{"id":1030505,"date":"2026-02-09T23:00:00","date_gmt":"2026-02-09T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26972-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-26972-8\/","title":{"rendered":"Hiszpania \u2013 Salezja\u0144ska wsp\u00f3lnota \u201cMiguel R\u00faa\u201d w Carabanchel nabywa figur\u0119 Ksi\u0119dza Bosko, znalezion\u0105 w jednym z najbardziej charakterystycznych miejsc Madrytu"},"content":{"rendered":"

Znalezisko w centrum Madrytu <\/strong><\/p>\n

Historia tego znaleziska ma szczególnie wzruszaj\u0105cy kontekst. T\u0119 figur\u0119 odnalaz\u0142 by\u0142y wychowanek salezja\u0144ski, który rozpozna\u0142 w niej charakterystyczn\u0105 posta\u0107 Ksi\u0119dza Bosko. Potem poinformowa\u0142 o tym swoim odkryciu innych.<\/p>\n

Figura ta znajdowa\u0142a si\u0119 w sklepie z antykami na “El Rastro”, starym madryckim targu, gdzie handluje si\u0119 ró\u017cnymi starymi rzeczami. Pomimo nagromadzonego kurzu i up\u0142ywu czasu figura ta nie straci\u0142a swojego niepowtarzalnego wyrazu: Ksi\u0105dz Bosko w towarzystwie m\u0142odego cz\u0142owieka, w uk\u0142adzie g\u0142\u0119boko salezja\u0144skim.<\/p>\n

Po odpowiednich badaniach stwierdzono, \u017ce ta figura wykonana jest z gipsu w latach 1974-1975 roku przez Víctora Gonzáleza Gila (1912-1992), jednego z najwa\u017cniejszych hiszpa\u0144skich rze\u017abiarzy XX wieku, tworz\u0105cego dzie\u0142a o tematyce religijnej i sakralnej. Dzie\u0142o by\u0142o cz\u0119\u015bci\u0105 pomnika po\u015bwi\u0119conego Ksi\u0119dzu Bosko, ods\u0142oni\u0119tego w 1975 roku w Astudillo (Palencia). Podpis autora na niej u\u0142atwi\u0142 uzyskanie tych informacji. <\/p>\n

Zbie\u017cno\u015b\u0107 historyczna, która przemawia do salezja\u0144skiego serca <\/strong><\/p>\n

Odkrycie to nabiera jeszcze bardziej symbolicznego znaczenia, je\u015bli u\u015bwiadomimy sobie, \u017ce Víctor González Gil urodzi\u0142 si\u0119 w Talavera de la Reina (Toledo), mie\u015bcie, w którym w latach 1914-1922 znajdowa\u0142 si\u0119 dom salezja\u0144ski. Chocia\u017c rze\u017abiarz by\u0142 w tamtych latach tylko dzieckiem, historyczny zbieg okoliczno\u015bci jest sugestywny: autor jednego z najbardziej charakterystycznych figur Ksi\u0119dza Bosko w Hiszpanii urodzi\u0142 si\u0119 w miejscu, gdzie w\u0142a\u015bnie w okresie jego dzieci\u0144stwa salezjanie prowadzili intensywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105 i duszpastersk\u0105. Jest to szczegó\u0142, który zach\u0119ca do odczytania tego odkrycia jako pewnego znaku historii: sztuka, misja i salezja\u0144ska pami\u0119\u0107 spotykaj\u0105 si\u0119 ponownie.<\/p>\n

Dzie\u0142o, które pozwala pozna\u0107 proces twórczy artysty <\/strong><\/p>\n

Figura ta jest wykonana w gipsie, co jest potwierdzeniem techniki, jak\u0105 stosowa\u0142 González Gil. Jej warto\u015b\u0107 jest wyj\u0105tkowa, jako \u017ce pozwala pozna\u0107 proces tworzenia samego pomnika, a tak\u017ce odkry\u0107 j\u0119zyk artystyczny autora, charakteryzuj\u0105cy si\u0119 wielkim humanizmem i realizmem, pow\u015bci\u0105gliw\u0105 ekspresj\u0105 oraz jasnym i pedagogicznym wyrazem artystycznym.<\/p>\n

Przedstawiony tam Ksi\u0105dz Bosko w towarzystwie m\u0142odego cz\u0142owieka, który z ufno\u015bci\u0105 opiera si\u0119 o niego, w mistrzowski sposób odzwierciedla istot\u0119 charyzmatu salezja\u0144skiego: blisko\u015b\u0107, towarzyszenie i integralna edukacja.<\/p>\n

Od rzeczy zapomnianej do \u017cyj\u0105cego dziedzictwa <\/strong><\/p>\n

Po zakupie na targu “El Rastro” figura ta zosta\u0142a poddana procesowi czyszczenia i konserwacji, z zachowaniem jej wygl\u0105du i oryginalnych cech. Wspólnota „Miguel Rúa” postanowi\u0142a nada\u0107 jej szczególne znaczenie, które \u0142\u0105czy\u0142oby jej warto\u015b\u0107 historyczn\u0105 z funkcj\u0105 duchow\u0105, umieszczaj\u0105c j\u0105 w kaplicy wspólnotowej.<\/p>\n

Po\u015bwi\u0119cenie tej figury mia\u0142o miejsce podczas poniedzia\u0142kowej Eucharystii wspólnotowej, która dla wspólnoty „Miguel Rúa” by\u0142a normalnym momentem braterskiego spotkania. Tym razem jednak ta przybra\u0142a bardziej uroczysty charakter, jako \u017ce wzi\u0119\u0142a w niej udzia\u0142 tak\u017ce druga wspólnota salezja\u0144ska z Carabanchel pw. Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa, która równie\u017c chcia\u0142a uczestniczy\u0107 w tej rado\u015bci. Obecno\u015b\u0107 obu tych wspólnot wzmocni\u0142a poczucie rodziny, ci\u0105g\u0142o\u015bci i wspólnej misji, które charakteryzuj\u0105 pos\u0142annictwo salezja\u0144skie.<\/p>\n

Pojawienie si\u0119 tego „nowego Ksi\u0119dza Bosko” ma zatem istotne znaczenie: nie jest to tylko odzyskane dzie\u0142o sztuki, ale przede wszystkim symbol to\u017csamo\u015bci, fragment pami\u0119ci salezja\u0144skiej, który powraca, aby dalej \u017cy\u0107 w nowym kontek\u015bcie. Ten fakt u\u015bwiadamia, \u017ce dziedzictwo to nie tylko zbiór przedmiotów, ale wspólna historia i odnawiaj\u0105ca si\u0119 spu\u015bcizna.<\/p>\n

W ten sposób wspólnota „Miguel Rúa” \u015bwi\u0119towa\u0142a nie tylko po\u015bwi\u0119cenie figury, ale tak\u017ce powrót Ksi\u0119dza Bosko, który ponownie towarzyszy, tak jak zawsze tego pragn\u0105\u0142, tym, którzy po\u015bwi\u0119caj\u0105 swoje \u017cycie m\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Znalezisko w centrum Madrytu Historia tego znaleziska ma szczególnie wzruszaj\u0105cy kontekst. T\u0119 figur\u0119 odnalaz\u0142 by\u0142y wychowanek salezja\u0144ski, który rozpozna\u0142 w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3644],"tags":[],"class_list":["post-1030505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1030505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1030505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1030505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1030505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}