{"id":6034509,"date":"2026-03-19T05:17:42","date_gmt":"2026-03-19T05:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/infoans.news\/polityka-prywatnosci-2\/"},"modified":"2026-07-29T09:32:02","modified_gmt":"2026-07-29T09:32:02","slug":"polityka-prywatnosci-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/polityka-prywatnosci-2\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6034509\" class=\"elementor elementor-6034509 elementor-2999\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca72b3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ca72b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cd3b76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cd3b76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123ebab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"123ebab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd3d0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3bd3d0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c24049c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c24049c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b451ab6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b451ab6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE ART. 13 RODO \u2013 ROZPORZ\u0104DZENIA 2016\/679 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d85a16c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d85a16c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dom Generalny Salezjan\u00f3w \u2013 <em>Siedziba Generalna Salezjan\u00f3w,<\/em><\/strong> znajduj\u0105ca si\u0119 w Rzymie przy ul. Marsala 42, C.A.P. 00185 CF <strong>C.F.<\/strong> 80017750581 (wyst\u0119puj\u0105ca potem jako \u201cAdministrator\u201d), jako administrator danych informuje Ci\u0119, \u017ce zgodnie z art. 13 Regulaminu EU 2016\/679 (\u201c<strong>RODO<\/strong>\u201d) Twoje dane b\u0119d\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b i w celu, o kt\u00f3rych mowa poni\u017cej.<\/p>\n<p><strong>A dok\u0142adniej, te informacje dotycz\u0105 danych osobowych, kt\u00f3re przekaza\u0142e\u015b Salezja\u0144skiej Agencji Informacyjnej (ANS).<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Przedmiot przetwarzania danych<\/strong><\/p>\n<p>Administrator przetwarza nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n<p><strong>I. dan<\/strong> <br><strong>2. Cele przetwarzania danych<\/strong><\/p>\n<p>Twoje dane osobowe s\u0105 przetwarzane:<\/p>\n<p>a) bez Twojej wyra\u017anej zgody zgodnie z art. 6 lit. b) i e) RODO (c.d. cel\u00f3w us\u0142ugowych):<\/p>\n<ul>\n<li>w celach, kt\u00f3re s\u0105 zwi\u0105zane i istotne dla <em>Salezja\u0144skiej Agencji Informacyjnej (ANS);<\/em><\/li>\n<li>w celach o charakterze administracyjnym i\/lub rachunkowym, \u0142\u0105cz\u0105cych si\u0119 z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 Salezja\u0144skiej Agencji Informacyjnej (ANS);<\/li>\n<li>w celach zwi\u0105zanych z rozpowszechnianiem danych osobowych i zdj\u0119\u0107 (zdj\u0119cia i wideo) w oficjalnych publikacjach Salezja\u0144skiej Agencji Informacyjnej (ANS), na stronie <em>internetowej Siedziby Generalnej Salezjan\u00f3w,<\/em> jak r\u00f3wnie\u017c w przypadku innych wydarze\u0144, promowanych, organizowanych czy wspieranych przez ni\u0105;<\/li>\n<li>w celach zwi\u0105zanych z kontrol\u0105 dotycz\u0105c\u0105 wykonywania lub wype\u0142niania obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w ustawowych, regulamin\u00f3w, statut\u00f3w, zarz\u0105dze\u0144 w\u0142adz;<\/li>\n<li>w celach zwi\u0105zanych z prawami (np. prawo do obrony w s\u0105dzie);<\/li>\n<\/ul>\n<p>b) tylko po Twojej wcze\u015bniejszej i wyra\u017anej zgodzie (art. 7 RODO) w nast\u0119puj\u0105cych celech pomocowych:<\/p>\n<ul>\n<li>kontakt za po\u015brednictwem poczty e-mail, poczty tradycyjnej i\/lub sms, i\/lub telefonu, newsletter;<\/li>\n<li>wys\u0142anie periodycznej publikacji, a tak\u017ce produktu wydawniczego w wersji papierowej pod nazw\u0105 \u201cANS Foto\u201d<\/li>\n<li>promocja i rozpowszechnienie inicjatyw wspomnianej publikacji.