{"id":1028702,"date":"2026-01-06T23:00:00","date_gmt":"2026-01-06T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26599-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-26599-8\/","title":{"rendered":"Korea Po\u0142udniowa \u2013 \u201c30 lat obecno\u015bci i wsp\u00f3\u0142pracy\u201d: wspania\u0142e zako\u0144czenie pracy salezjan\u00f3w z inspektorii korea\u0144skiej w Yanji w Chinach"},"content":{"rendered":"<p>Wsp&oacute;\u0142praca mi\u0119dzy Zgromadzeniem Salezja\u0144skim a miastem Yanji w Chinach si\u0119ga 1995 roku. W tym czasie salezjanie otworzyli &ldquo;Yanji International Cooperative Technical School&rdquo; przy &ldquo;Salesian High School&rdquo;, staraj\u0105c si\u0119 realizowa\u0107 nauczanie Ksi\u0119dza Bosko: &bdquo;Zapewnijcie biednej m\u0142odzie\u017cy chleb, edukacj\u0119 i niebo&rdquo;. Zawarta wtedy umowa przewidywa\u0142a wsp&oacute;\u0142prac\u0119 z miastem przez 70 lat, do 2065 roku, ale jako \u017ce uznano, \u017ce za\u0142o\u017cone cele zosta\u0142y osi\u0105gni\u0119te, obie strony zgodzi\u0142y si\u0119 zako\u0144czy\u0107 wsp&oacute;\u0142prac\u0119 na pocz\u0105tku 2025 roku, po 30 latach.&nbsp;<\/p>\n<p>W uroczysto\u015bci zako\u0144czenia dzia\u0142alno\u015bci tej plac&oacute;wki, kt&oacute;ra odby\u0142a si\u0119 15 grudnia w Yanji, stron\u0119 korea\u0144sk\u0105 reprezentowali: ks. Marcello Baek, prze\u0142o\u017cony salezja\u0144skiej inspektorii Korei Po\u0142udniowej; ks. Henry Bonetti, kt&oacute;ry od pocz\u0105tku by\u0142 zaanga\u017cowany w ten projekt; salezjanin koadiutor Hilario Seo Jeong-kwan, kt&oacute;ry bra\u0142 udzia\u0142 w rozmowach na poziomie operacyjnym w kontek\u015bcie porozumienia ko\u0144cowego, a tak\u017ce kap\u0142ani salezjanie Ahn i Jeon, kt&oacute;rzy opiekowali si\u0119 tym miejscem do samego ko\u0144ca. Natomiast stron\u0119 chi\u0144sk\u0105 reprezentowali: wiceburmistrz miasta Yanji, Zhang Xuebin, oraz inni wysocy rang\u0105 urz\u0119dnicy, kt&oacute;rzy wyrazili swoj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 salezjanon za te wszystkie lata dzia\u0142alno\u015bci. Zabieraj\u0105c g\u0142os, wiceburmistrz pochwali\u0142 salezjan&oacute;w, stwierdzaj\u0105c: &bdquo;Ta trzydziestoletnia wsp&oacute;\u0142praca by\u0142a niezwyk\u0142\u0105 drog\u0105 rozwoju opart\u0105 na zaufaniu&rdquo;.<\/p>\n<p>Ks. Baek ze swojej strony podkre\u015bli\u0142 wk\u0142ad salezjan&oacute;w w edukacj\u0119 na tym terenie: &bdquo;W ci\u0105gu ostatnich 30 lat inwestowali\u015bmy nie tylko w budynki i wyposa\u017cenie, ale tak\u017ce w autentyczn\u0105 edukacj\u0119&rdquo;. Potem stwierdzi\u0142, \u017ce &bdquo;inwestowanie w budow\u0119 budynk&oacute;w z czasem traci na warto\u015bci, ale inwestycje, kt&oacute;re oferuj\u0105 ubogim uczniom mo\u017cliwo\u015bci nauki, pozostan\u0105 wiecznym \u015bwiat\u0142em nadziei, kt&oacute;re nigdy nie zga\u015bnie&rdquo;.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu wsp&oacute;\u0142pracy salezjanie przekazali miastu szko\u0142\u0119 wraz z jej wyposa\u017ceniem. W odpowiedzi w\u0142adze szkolne miasta obieca\u0142y ustanowi\u0107 fundusz stypendialny w wysoko\u015bci 1 miliona juan&oacute;w (oko\u0142o 130 000 dolar&oacute;w), w ramach kt&oacute;rego przez 20 lat corocznie b\u0119d\u0105 wspierani uczniowie znajduj\u0105cy si\u0119 w trudnej sytuacji materialnej. B\u0119dzie to jakby kontynuacja ducha salezja\u0144skiego, wyra\u017caj\u0105ca si\u0119 we wsparciu &bdquo;edukacji ubogiej m\u0142odzie\u017cy&rdquo;, tak\u017ce po odej\u015bciu syn&oacute;w Ksi\u0119dza Bosko.