{"id":1028752,"date":"2026-01-07T23:00:00","date_gmt":"2026-01-07T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26609-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-26609-8\/","title":{"rendered":"SG \u2013 San Cataldo przygotowuje si\u0119 na przyj\u0119cie jedenastego nast\u0119pcy Ksi\u0119dza Bosko: wizyta z okazji zako\u0144czenia obchod\u00f3w stulecia obecno\u015bci salezjan\u00f3w w mie\u015bcie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Znaczenie wizyty Prze\u0142o\u017conego Generalnego<\/strong><\/p>\n<p>Wizyta ks. Attarda ma miejsce na zako\u0144czenie obchod&oacute;w stulecia obecno\u015bci salezjan&oacute;w w San Cataldo (1924-2024): sto lat historii, edukacji, wiary i zaanga\u017cowania spo\u0142ecznego, kt&oacute;re wywar\u0142y wielki wp\u0142yw na ca\u0142e pokolenia m\u0142odzie\u017cy i rodzin. Doskonale oddaje to motto stulecia: &ldquo;Sen w&hellip; \u015bnie&rdquo;, kt&oacute;re nawi\u0105zuje do charyzmatu Ksi\u0119dza Bosko, wskazuj\u0105c na jego ci\u0105g\u0142\u0105 aktualno\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Program wizyty<\/strong><\/p>\n<p>Centralnym punktem tej wizyty b\u0119dzie nadanie honorowego obywatelstwa miasta ks. Fabio Attardowi, symboliczny, ale wymowny gest, odzwierciedlaj\u0105cy sta\u0142\u0105 wi\u0119\u017a, jaka \u0142\u0105czy miasto i wielk\u0105 Rodzin\u0119 Salezja\u0144sk\u0105. W tej ceremonii b\u0119d\u0105 uczestnicy\u0107 przedstawiciele lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, miejscowych w\u0142adz cywilnych i ko\u015bcielnych, jak r&oacute;wnie\u017c Banku Kredytu Sp&oacute;\u0142dzielczego &bdquo;G. Toniolo e San Michele&rdquo; z San Cataldo.<\/p>\n<p>Wszystko rozpocznie si\u0119 w <strong>sobot\u0119 10 stycznia<\/strong> rano powitaniem Prze\u0142o\u017conego Generalnego w pomieszczeniach oratorium i spotkaniem ze wsp&oacute;lnot\u0105 wychowawczo-duszpastersk\u0105 o\u015brodka, po czym nast\u0105pi po\u015bwi\u0119cenie &bdquo;K\u0105cika pami\u0119ci&rdquo; i ods\u0142oni\u0119cie tablicy upami\u0119tniaj\u0105cej t\u0119 wizyt\u0119.<br \/> Po po\u0142udniu zaplanowano zaj\u0119cia dla m\u0142odzie\u017cy z Salezja\u0144skiego Ruchu M\u0142odzie\u017cowego (MGS) oraz spotkanie z pytaniami i odpowiedziami z udzia\u0142em Prze\u0142o\u017conego Generalnego i m\u0142odzie\u017cy, po czym b\u0119dzie mie\u0107 miejsce spacer do pomieszcze\u0144 &ldquo;BCC Toniolo i San Michele&rdquo;, gdzie o godz. 17:00 w audytorium &bdquo;G. Saporito&rdquo; odb\u0119dzie si\u0119 oficjalna ceremonia nadania honorowego obywatelstwa ks. Attardowi. Potem ten powr&oacute;ci do oratorium na dalsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 spotkania i \u015bwi\u0119towania z m\u0142odzie\u017c\u0105, a na koniec skieruje do obecnych &ldquo;s\u0142&oacute;wko na dobranoc&rdquo;, kt&oacute;re b\u0119dzie dotyczy\u0107 Wi\u0105zanki na rok 2026.<\/p>\n<p>W niedziel\u0119, <strong>11 stycznia<\/strong>, uroczysto\u015bci rozpoczn\u0105 si\u0119 Msz\u0105 \u015bw. w g\u0142&oacute;wnym ko\u015bciele miasta, po czym odb\u0119dzie si\u0119 przechadzka do Santa Fara, a w po\u0142udnie &ndash; ods\u0142oni\u0119cie pomnika Ksi\u0119dza Bosko, b\u0119d\u0105cego namacalnym znakiem obecno\u015bci salezjan&oacute;w w tym mie\u015bcie. Wizyta zako\u0144czy si\u0119 agap\u0105 z salezjanami z lokalnej wsp&oacute;lnoty, Rodzin\u0105 Salezja\u0144sk\u0105, duchowie\u0144stwem i w\u0142adzami miasta.<\/p>\n<p>B\u0119d\u0105 to wi\u0119c dwa intensywne dni obchod&oacute;w, \u015bwi\u0119towania i uhonorowania obecno\u015bci salezjan&oacute;w w San Cataldo, okazja do wzmocnienia jedno\u015bci, pami\u0119ci i nadziei.<\/p>\n<p><strong>Wizyta w tym mie\u015bcie poprzednich prze\u0142o\u017conych generalnych<\/strong><\/p>\n<p>W d\u0142ugiej historii salezjan&oacute;w w San Cataldo trzech prze\u0142o\u017conych generalnych wcze\u015bniej odwiedzi\u0142o ju\u017c to miasteczko.