{"id":1031704,"date":"2026-03-01T23:00:00","date_gmt":"2026-03-01T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27217-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27217-8\/","title":{"rendered":"Zambia \u2013 Budka telefoniczna nie jest domem: Droga dzieci z ulicy do bezpiecze\u0144stwa i obecno\u015bci doros\u0142ego, kt\u00f3ra budzi nadziej\u0119 w Makululu"},"content":{"rendered":"<p>Z tymi miejscami zwi\u0105zane s\u0105 historie dzieci, kt&oacute;re trafiaj\u0105 do Domu Dziecka &ldquo;Don Bosco&rdquo; w Makululu w Zambii. Zazwyczaj maj\u0105 od 7 do 18 lat, cho\u0107 zdarzaj\u0105 si\u0119 wyj\u0105tki i czasami s\u0105 jeszcze m\u0142odsze. Niekt&oacute;re z nich s\u0105 sierotami, inne pochodz\u0105 z g\u0142\u0119boko dysfunkcyjnych rodzin, naznaczonych przemoc\u0105, uzale\u017cnieniami i skrajnym ub&oacute;stwem.<\/p>\n<p><strong>&ldquo;Ciloto 1&rdquo;: miejsce przej\u015bciowe, nie sta\u0142ego pobytu <\/strong><\/p>\n<p>&ldquo;Ciloto&rdquo; nie jest wielkim o\u015brodkiem ani zamkni\u0119tym sieroci\u0144cem. Jest to dom, miejsce, w kt&oacute;rym ci m\u0142odzi ludzie z ulicy mog\u0105 si\u0119 na jaki\u015b czas zatrzyma\u0107, odzyska\u0107 r&oacute;wnowag\u0119 i rozpocz\u0105\u0107 proces odbudowy swojego \u017cycia. Jest to droga formacji i edukacji, kt&oacute;ra stopniowo przygotowuje ich do powrotu do rodziny lub reintegracji ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Salezjanie wraz ze \u015bwieckimi wsp&oacute;\u0142pracownikami zapewniaj\u0105 tym dzieciom bezpieczne miejsce do \u017cycia, regularne posi\u0142ki, dost\u0119p do czystej wody i podstawow\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105, kt&oacute;ra w wielu przypadkach ratuje zdrowie, a czasem nawet \u017cycie. Jednocze\u015bnie rozpoczyna si\u0119 proces wychowawczy, g\u0142\u0119boko zakorzeniony w systemie prewencyjnym \u015bw. Jana Bosko. Dzieci nie s\u0105 oceniane na podstawie swojej przesz\u0142o\u015bci, ale akceptowane takimi, jakimi s\u0105 &ndash; z ca\u0142\u0105 swoj\u0105 histori\u0105, strachem i nieufno\u015bci\u0105.<br \/> Wsp&oacute;lne \u017cycie uczy ich zasad wsp&oacute;\u0142istnienia, szacunku i odpowiedzialno\u015bci wobec siebie i innych. Nauka, obowi\u0105zki, praca, sport i odpoczynek sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na program dnia, przywracaj\u0105c poczucie bezpiecze\u0144stwa dzieciom, kt&oacute;re wcze\u015bniej zna\u0142y tylko chaos ulicy. Sprzeczki nie s\u0105 karane, ale spokojnie omawiane. B\u0142\u0119dy nie s\u0105 powodem do odrzucenia, ale okazj\u0105 do nauki. Najwa\u017cniejszym narz\u0119dziem wychowawczym pozostaje relacja z doros\u0142ym, kt&oacute;ry jest obecny i koherentny w swoim post\u0119powaniu.<\/p>\n<p>S\u0142uchaj\u0105c opowie\u015bci tych m\u0142odych ludzi mieszkaj\u0105cych w &ldquo;Ciloto&rdquo;, mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 taki g\u0142os: <strong>&bdquo;My\u015bla\u0142em, \u017ce wszyscy chc\u0105, abym szybko si\u0119 zmieni\u0142. A tutaj nikt mnie nie pogania\u0142. Dali mi czas. I nie opu\u015bcili mnie, nawet gdy pope\u0142nia\u0142em b\u0142\u0119dy&rdquo;<\/strong>.<\/p>\n<p>Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 dzieci, kt&oacute;re trafiaj\u0105 do &ldquo;Ciloto&rdquo;, zmaga si\u0119 z uzale\u017cnieniem, cz\u0119sto od kleju. Uzale\u017cnienie nie definiuje tutaj cz\u0142owieka &ndash; jest oznak\u0105 zranienia. Proces wychodzenia z uzale\u017cnienia obejmuje opiek\u0119 medyczn\u0105, sta\u0142y nadz&oacute;r wychowawczy i codzienny program, kt&oacute;ra pomaga dziecku odzyska\u0107 kontrol\u0119 nad w\u0142asnym \u017cyciem.<br \/> Zdarzaj\u0105 si\u0119 nawroty, ucieczki na ulic\u0119 i chwile zw\u0105tpienia. Jednak do\u015bwiadczenie pokazuje, \u017ce dziecko, kt&oacute;re przynajmniej raz do\u015bwiadczy\u0142o bezpiecznego domu i obecno\u015bci doros\u0142ych, nosi w sobie pami\u0119\u0107 o tym, co dobre, do czego mo\u017ce powr&oacute;ci\u0107.