłabia ich istotną tożsamość. Dr Alejandro Rodríguez proponuje tutaj konkretną pomoc w tym względzie, używając pojęcia Salezjańskiej Kompetencji Prewencyjnej, którą postrzega nie jako zwykłą umiejętność techniczną, ale jako ontologiczną strukturę powołania salezjańskiego w wymiarze kompetencji. 

Zarówno wydanie hiszpańskie, jak i angielskie przybliżają podstawy teoretyczne, pedagogiczne i charyzmatyczne, które pozwalają wzmocnić zasady systemu prewencyjnego w kontekście kulturowych wstrząsów płynnej nowoczesności. Wielką praktyczną korzyścią tego pierwszego tomu jest udostępnienie obiektywnych narzędzi oceny, które pozwalają zespołom kierowniczym odejść od improwizacji i dokonać uczciwej diagnozy własnego profilu, czyniąc to w oparciu o założenia „Dzisiaj jesteśmy w tym miejscu” i „Tego nam brakuje, aby dotrzeć do celu”.

Rozpoczęcie globalnego programu szkoleniowego

Salezjańskie Centrum Formacji Ciągłej w Berkeley przyznało, że ta dwujęzyczna wersja serii „Sztuka towarzyszenia” ma stanowić podstawowy przewodnik na poziomie globalnym. I ten pierwszy tom z serii siedmiu książek rozpoczyna ów stopniowy proces szkolenia, przybliżając standardy tożsamości wymagane od dyrektorów oraz osób odpowiedzialnych za edukację i duszpasterstwo salezjańskie na całym świecie. 

Kolejny tom pt. “Proces” i następny będą w dużej mierze poświęcone praktyce i pracy w sieci na poziomie inspektorii, podczas gdy dalsze tomy będą dotyczyły struktury strategicznego salezjańskiego przywództwa bazującego na systemie prewencyjnym.

Wprowadzając obie wersje jednocześnie, Salezjańskie Centrum Formacji Ciągłej z siedzibą w Berkeley chce umożliwić anglojęzycznym i hiszpańskojęzycznym okręgom salezjańskim – stanowiącym znaczną część ogółu – już teraz jednoczesne wdrożenie proponowanych standardów w swoich lokalnych wspólnotach.

Podsumowując:

–       Struktura serii:  Seria “Sztuka towarzyszenia” składa się z 7 tomów, z których obecnie ukazał się pierwszy;

–       Dostępne formaty: Wersja drukowana jest dostępna zarówno w języku hiszpańskim, jak i angielskim’

–       Dystrybucja cyfrowa: Dokument informacyjny oraz przewodniki użytkownika zostaną udostępnione w formacie PDF inspektoriom i ośrodkom studiów, które wyrażą takie życzenie; wystarczy napisać na adres arrsdb@gmail.com; 

–         Dostęp ogólny: Obie wersje tomu są już dostępne w sieci: https://a.co/d/0fK8dfqP  

Related News​

Przewijanie do góry
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.