<\/p>\n<p>Zako\u0144czenie dzia\u0142alno\u015bci tej plac&oacute;wki w Yanji przywo\u0142uje po raz kolejny &ldquo;pi\u0105ty sen misyjny&rdquo;, w kt&oacute;rym mowa jest o Pekinie, a kt&oacute;ry ks. Bosko mia\u0142 w 1886 roku. Maj\u0105c t\u0119 wielk\u0105 wizj\u0119 obszaru misyjnego, rozci\u0105gaj\u0105cego si\u0119 od Santiago do Pekinu, martwi\u0142 si\u0119, \u017ce &bdquo;odleg\u0142o\u015bci s\u0105 ogromne, a robotnik&oacute;w niewielu&rdquo;, na co otrzyma\u0142 w \u015bnie tak\u0105 oto odpowied\u017a: &bdquo;To dzie\u0142o zostanie wykonane przez twoich syn&oacute;w i ich syn&oacute;w&rdquo;.<\/p>\n<p>To zainwestowanie w edukacj\u0119 w Yanji ze strony inspektorii korea\u0144skiej jest znacz\u0105cym krokiem w kierunku realizacji tego snu. Dyrektor szko\u0142y, Bok-nam Jo, wyrazi\u0142 nadziej\u0119 na zawi\u0105zanie nowej formy wsp&oacute;\u0142pracy, stwierdzaj\u0105c: &bdquo;Mi\u0142o\u015b\u0107, kt&oacute;ra przekracza g&oacute;ry i morza, pozostaje nienaruszona na ka\u017cdym etapie rozwoju szko\u0142y&rdquo;. Jest to uwaga, kt&oacute;ra wyra\u017ca g\u0142\u0119bokie pragnienie, aby mimo braku fizycznej obecno\u015bci salezjan&oacute;w duch salezja\u0144ski pozosta\u0142 w osobach innych cz\u0142onk&oacute;w Rodziny Salezja\u0144skiej, kontynuuj\u0105c wsp&oacute;\u0142prac\u0119 i wymian\u0119 do\u015bwiadcze\u0144.&nbsp;<\/p>\n<p>Powr&oacute;t salezjan&oacute;w Josepha Ahn i Michaela Jeona do kraju oznacza zar&oacute;wno zako\u0144czenie projektu, jak i kolejny punkt wyj\u015bcia dla inspektorii Korei Po\u0142udniowej, kt&oacute;ra zainteresowana jest nowymi obszarami misyjnymi.<\/p>\n<p>Jak stwierdzi\u0142 wcze\u015bniej ks. Pascual Ch&aacute;vez SDB, emerytowany prze\u0142o\u017cony generalny, Korea przesz\u0142a ju\u017c od bycia &bdquo;Ko\u015bcio\u0142em, kt&oacute;ry przyjmuje&rdquo; do bycia &bdquo;Ko\u015bcio\u0142em, kt&oacute;ry dzieli si\u0119&rdquo; i bierze na siebie odpowiedzialno\u015b\u0107 za przewodzenie w erze &bdquo;interkulturowo\u015bci&rdquo; wykraczaj\u0105cej poza wielokulturowo\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Jak wspomniano, 30 lat pracy w Yanji stanie si\u0119 cennym do\u015bwiadczeniem i kompasem dla dzia\u0142a\u0144, kt&oacute;re inspektoria b\u0119dzie podejmowa\u0107 w krajach rozwijaj\u0105cych si\u0119 tego regionu, takich jak Mongolia. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Yanji w Chinach b\u0119dzie bez w\u0105tpienia solidn\u0105 podstaw\u0105 do kontynuowania misji &ldquo;ad gentes&rdquo; inspektorii korea\u0144skiej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsp&oacute;\u0142praca mi\u0119dzy Zgromadzeniem Salezja\u0144skim a miastem Yanji w Chinach si\u0119ga 1995 roku. W tym czasie salezjanie otworzyli &ldquo;Yanji International Cooperative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3634],"tags":[],"class_list":["post-1028702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azja-wschodnia-i-oceania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}