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3. Metody przetwarzania danych<\/strong><\/p>\n<p>Przetwarzanie danych osobowych zachodzi w ramach operacji wskazanych w art. 4 nr 2) RODO, takich jak: zbieranie, utrwalanie, organizowanie, przechowywanie, przegl\u0105danie, adoptowanie, modyfikowanie, selekcjonowanie, pobieranie, dopasowywanie, wykorzystywanie, \u0142\u0105czenie, blokowanie, komunikowanie, usuwanie lub niszczenie danych. Twoje dane osobowe s\u0105 poddawane zar\u00f3wno papierowej, jak i elektronicznej i\/lub zautomatyzowanej obr\u00f3bce. Administrator b\u0119dzie przetwarza\u0107 dane osobowe tak d\u0142ugo, jak to b\u0119dzie konieczne do osi\u0105gniecia cel\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa powy\u017cej, w ka\u017cdym razie, nie wi\u0119cej ni\u017c 10 lat po ustaniu kontaktu s\u0142u\u017c\u0105cemu celom us\u0142ugi i nie d\u0142u\u017cej ni\u017c dwa lata od zbierania danych w celu rozpowszechnienia.<\/p>\n<p><strong>4. Dost\u0119p do danych<\/strong><\/p>\n<p>Twoje dane mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pnione w celach, o kt\u00f3rych mowa w art. 2a) i 2b), pracownikom i wsp\u00f3\u0142pracownikom Administratora lub firm wyst\u0119puj\u0105cych w charakterze menad\u017cer\u00f3w i\/lub odpowiedzialnych za przetwarzanie i\/lub administrator\u00f3w systemu.<\/p>\n<p>Kompilacja stron \u201crejestracja\u201d, \u201cskontaktuj si\u0119 z nami\u201d, \u201cnewsletter\u201d lub wysy\u0142anie \u017c\u0105da\u0144 w dowolnym trybie, obejmuje pozyskiwanie danych w pami\u0119ci system\u00f3w. Informacje s\u0105 chronione przez system uwierzytelniania i mog\u0105 by\u0107 dost\u0119pne tylko dla os\u00f3b do tego upowa\u017cnionych. \u017b\u0105dania informacji drog\u0105 e-mail \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z przechowywaniem adresu e-mail u\u017cytkownika, kt\u00f3ry jest niezb\u0119dny, aby odpowiedzie\u0107 na \u017c\u0105dania nadawcy. Dotyczy to tak\u017ce danych zawartych w wiadomo\u015bciach. W przypadku przetwarzania danych na papierze, przyjmuje si\u0119 niezb\u0119dne \u015brodki w celu ograniczenia dost\u0119pu jedynie do os\u00f3b upowa\u017cnionych do tego. Przetwarzanie danych osobowych b\u0119dzie oparte na zasadach poprawno\u015bci, zgodno\u015bci z prawem, przejrzysto\u015bci oraz ochrony Twojej prywatno\u015bci i Twoich praw.<\/p>\n<p><strong>5. Przekazanie danych<\/strong><\/p>\n<p>Bior\u0105c po uwag\u0119 to, i\u017c Twoje dane osobowe nie zostan\u0105 ujawnione, informujemy, \u017ce w celach, o kt\u00f3rych mowa w art. 2a), bez konieczno\u015bci wyra\u017anej zgody, Administrator mo\u017ce przekaza\u0107 je organom nadzorczym, organom s\u0105dowym, firmom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi pocztowe, jak r\u00f3wnie\u017c tym podmiotom, kt\u00f3rym musi przekaza\u0107 z mocy prawa dla osi\u0105gni\u0119cia wymienionych cel\u00f3w. Powy\u017csze podmioty, o kt\u00f3rych mowa wcze\u015bniej, b\u0119d\u0105 przetwarza\u0107 dane jako niezale\u017cni administratorzy przetwarzania.