{"id":1031109,"date":"2026-02-18T23:00:00","date_gmt":"2026-02-18T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27095-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27095-8\/","title":{"rendered":"Mjanma \u2013 Ks. Fidel Maria Orendain odwiedzi\u0142 wsp\u00f3lnoty salezja\u0144skie w Mandalay"},"content":{"rendered":"

Serdeczne powitanie w stylu salezja\u0144skim<\/strong><\/p>\n

W dniu 16 lutego ks. Bosco Zeya Aung, prze\u0142o\u017cony wizytatorii Mjanmy, wraz z ks. Leo Mangiem, swoim wikariuszem, powitali go\u015bci na lotnisku w Mandalay. Po po\u0142udniu lokalna Rodzina Salezja\u0144ska zgromadzi\u0142a si\u0119 w Sanktuarium maryjnym „Nazareth” na oficjalnym powitaniu go\u015bci, w którym uczestniczyli salezjanie (SDB), córki Maryi Wspomo\u017cycielki (FMA), prenowicjusze SDB i postulantki FMA oraz m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n

Ceremonia powitania zosta\u0142a u\u015bwietniona tradycyjnym ta\u0144cem kulturowym w wykonaniu postulantek FMA i prenowicjuszy SDB, po którym nast\u0105pi\u0142o przemówienie powitalne ks. inspektora. Klasyczna birma\u0144ska piosenka „Mandalay Royal City”, \u015bpiewana przez trzech kleryków z akompaniamentem fortepianu w wykonaniu samego ks. inspektora, doda\u0142a spotkaniu radosnego i lokalnego charakteru.<\/p>\n

Zabieraj\u0105c g\u0142os, ks. Orendain podzi\u0119kowa\u0142 za to gor\u0105ce przyj\u0119cie, informuj\u0105c, \u017ce Zgromadzenie Salezja\u0144skie jest obecne w 93 okr\u0119gach (inspektoriach i wizytatoriach) w 137 krajach, stanowiac znacz\u0105c\u0105 si\u0142\u0119 dobra ukierunkowan\u0105 na m\u0142odzie\u017c, zw\u0142aszcza t\u0119 najbardziej potrzebuj\u0105c\u0105. Zach\u0119ci\u0142 m\u0142odych ludzi do czynienia dobra w tera\u017aniejszo\u015bci i nie odk\u0142adania tego na przysz\u0142o\u015b\u0107. Przywo\u0142uj\u0105c przyk\u0142ad ubogich m\u0142odych ludzi z Papui-Nowej Gwinei, którzy kiedy\u015b podzielili si\u0119 swoimi skromnymi oszcz\u0119dno\u015bciami, aby pomóc ofiarom powodzi w Cebu, zaznaczy\u0142, \u017ce nawet ci, którzy maj\u0105 ograniczone \u015brodki, mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 protagonistami solidarno\u015bci.<\/p>\n

To spotkanie wieczorne zako\u0144czy\u0142o si\u0119 modlitw\u0105 ró\u017ca\u0144cow\u0105 i nieszporami, po których nast\u0105pi\u0142o tradycyjne „s\u0142ówko na dobranoc”. Nawi\u0105zuj\u0105c do czasu swojej aspirantury w Cebu, radca generalny porówna\u0142 formacj\u0119 do surowego metalu w warsztacie: nie wa\u017cne jest, jak ten materia\u0142 wygl\u0105da teraz, ale to, czym mo\u017ce si\u0119 sta\u0107, gdy zostanie ukszta\u0142towany zr\u0119cznie i starannie. Podobnie Bóg wykorzystuje wydarzenia i wyzwania zwi\u0105zane z formacj\u0105, aby kszta\u0142towa\u0107 przysz\u0142ych salezjanów zgodnie z apostolsk\u0105 wizj\u0105 Ksi\u0119dza Bosko.<\/p>\n

