{"id":1028837,"date":"2026-01-11T23:00:00","date_gmt":"2026-01-11T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26627-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-26627-8\/","title":{"rendered":"W\u0142ochy \u2013 Sto lat s\u0142u\u017cby z salezja\u0144skim sercem w San Cataldo: historyczna wizyta Prze\u0142o\u017conego Generalnego ks. Fabio Attarda"},"content":{"rendered":"<p>Stulecie historii, twarzy, podw&oacute;rek, edukacji i wychowania przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 w \u017cyw\u0105 i t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem rzeczywisto\u015b\u0107, co mia\u0142o miejsce w miniony weekend w San Cataldo. Miasto \u015bwi\u0119towa\u0142o zako\u0144czenie obchod&oacute;w stulecia obecno\u015bci Syn&oacute;w Ksi\u0119dza Bosko, goszcz\u0105c Prze\u0142o\u017conego Generalnego,ks. Fabio Attarda. By\u0142o to niezwykle rzadkie wydarzenie takiej rangi w lokalnej historii: w ci\u0105gu stu lat tylko trzech prze\u0142o\u017conych generalnych odwiedzi\u0142o to miasto, pocz\u0105wszy od b\u0142ogos\u0142awionego Filipa Rinaldiego, kt&oacute;ry w 1923 roku obieca\u0142, \u017ce przyb\u0119d\u0105 tam salezjanie, co faktycznie nast\u0105pi\u0142o 6 grudnia 1924 roku dzi\u0119ki usilnym staraniom kanonika Cataldo Pagano.<\/p>\n<p><strong>Nierozerwalna wi\u0119\u017a: honorowe obywatelstwo<\/strong><\/p>\n<p>Wizyta rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w sobot\u0119 10 stycznia w bardzo serdecznym klimacie. Ks. Fabio Attard, powitany przez grupy WWD (Wsp&oacute;lnoty Wychowawczo-Duszpasterskie) i Dzie\u0142a w San Cataldo, zapozna\u0142 si\u0119 najpierw z lokaln\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105, a potem spo\u017cy\u0142 obiad w braterskim gronie, co od razu nada\u0142o odpowiedni ton ca\u0142ej wizycie, kt&oacute;ra sta\u0142a pod znakiem blisko\u015bci i s\u0142uchania.<br \/> Szczeg&oacute;lny punkt tej wizyty mia\u0142 miejsce w popo\u0142udnie w audytorium &bdquo;Gaetano Saporito&rdquo;, gdzie Rada Miejska nada\u0142a ks. Fabio Attardowi honorowe obywatelstwo San Cataldo. By\u0142o to doskona\u0142ym przypiecz\u0119towaniem ca\u0142ego stulecia zaanga\u017cowania edukacyjnego i spo\u0142ecznego salezjan&oacute;w, kt&oacute;re pozostawi\u0142o niezatarty \u015blad w tkance spo\u0142ecznej miasta. Spotkanie kontynuowano w Oratorium, co znalaz\u0142o wyraz w wydarzeniu &bdquo;In festa con don Fabio&rdquo; (<em>\u015awi\u0119tujemy z ks. Fabio<\/em>), b\u0119d\u0105cym typowo salezja\u0144sk\u0105 manifestacj\u0105 rado\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Homilia: &ldquo;S\u0142udzy w S\u0142udze&rdquo; <\/strong><\/p>\n<p>W niedziel\u0119 11 stycznia, w \u015bwi\u0119to Chrztu Pa\u0144skiego, Prze\u0142o\u017cony Generalny przewodniczy\u0142 Eucharystii w koncelebrze z wieloma salezjanami zwi\u0105zanymi z plac&oacute;wk\u0105 w San Cataldo.<\/p>\n<p>W homilii ks. Attard nakre\u015bli\u0142 kierunek na nast\u0119pne stulecie misji, wychodz\u0105c od to\u017csamo\u015bci chrzcielnej: &bdquo;S\u0142udzy w S\u0142udze: charyzmat salezja\u0144ski jako powo\u0142anie chrzcielne&rdquo;. Odnosz\u0105c si\u0119 do postaci S\u0142ugi, o kt&oacute;rym m&oacute;wi prorok Izajasz, Prze\u0142o\u017cony Generalny podkre\u015bli\u0142, \u017ce to\u017csamo\u015b\u0107 salezja\u0144ska powinna odzwierciedla\u0107 styl Chrystusa: nie triumfuj\u0105cego mesjasza, ale pokornego s\u0142ugi.<\/p>\n<p>Nawi\u0105zuj\u0105c do salezja\u0144skiego systemu prewencyjnego, Prze\u0142o\u017cony Generalny przypomnia\u0142, \u017ce wychowawca salezja\u0144ski nie jest panem, ale s\u0142ug\u0105, kt&oacute;ry towarzyszy m\u0142odym ludziom, dostrzegaj\u0105c w ka\u017cdym z nich obraz Boga. Nazwa\u0142 to podej\u015bcie &bdquo;rewolucj\u0105 czu\u0142o\u015bci&rdquo;, powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na cierpliwo\u015b\u0107 S\u0142ugi, kt&oacute;ry nie z\u0142amie trzciny nad\u0142amanej ani nie zagasi knotka o nik\u0142ym p\u0142omyku.<\/p>\n<p>Ponadto, pozostaj\u0105c w kontek\u015bcie \u015bwi\u0119ta, ks. Fabio stwierdzi\u0142: &bdquo;Chrzest nigdy nie jest tylko dla nas samych&rdquo;, zach\u0119caj\u0105c wsp&oacute;lnot\u0119 do bycia &bdquo;\u015bwiat\u0142em narod&oacute;w&rdquo;, pomagaj\u0105c m\u0142odym ludziom odnale\u017a\u0107 sens \u017cycia, kt&oacute;re wykracza poza konsumpcjonizm, uzale\u017cnienia i niewidzialne kajdany.<\/p>\n<p>Swoj\u0105 homili\u0119 zako\u0144czy\u0142 silnym wezwaniem: \u017cy\u0107 tak, jak uczy nas Maryja, kochaj\u0105c i s\u0142u\u017c\u0105c tak jak On, aby wsz\u0119dzie by\u0107 &bdquo;s\u0142ugami w S\u0142udze&rdquo;.<\/p>\n<p><strong>Ods\u0142oni\u0119cie pomnika <\/strong><\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu Mszy \u015bw. mia\u0142o miejsce ods\u0142oni\u0119cie pomnika dedykowanego Ksi\u0119dzu Bosko.<\/p>\n<p>Zako\u0144czenie obchod&oacute;w stulecia nie by\u0142o zatem zwyk\u0142ym spojrzeniem w przesz\u0142o\u015b\u0107, ale podj\u0119ciem nowego wyzwania. Jak zosta\u0142o podkre\u015blone podczas tych dni wizyty, te sto lat nie jest celem samym w sobie, ale trampolin\u0105 do o\u017cywienia zaanga\u017cowania w edukacj\u0119, wychowanie, integracj\u0119 i odpowiedzialno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105, a wi\u0119c w te filary, na kt&oacute;rych salezjanie chc\u0105 nadal budowa\u0107 przysz\u0142o\u015b\u0107 spo\u0142eczno\u015bci San Cataldo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stulecie historii, twarzy, podw&oacute;rek, edukacji i wychowania przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 w \u017cyw\u0105 i t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem rzeczywisto\u015b\u0107, co mia\u0142o miejsce w miniony [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[794,3644],"tags":[],"class_list":["post-1028837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przelozony-generalny","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}