<\/p>\n<p><strong>6. Przesy\u0142anie danych<\/strong><\/p>\n<p>Dane osobowe s\u0105 przechowywane na serwerach znajduj\u0105cych si\u0119 na terenie Unii Europejskiej. Jakkolwiek zrozumia\u0142e jest, \u017ce administrator danych, je\u015bli to konieczne, mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c przenie\u015b\u0107 serwery na terytorium poza UE. W tym przypadku Administrator gwarantuje odt\u0105d, \u017ce transfer danych poza terytorium Unii Europejskiej b\u0119dzie zgodny z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem, po uwzgl\u0119dnieniu warunk\u00f3w umowy przewidzianych przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105.<\/p>\n<p><strong>7. Charakter dostarczania danych i konsekwencje odmowy odpowiedzi<\/strong><\/p>\n<p>Dostarczenie danych do cel\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa w art. 2.a), jest obowi\u0105zkowe w odniesieniu do dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 i wynikaj\u0105 z relacji ustalonej z Tob\u0105. W przeciwnym razie powy\u017csze us\u0142ugi nie b\u0119d\u0105 gwarantowane.<\/p>\n<p>Dostarczenie danych w celach, o kt\u00f3rych mowa w art. 2.b) jest natomiast opcjonalne. W zwi\u0105zku z tym mo\u017cesz zdecydowa\u0107, \u017ce nie przeka\u017cesz \u017cadnych danych i odmawiasz p\u00f3\u017aniejszego przetwarzania danych ju\u017c dostarczonych; w takim przypadku nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 otrzymywa\u0107 newslettera ani komunikat\u00f3w dotycz\u0105cych us\u0142ug oferowanych przez Administratora danych. B\u0119dziesz jednak mie\u0107 prawo do us\u0142ug, o kt\u00f3rych mowa w art. 2a).<\/p>\n<p><strong>8. Prawa zainteresowanego<\/strong><\/p>\n<p>W dowolnym momencie mo\u017cesz domaga\u0107 si\u0119 swoich praw w odniesieniu do administratora przetwarzaj\u0105cego dane, zgodnie z artyku\u0142ami: 15 (prawo dost\u0119pu do danych), 16 (prawo do sprostowania), 17 (prawo do bycia zapomnianym), 18 (prawo do ograniczenia przetwarzania), 19 (obowi\u0105zek powiadomienia w przypadku poprawienia lub usuni\u0119cia danych osobowych lub ograniczenia przetwarzania), 20 (prawo do przenoszenia danych), 21 (prawo sprzeciwu) RODO \u2013 Regulamin 2016\/679, a tak\u017ce prawo zg\u0142oszenia skargi organom ochrony.<\/p>\n<p><strong>9. Sposoby korzystania z praw<\/strong><\/p>\n<p>Mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili skorzysta\u0107 z praw, o kt\u00f3rych mowa w artyku\u0142ach od 15 do 22 Europejskiego Regulaminu 2016\/679, wysy\u0142aj\u0105c list polecony na adres Domu Generalnego Salezjan\u00f3w \u2013 Siedziby Generalnej Salezjan\u00f3w: Casa Generalizia Salesiana denominata Sede Centrale Salesiana con sede in Roma alla via Marsala 42, C.A.P. 00185, e-mail <a href=\"mailto:privacy.dg@sdb.org;\">privacy.dg@sdb.org;<\/a><\/p>\n<p><strong>10. Administrator, podmioty odpowiedzialne za przetwarzanie<\/strong><\/p>\n<p>Administratorem danych jest Dom Generalny Salezjan\u00f3w \u2013 Siedziba Generalna Salezjan\u00f3w z siedzib\u0105 w Rzymie przy ul. Marsala 42, C.A.P. 00185.<\/p>\n<p>Aktualna lista podmiot\u00f3w odpowiedzialnych i zajmuj\u0105cych si\u0119 przetwarzaniem jest przechowywana w siedzibie Administratora przetwarzania danych.&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE ART. 13 RODO \u2013 ROZPORZ\u0104DZENIA 2016\/679 Dom Generalny Salezjan\u00f3w \u2013 Siedziba Generalna Salezjan\u00f3w, znajduj\u0105ca si\u0119 w Rzymie przy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":835,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6034509","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6034509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6034509"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6034509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6034529,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6034509\/revisions\/6034529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6034509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}