Formacja i wyzwanie zwi\u0105zane ze \u015bwiatem cyfrowym<\/strong><\/p>\n

17 lutego ks. Orendain i ks. Sathish spotkali si\u0119 ze wspólnotami nowicjatu i prenowicjatu na porannej refleksji i dialogu. Radca generalny podkre\u015bli\u0142 powag\u0119 lat formacji, stwierdzaj\u0105c, \u017ce zmagania i trudno\u015bci, których do\u015bwiadczaj\u0105 dzisiaj m\u0142odzi salezjanie, przygotowuj\u0105 ich do przysz\u0142ych wymaga\u0144 zwi\u0105zanych z \u017cyciem apostolskim.
Odnosz\u0105c si\u0119 do kultury cyfrowej, radca opisa\u0142 narz\u0119dzia komunikacji spo\u0142ecznej jako przed\u0142u\u017cenie funkcji cz\u0142owieka: mikrofon przed\u0142u\u017ca g\u0142os, a kamera przed\u0142u\u017ca wzrok. Uznaj\u0105c ich u\u017cyteczno\u015b\u0107, ostrzeg\u0142 jednak, \u017ce nadmierna zale\u017cno\u015b\u0107 od technologii mo\u017ce os\u0142abi\u0107 naturalne zdolno\u015bci cz\u0142owieka. Dlatego zach\u0119ci\u0142 m\u0142odych ludzi na etapie formacji pocz\u0105tkowej, aby byli zakorzenieni w Chrystusie poprzez ci\u0105g\u0142e rozeznawanie, regularnie zadaj\u0105c sobie pytanie, czy naprawd\u0119 odpowiadaj\u0105 na Bo\u017ce wezwanie.<\/p>\n

Potem g\u0142os zabra\u0142 ks. Satish, odnosz\u0105c si\u0119 do tematu Jubileuszu 2025 „Pielgrzymi nadziei”. Zach\u0119ci\u0142 wspólnot\u0119 do piel\u0119gnowania nadziei poprzez pokor\u0119, wierno\u015b\u0107 sumieniu, ufn\u0105 modlitw\u0119 i umiej\u0119tno\u015b\u0107 doceniania ma\u0142ych rado\u015bci codziennego \u017cycia. Po po\u0142udniu go\u015bcie udali si\u0119 do wspólnoty postnowicjatu, gdzie zostali równie\u017c ciep\u0142o powitani \u015bpiewami i serdecznymi s\u0142owami dyrektora.  <\/p>\n

\u015aroda Popielcowa: zaproszenie do odnowy <\/strong><\/p>\n

18 lutego, w \u015arod\u0119 Popielcow\u0105, ks. Orendain przewodniczy\u0142 Eucharystii o godz. 6:30 rano, rozpoczynaj\u0105c Wielki Post wraz ze wspólnot\u0105. W homilii i podczas pó\u017aniejszej konferencji formacyjnej zach\u0119ci\u0142 obecnych do prze\u017cywania tego okresu liturgicznego jako czasu odnowy, nawrócenia i odnowionego zaanga\u017cowania misyjnego.<\/p>\n

Wizyta obejmowa\u0142a równie\u017c braterskie spotkania z pobliskimi wspólnotami córek Maryi Wspomo\u017cycielki, wzmacniaj\u0105c wi\u0119zi w ramach Rodziny Salezja\u0144skiej. Ten pobyt w Mandalay zako\u0144czy\u0142 si\u0119 braterskim obiadem, po którym ks. Orendain i ks. Satish powrócili do Domu Inspektorialnego, aby poprowadzi\u0107 tam dwudniowe spotkanie dla salezjanów profesów wieczystych.<\/p>\n

Wizyta komunii i misji<\/strong><\/p>\n

Te dni animacji by\u0142y czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko formaln\u0105 wizyt\u0105 – by\u0142y one dla wizytorii czasem \u0142aski. W tej trudnej sytuacji, w jakiej znajduje si\u0119 Mjanma, obecno\u015b\u0107 radcy generalnego by\u0142a wyrazem blisko\u015bci Prze\u0142o\u017conego Generalnego i Zgromadzenia Salezja\u0144skiego. Potwierdzi\u0142a ona równie\u017c, \u017ce formacja jest drog\u0105 przemiany, komunikacja jest istotnym wymiarem ewangelizacji, a nadzieja jest codzienn\u0105 cnot\u0105 salezja\u0144sk\u0105.<\/p>\n

Salezjanie zostali zach\u0119ceni do kontynuowania misji w duchu Ksi\u0119dza Bosko z odwag\u0105 i kreatywno\u015bci\u0105, formuj\u0105c m\u0142odych ludzi, aby stali si\u0119 nosicielami wiary, solidarno\u015bci i nadziei w spo\u0142ecze\u0144stwie.<\/p>\n

Ks. Eward Sein Myint SDB<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\n [Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: wp-content\/uploads\/images\/MYM - Visita d Orendain 2026<\/code>\n <\/div>\n

<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Serdeczne powitanie w stylu salezja\u0144skim W dniu 16 lutego ks. Bosco Zeya Aung, prze\u0142o\u017cony wizytatorii Mjanmy, wraz z ks. Leo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3634,799],"tags":[],"class_list":["post-1031109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azja-wschodnia-i-oceania","category-komunikacji-spolecznej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}