<\/p>\n<p><strong>&ldquo;Ciloto 2&rdquo;: uzdrowienie i przemiana<\/strong><\/p>\n<p>W odpowiedzi na coraz powa\u017cniejsze potrzeby dzieci i m\u0142odzie\u017cy, kt&oacute;rych droga prowadzi\u0142a przez najg\u0142\u0119bsze rany &ndash; uzale\u017cnienia, traumy i konsekwencje \u017cycia na ulicy &ndash; powsta\u0142a druga plac&oacute;wka &bdquo;Ciloto&rdquo;: o\u015brodek rehabilitacji i wsparcia, do kt&oacute;rego trafiaj\u0105 m\u0142odzi ludzie wymagaj\u0105cy szczeg&oacute;lnej opieki. Jest to miejsce, w kt&oacute;rym codzienna i sta\u0142a obecno\u015b\u0107 wychowawc&oacute;w oraz specjalistyczne wsparcie psychologiczne tworz\u0105 przestrze\u0144 powolnego uzdrawiania, kt&oacute;re wymaga czasu, cierpliwo\u015bci i delikatnego towarzyszenia.<\/p>\n<p>Integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 &ldquo;Ciloto 2&rdquo; jest gospodarstwo rolne prowadzone w pobli\u017cu o\u015brodka, kt&oacute;re stopniowo staje si\u0119 przestrzeni\u0105 nie tylko pracy, ale tak\u017ce wewn\u0119trznej odbudowy. &bdquo;Jego celem jest uczenie si\u0119 samowystarczalno\u015bci i troska o stworzenie, dlatego wykorzystujemy energi\u0119 s\u0142oneczn\u0105 i biogaz, ucz\u0105c m\u0142odzie\u017c odpowiedzialnego korzystania z dar&oacute;w ziemi&rdquo; &ndash; stwierdza ks. Piotr Gozdalski, ekonom i wikariusz wsp&oacute;lnoty. &ldquo;W gospodarstwie hoduje si\u0119 \u015bwinie, przygotowuje produkty spo\u017cywcze, funkcjonuj\u0105 stawy rybne, s\u0142u\u017c\u0105c zar&oacute;wno domowi, jak i lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Uprawia si\u0119 tam kukurydz\u0119, soj\u0119 i s\u0142oneczniki; jest r&oacute;wnie\u017c sad z drzewami owocowymi i prowadzona jest hodowla kur niosek&rdquo;.<\/p>\n<p>Dla tych m\u0142odych, przebywaj\u0105cych w &ldquo;Ciloto&rdquo;, niewielkie zaanga\u017cowanie w prace gospodarskie stanowi cz\u0119\u015b\u0107 procesu rehabilitacji: kontakt z ziemi\u0105, regularne wykonywanie prostych zada\u0144 i cierpliwe oczekiwanie na owoce &ndash; to wszystko uczy, \u017ce \u017cycie &ndash; podobnie jak zasiane ziarno &ndash; potrzebuje czasu, troski i wierno\u015bci, aby mog\u0142o si\u0119 rozwija\u0107.<\/p>\n<p><strong>Droga w kierunku przysz\u0142o\u015bci <\/strong><\/p>\n<p>&ldquo;Ciloto&rdquo; nie jest celem samym w sobie, ale etapem na drodze. Tam, gdzie to mo\u017cliwe, salezjanie podejmuj\u0105 cierpliwe poszukiwania rodzin &ndash; cz\u0119sto w odleg\u0142ych rejonach Zambii &ndash; staraj\u0105c si\u0119 odnale\u017a\u0107 krewnych tych dzieci i przygotowa\u0107 warunki do ich bezpiecznego powrotu. Reintegracja z rodzin\u0105 lub lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105, a czasem powierzenie dzieci innym plac&oacute;wkom, jest jednym z najwa\u017cniejszych owoc&oacute;w tej misji.<\/p>\n<p>Od pocz\u0105tku istnienia tego Domu Dziecka wsparcie otrzyma\u0142o 243 dzieci. 142 dzieci powr&oacute;ci\u0142o ju\u017c do swoich rodzin lub lokalnych spo\u0142eczno\u015bci. S\u0105 te\u017c trudne historie, przerwane drogi, powroty na ulic\u0119, etapy wymagaj\u0105ce nowego wsparcia.<\/p>\n<p>Liczby te nie odzwierciedlaj\u0105 ilo\u015bci sukces&oacute;w lub pora\u017cek, ale s\u0105 wyrazem prawdziwych, cz\u0119sto z\u0142o\u017conych i bolesnych historii, kt&oacute;re wci\u0105\u017c istniej\u0105.<\/p>\n<p>W sieci dost\u0119pny jest film dokumentalny <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QRCdLwpcNK4\">&ldquo;Ciloto &ndash; Salvato della strada&rdquo;<\/a>, kt&oacute;ry pomo\u017ce lepiej to wszystko pozna\u0107 i zrozumie\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z tymi miejscami zwi\u0105zane s\u0105 historie dzieci, kt&oacute;re trafiaj\u0105 do Domu Dziecka &ldquo;Don Bosco&rdquo; w Makululu w Zambii. Zazwyczaj maj\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3614,787],"tags":[],"class_list":["post-1031704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afryka-wschodnia-i-poludniowa","category-spolecznosc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}