{"id":1028842,"date":"2026-01-11T23:00:00","date_gmt":"2026-01-11T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26628-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-26628-8\/","title":{"rendered":"W\u0142ochy \u2013 \u201cKsi\u0105dz Bosko: od biografii do komiksu: nowa wystawa na Papieskim Uniwersytecie Salezja\u0144skim"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa ta, b\u0119d\u0105ca inicjatyw\u0105&nbsp; &ldquo;Centro Studi Don Bosco&rdquo; i Wydzia\u0142u Nauk Komunikacji Spo\u0142ecznej, uka\u017ce, w jaki spos&oacute;b przez wszystkie te lata by\u0142 opisywany, interpretowany i ukazywany Ksi\u0105dz Bosko przez biograf&oacute;w, ilustrator&oacute;w i autor&oacute;w komiks&oacute;w. Ta jest adresowana nie tylko do badaczy historii salezja\u0144skiej, ale do szerokiej, zr&oacute;\u017cnicowanej publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>Powsta\u0142a przede wszystkim z my\u015bl\u0105 o:<\/p>\n<p>&#8211; studentach r&oacute;\u017cnych uczelni, kt&oacute;rzy chc\u0105 odkry\u0107, jak powstaje narracja biograficzna i jak ewoluuje ona w czasie;<\/p>\n<p>&#8211; pasjonatach czytania, zainteresowanych drog\u0105, kt&oacute;ra zamienia prawdziwe \u017cycie w opowiadanie;<\/p>\n<p>&#8211; czytelnikach i mi\u0142o\u015bnikach komiks&oacute;w, kt&oacute;rzy b\u0119d\u0105 mieli okazj\u0119 zg\u0142\u0119bi\u0107 ma\u0142o znany obszar bada\u0144, w kt&oacute;rym Ksi\u0105dz Bosko przekszta\u0142ca si\u0119 w wizualnego protagonist\u0119, niemal w &bdquo;superbohatera dobroci&rdquo;;<\/p>\n<p>&#8211; badaczach i osobach zajmuj\u0105cych si\u0119 komunikacj\u0105, histori\u0105, antropologi\u0105 i j\u0119zykami narracji.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki r&oacute;\u017cnym tekstom, obrazom, ilustracjom, pierwszym egzemplarzom XIX-wiecznych biografii, ksi\u0105\u017ckom hagiograficznym, komiksom i materia\u0142om multimedialnym zwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli odkry\u0107, w jaki spos&oacute;b w poszczeg&oacute;lnych epokach by\u0142 ukazywany Ksi\u0105dz Bosko, zyskuj\u0105c nowe, rozpoznawalne oblicze.<\/p>\n<p>Wystawa b\u0119dzie otwarta dla zwiedzaj\u0105cych od 13 stycznia do 20 lutego 2026 r. i b\u0119dzie w ca\u0142o\u015bci dwuj\u0119zyczna (w\u0142osko-angielska). Dost\u0119pne b\u0119d\u0105 r&oacute;wnie\u017c audioprzewodniki w czterech j\u0119zykach &ndash; w\u0142oskim, francuskim, angielskim i hiszpa\u0144skim &ndash; kt&oacute;re poprowadz\u0105 zwiedzaj\u0105cych przez ca\u0142\u0105 tras\u0119 zwiedzania, kt&oacute;ra tak zosta\u0142a zaprojektowana, aby po\u0142\u0105czy\u0107 r&oacute;\u017cne \u017ar&oacute;d\u0142a, style i j\u0119zyki.<\/p>\n<p>W pierwszym dniu wystawy, dniu j\u0105 inauguruj\u0105cym, b\u0119dzie mie\u0107 miejsce otwarta lekcja po\u015bwi\u0119cona &bdquo;budowaniu ikony&rdquo; \u015awi\u0119tego w historii wsp&oacute;\u0142czesnej. B\u0119dzie to okazja do pog\u0142\u0119bienia wiedzy, kt&oacute;ra rzuci \u015bwiat\u0142o na z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 gatunku biograficznego, jego ewolucj\u0119 i konsekwencje w kontek\u015bcie zrozumienia to\u017csamo\u015bci Ksi\u0119dza Bosko.<\/p>\n<p>Pe\u0142ny program dnia inauguracji i przebiegu wystawy jest dost\u0119pny w pliku PDF na dole strony.<\/p>\n<p>\u0179r&oacute;d\u0142o: <a href=\"https:\/\/unisal.it\/article\/6873-don-bosco-dalle-biografie-al-fumetto\" target=\"_blank\">unisal.it&nbsp;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa ta, b\u0119d\u0105ca inicjatyw\u0105&nbsp; &ldquo;Centro Studi Don Bosco&rdquo; i Wydzia\u0142u Nauk Komunikacji Spo\u0142ecznej, uka\u017ce, w jaki spos&oacute;b przez wszystkie te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3644],"tags":[],"class_list":["post-1028842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}