{"id":1030525,"date":"2026-02-09T23:00:00","date_gmt":"2026-02-09T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-26976-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-26976-8\/","title":{"rendered":"Japonia \u2013 Salezjanie obchodz\u0105 stulecie swojej obecno\u015bci w tym kraju"},"content":{"rendered":"

Uroczystej Eucharystii przewodniczy\u0142 kardyna\u0142 Tarcisio Isao Kikuchi<\/strong>, arcybiskup Tokio, a koncelebrowali j\u0105 biskup Mario Michiaki Yamanouchi<\/strong> i biskup Andrea Lembo<\/strong>. Obecni byli równie\u017c ks. William Matthews SDB<\/strong>, radca regionu Azja Wschodnia i Oceania, ks. Domingos Leong SDB<\/strong>, prze\u0142o\u017cony inspektorii chi\u0144skiej, oraz ks. Marcello Baek SDB<\/strong>, prze\u0142o\u017cony inspektorii korea\u0144skiej, wraz z salezjanami z ca\u0142ego regionu.<\/p>\n

Przed Msz\u0105 \u015bw. uczniowie szkó\u0142 salezja\u0144skich zaprezentowali kreatywne przedstawienia przywo\u0142uj\u0105ce pocz\u0105tki misji salezja\u0144skiej w Japonii, w tym krótk\u0105 sztuk\u0119 teatraln\u0105 o \u017cyciu ks. Vincenza Cimattiego SDB<\/strong> oraz symboliczny taniec inspirowany podró\u017c\u0105 morsk\u0105 pierwszych misjonarzy. List napisany przez ks. Cimattiego, opisuj\u0105cy okoliczno\u015bci przybycia salezjanów do Japonii sto lat temu, zosta\u0142 odczytany przez przedstawicieli salezjanów wspó\u0142pracowników. <\/p>\n

W swoim kazaniu biskup Yamanouchi<\/strong> zaprosi\u0142 zgromadzonych do „o\u017cywienia w tera\u017aniejszo\u015bci dziedzictwa tych stu lat”, zach\u0119caj\u0105c Rodzin\u0119 Salezja\u0144sk\u0105 do odczytania swojej historii jako \u017cywej misji i wezwania do odnowienia swojej odpowiedzialno\u015bci w dzisiejszym \u015bwiecie.<\/p>\n

Celebracj\u0119 u\u015bwietni\u0142y swoim wyst\u0119pem po\u0142\u0105czone chóry Sióstr Mi\u0142o\u015bci Jezusa<\/strong> i Sióstr Salezjanek<\/strong>, którym towarzyszy\u0142a orkiestra z parafii w Himonya<\/strong>, a wyst\u0119p uczniów Salezja\u0144skiej Szko\u0142y \u015aredniej z Kodairy<\/strong> z dzwoneczkami w r\u0119ku wprowadzi\u0142 potem zgromadzonych do refleksyjnego wspomnienia salezja\u0144skiej drogi misyjnej prowadz\u0105cej do Japonii.<\/p>\n

Po zako\u0144czeniu celebracji s\u0142owa podzi\u0119kowania skierowa\u0142 ks. Atsushi Hamasaki SDB<\/strong>, prze\u0142o\u017cony inspektorii Japonii, a po nim przemówi\u0142 ks. William Matthews SDB<\/strong>, reprezentuj\u0105cy miejscowego ksi\u0119dza proboszcza. Nast\u0119pnie czterech m\u0142odych przedstawicieli lokalnej wspólnoty podzieli\u0142o si\u0119 \u015bwiadectwem, przekazuj\u0105c wspólne przes\u0142anie, w którym wyrazili swoje nadzieje i ch\u0119\u0107 dalszego zaanga\u017cowania w perspektywie kolejnych stu lat misji salezja\u0144skiej, co zosta\u0142o owacyjnie przyj\u0119te przez zgromadzonych. Uroczysto\u015b\u0107 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 od\u015bpiewaniem jubileuszowego hymnu „Yume-wo-Tsunaide: Weaving Dreams<\/strong>”, którego \u015bpiew wype\u0142ni\u0142 ca\u0142\u0105 katedr\u0119, b\u0119d\u0105c wzruszaj\u0105cym zako\u0144czeniem tej pami\u0119tnej celebracji eucharystycznej.<\/p>\n

Sto lat po przybyciu pierwszych dziewi\u0119ciu misjonarzy salezja\u0144skich pod przewodnictwem ks. Vincenzo Cimattiego<\/strong>, te obchody jubileuszowe s\u0105 wyrazem wielkiej wdzi\u0119czno\u015bci i odnowionego zaanga\u017cowania, potwierdzaj\u0105c, \u017ce przysz\u0142o\u015b\u0107 pos\u0142annictwa salezja\u0144skiego w Japonii to wspólna odpowiedzialno\u015b\u0107 ca\u0142ej Rodziny Salezja\u0144skiej.<\/p>\n

Te obchody zako\u0144cz\u0105 si\u0119 w pa\u017adzierniku<\/strong> wizyt\u0105 Prze\u0142o\u017conego Generalnego, ks. Fabio Attarda SDB<\/strong>. A w mi\u0119dzyczasie Rodzina Salezja\u0144ska z Japonii z nadziej\u0105 patrzy w przysz\u0142o\u015b\u0107, zobowi\u0105zuj\u0105c si\u0119 do dalszego zaanga\u017cowania w realizacj\u0119 snu Ksi\u0119dza Bosko w \u017cyciu nowych pokole\u0144.<\/p>\n

\n [Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: wp-content\/uploads\/images\/GIA - Centenario 2026<\/code>\n <\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uroczystej Eucharystii przewodniczy\u0142 kardyna\u0142 Tarcisio Isao Kikuchi, arcybiskup Tokio, a koncelebrowali j\u0105 biskup Mario Michiaki Yamanouchi i biskup Andrea Lembo. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2026976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3634],"tags":[],"class_list":["post-1030525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azja-wschodnia-i-oceania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1030525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1030525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1030525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1030525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}