{"id":1029417,"date":"2026-01-21T23:00:00","date_gmt":"2026-01-21T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26747-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-26747-8\/","title":{"rendered":"Hiszpania \u2013 Rodzime spo\u0142eczno\u015bci bohaterami nowej wystawy w Muzeum \u201cMisiones Salesianas\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa obejmuje dwie sale. W pierwszej z nich przybli\u017cone zosta\u0142y idee misjonarzy salezja\u0144skich dotycz\u0105cych misji, kt\u00f3rzy przybyli do Patagonii pod koniec XIX wieku, pozostaj\u0105c pod wp\u0142ywem wizji kolonialnej. Kontakt z rzeczywisto\u015bci\u0105 dotycz\u0105c\u0105 rdzennych mieszka\u0144c\u00f3w stopniowo zmienia\u0142 to ich podej\u015bcie, obalaj\u0105c uprzedzenia i ujawniaj\u0105c bogactwo kulturowe, spo\u0142eczne i duchowe ludu Selk&#8217;nam.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3rzy misjonarze salezja\u0144scy aktywnie pot\u0119piali niesprawiedliwo\u015bci, jakich do\u015bwiadcza\u0142y te spo\u0142eczno\u015bci w czasie procesu kolonizacji. W\u015br\u00f3d nich wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 takie postaci, jak Domenico Milanesio, mediator mi\u0119dzyetniczny i kulturowy, oraz Alberto Maria de Agostini, kt\u00f3rego dzia\u0142alno\u015b\u0107 fotograficzna, naukowa i duszpasterska przyczyni\u0142a si\u0119 do g\u0142\u0119bokiej zmiany na poziomie \u00f3wczesnej wra\u017cliwo\u015bci misyjnej.<\/p>\n<p>W drugiej sali mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 30 fotografii wykonanych przez ks. De Agostiniego na pocz\u0105tku XX wieku, kt\u00f3re dokumentuj\u0105 tradycje, wierzenia, ubi\u00f3r i organizacj\u0119 spo\u0142eczn\u0105 ludu Selk&#8217;nam. Wystaw\u0119 uzupe\u0142nia fragment filmu dokumentalnego \u201eTerre Magellaniche\u201d (1933), jednego z pierwszych film\u00f3w przedstawiaj\u0105cych rdzennych mieszka\u0144c\u00f3w Ziemi Ognistej i po\u0142udniowej Patagonii, a tak\u017ce kolekcja grot\u00f3w strza\u0142 u\u017cywanych przez Selk&#8217;nam, kt\u00f3re s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 muzeum, a kt\u00f3re stanowi\u0105 unikalne pozosta\u0142o\u015bci po tysi\u0105cletniej kulturze, kt\u00f3ra by\u0142a na skraju zaniku..<\/p>\n<p>Inauguracja tej drugiej cz\u0119\u015bci wystawy mia\u0142a miejsce 15 stycznia br. w ramach konferencji zatytu\u0142owanej \u201eReparaci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n de la memoria Selk\u2019nam de Tierra del Fuego\u201d (<em>Naprawa i rewitalizacja pami\u0119ci dotycz\u0105cej ludu Selk&#8217;nam z Ziemi Ognistej<\/em>). W konferencji wzi\u0119li udzia\u0142: <strong>Margarita Ang\u00e9lica Maldonado<\/strong>, potomkini z ludu Selk&#8217;nam i propagatorka kultury z Rio Grande (Argentyna); <strong>Manuel Peris<\/strong>, chilijski artysta wizualny, grafik i profesor sztuki, a tak\u017ce <strong>Alejandra Mu\u00f1oz-Tapia<\/strong>, psycholog spo\u0142eczna ludi Mapuche i doktor psychologii.<\/p>\n<p>Spotkanie to pozwoli\u0142o lepiej pozna\u0107 procesy kulturowe, spo\u0142eczne i legislacyjne, kt\u00f3re obecnie umo\u017cliwiaj\u0105 przywr\u00f3cenie zbiorowej pami\u0119ci zwi\u0105zanej z tym ludem, kt\u00f3ry przez dziesi\u0119ciolecia by\u0142 uwa\u017cany za \u201ewymar\u0142y\u201d, a dzi\u015b domaga si\u0119 swojej to\u017csamo\u015bci i praw zar\u00f3wno w Argentynie, jak i w Chile.<\/p>\n<p>Wraz z drug\u0105 faz\u0105 tej wystawy zorganizowanej w kontek\u015bcie obchod\u00f3w 150. rocznicy pierwszej salezja\u0144skiej wyprawy misyjnej wys\u0142anej przez Ksi\u0119dza Bosko, Muzeum \u201eMisiones Salesianas\u201d potwierdza swoje zaanga\u017cowanie jako przestrze\u0144 kulturalna i edukacyjna, kt\u00f3ra troszczy si\u0119 o pami\u0119\u0107, mi\u0119dzykulturowy szacunek i budowanie bardziej sprawiedliwej tera\u017aniejszo\u015bci poprzez ws\u0142uchiwanie si\u0119 w przesz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Wystawa b\u0119dzie dost\u0119pna bezp\u0142atnie do 11 kwietnia w Muzeum \u201eMisiones Salesianas\u201d (calle Lisboa, 4 w Madrycie), od wtorku do soboty w godzinach od 10:00 do 14:00, a w pi\u0105tki r\u00f3wnie\u017c od 16:00 do 20:00.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa obejmuje dwie sale. W pierwszej z nich przybli\u017cone zosta\u0142y idee misjonarzy salezja\u0144skich dotycz\u0105cych misji, kt\u00f3rzy przybyli do Patagonii pod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3644],"tags":[],"class_list":["post-1029417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}