<\/p>\n<p>Pierwszy z nich, <strong>ks. Filip Rinaldi<\/strong> &ndash; obecnie b\u0142ogos\u0142awiony, trzeci nast\u0119pca Ksi\u0119dza Bosko &ndash; przyby\u0142 do San Cataldo w marcu 1923 roku, niemal &bdquo;zmuszony&rdquo; do tego przez kanonika Cataldo Pagano &ndash; nazywanego przez wszystkich &bdquo;Ksi\u0105dzem Bosko z San Cataldo&rdquo; &ndash; kt&oacute;ry od lat marzy\u0142 o obecno\u015bci salezjan&oacute;w w tym mie\u015bcie. Przy tej okazji ks. Rinaldi, wzruszony przyj\u0119ciem, jakie mu zgotowano, z\u0142o\u017cy\u0142 mieszka\u0144com San Cataldo obietnic\u0119: &bdquo;B\u0119dziecie mieli salezjan&oacute;w&rdquo;. I tak 6 grudnia nast\u0119pnego roku (1924) pierwsi salezjanie przybyli do San Cataldo.<\/p>\n<p>Drugim prze\u0142o\u017conym generalnym, kt&oacute;ry odwiedzi\u0142 to miasto, by\u0142 <strong>ks. Renato Ziggiotti<\/strong>, pi\u0105ty nast\u0119pca Ksi\u0119dza Bosko, kt&oacute;ry sk\u0142adaj\u0105c wizyt\u0119 we wszystkich wsp&oacute;lnotach salezja\u0144skich na Sycylii, przyby\u0142 tak\u017ce do San Cataldo w marcu 1953 roku.<\/p>\n<p>I wreszcie San Cataldo go\u015bci\u0142o r&oacute;wnie\u017c <strong>ks. Pascuala Chaveza Villanuev\u0119<\/strong>, dziewi\u0105tego nast\u0119pc\u0119 Ksi\u0119dza Bosko, co mia\u0142o miejsce pod koniec 90. rocznicy obecno\u015bci salezjan&oacute;w w tym mie\u015bcie. Nie nale\u017cy te\u017c zapomina\u0107, \u017ce w ostatnim czasie meksyka\u0144ski salezjanin powr&oacute;ci\u0142 do tej sycylijskiej miejscowo\u015bci ju\u017c jako emerytowany prze\u0142o\u017cony generalny w grudniu 2024 r., aby przewodniczy\u0107 uroczysto\u015bciom z okazji rozpocz\u0119cia obchod&oacute;w stulecia.<\/p>\n<p>Trzeba jednak zaznaczy\u0107, \u017ce wizyta w najbli\u017cszy weekend b\u0119dzie czwart\u0105 wizyt\u0105 Prze\u0142o\u017conego Generalnego Zgromadzenia Salezja\u0144skiego w og&oacute;le, ale nie pierwsz\u0105 w tym mie\u015bcie ks. Attarda. Istotnie, ten w listopadzie 2013 r. uda\u0142 si\u0119 tam ju\u017c jako radca generalny ds. duszpasterstwa m\u0142odzie\u017cy, z okazji peregrynacji urny z relikwiami Ksi\u0119dza Bosko.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Owoce obecno\u015bci salezjan&oacute;w w San Cataldo<\/strong><\/p>\n<p>Charyzmat Ksi\u0119dza Bosko g\u0142\u0119boko zakorzeni\u0142 si\u0119 w San Cataldo i przyni&oacute;s\u0142 obfite i widoczne owoce. Dzi\u0119ki obecno\u015bci Rodziny Salezja\u0144skiej wysz\u0142o st\u0105d wiele powo\u0142a\u0144 kap\u0142a\u0144skich i zakonnych (przez lata miasto zajmowa\u0142o pierwsze miejsce w inspektorii sycylijskiej pod tym wzgl\u0119dem), jak i innych z po\u017cytkiem dla lokalnego Ko\u015bcio\u0142a. <strong>Owoce tej dzia\u0142alno\u015bci s\u0105 dzi\u015b widoczne w dzia\u0142alno\u015bci o\u015bmiu grup Rodziny Salezja\u0144skiej<\/strong>, a s\u0105 to: Salezjanie Ksi\u0119dza Bosko, C&oacute;rki Maryi Wspomo\u017cycielki (FMA), Salezjanie Wsp&oacute;\u0142pracownicy, Byli Wychowankowie Salezjan&oacute;w, By\u0142e Wychowanki C&oacute;rek Maryi Wspomo\u017cycielki, Ochotniczki Ksi\u0119dza Bosko, Ochotnicy z Ksi\u0119dzem Bosko, Stowarzyszenie Maryi Wspomo\u017cycielki (ADMA).<\/p>\n<p><strong>Otwarte zaproszenie dla wszystkich mieszka\u0144c&oacute;w<\/strong><\/p>\n<p>&bdquo;Zapraszamy Was wszystkich na to wielkie, historyczne wydarzenie dla ca\u0142ego naszego San Cataldo. Z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 powitamy Prze\u0142o\u017conego Generalnego Salezjan&oacute;w&rdquo; &#8211; zapraszaj\u0105 przedstawiciele oratorium w San Cataldo. To zaproszenie kieruj\u0105 r&oacute;wnie\u017c cz\u0142onkowie komitetu przygotowuj\u0105cego uroczysto\u015bci oraz odpowiedzialni za wszystkie zaanga\u017cowane instytucje, potwierdzaj\u0105c szczeg&oacute;ln\u0105 atmosfer\u0119 oczekiwania na t\u0119 wizyt\u0119, kt&oacute;ra panuje w ca\u0142ym mie\u015bcie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znaczenie wizyty Prze\u0142o\u017conego Generalnego Wizyta ks. Attarda ma miejsce na zako\u0144czenie obchod&oacute;w stulecia obecno\u015bci salezjan&oacute;w w San Cataldo (1924-2024): sto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[794,3644],"tags":[],"class_list":["post-1028752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przelozony-generalny","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}