{"id":1032168,"date":"2026-03-09T23:00:00","date_gmt":"2026-03-09T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27315-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27315-8\/","title":{"rendered":"Brazylia \u2013 \u201cCasa Real\u201d: projekt \u0142\u0105cz\u0105cy kszta\u0142cenie zawodowe i dzia\u0142anie spo\u0142eczne"},"content":{"rendered":"

Jak zapewni\u0107 studentom kompleksow\u0105 edukacj\u0119, która przygotuje ich do rzeczywistych wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych z karier\u0105 zawodow\u0105 i \u017cyciem?<\/strong> Od 15 lat kierunek architektury i urbanistyki w O\u015brodku Uniwersyteckim „Teresa d’Ávila” (UNIFATEA) w Lorenie, w stanie São Paulo, odpowiada na to pytanie projektem „Casa Real”, który \u0142\u0105czy doskona\u0142o\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z kszta\u0142ceniem zawodowym studentów z zach\u0119t\u0105 do transformacyjnych dzia\u0142a\u0144 spo\u0142ecznych.<\/p>\n

Inicjatywa, która odnosi sukces <\/strong><\/p>\n

Projekt ten zacz\u0105\u0142 by\u0107 realizowany wraz z wprowadzeniem kierunku architektury i urbanistyki, co mia\u0142o miejsce w 2010 roku, jak wspomina koordynator kierunku, prof. José Ricardo Flores Faria: „W 2011 roku zrealizowali\u015bmy pierwsz\u0105 edycj\u0119 tego projektu. Przygotowali\u015bmy okoliczno\u015bciow\u0105 wystaw\u0119 architektury i urbanistyki, która potem zosta\u0142a zdemontowana. Ju\u017c w 2013 roku ta inicjatywa przybra\u0142a wymiar prawdziwego projektu o charakterze spo\u0142ecznym, staj\u0105c pod znakiem dzia\u0142ania spo\u0142ecznego w stylu salezja\u0144skim. Szukali\u015bmy instytucji, która potrzebowa\u0142a remontu, i pierwsz\u0105 z nich by\u0142 dom spokojnej staro\u015bci „Maria di Nazareth”. Wyremontowali\u015bmy wszystkie pomieszczenia tego domu, z wyj\u0105tkiem pokoi jego podopiecznych”.<\/p>\n

Projekt ten odniós\u0142 wielki sukces i dzi\u0119ki wsparciu córek Maryi Wspomo\u017cycielki, wspieraj\u0105cych UNIFATEA, ten by\u0142 wznawiany co dwa lata, obejmuj\u0105c w 2015 r. remont pomieszcze\u0144 O\u015brodka Pomocy dla Osób Niewidomych w Lorenie, a w 2017 r. remont domu opieki d\u0142ugoterminowej „Vila Vicentina da Sagrada Família”.<\/p>\n

Potem, od roku 2019 roku projekt ten by\u0142 realizowany w zmienionej formie<\/strong>. Oprócz tego, \u017ce by\u0142 podejmowany co roku, w jego ramach zacz\u0119to pomaga\u0107 potrzebuj\u0105cym rodzinom z przedmie\u015b\u0107 Loreny. „Od tego roku zaj\u0119li\u015bmy si\u0119 kwesti\u0105 godziwych warunków mieszkaniowych i rozpocz\u0119li\u015bmy remonty domów osób znajduj\u0105cych si\u0119 w trudnej sytuacji spo\u0142ecznej” – kontynuuje profesor. “Obecnie rodziny te s\u0105 zg\u0142aszane przez ‘Caritas’ diecezji Lorena, która zosta\u0142a partnerem projektu. „Rodziny musz\u0105 mie\u0107 bardzo specyficzny profil, by\u0107 w\u0142a\u015bcicielami nieruchomo\u015bci, a jednocze\u015bnie znajdowa\u0107 si\u0119 w trudnej sytuacji mieszkaniowej”.<\/p>\n

“Kiedy kszta\u0142cenie zawodowe spotyka si\u0119 z solidarno\u015bci\u0105, wiedza wychodzi poza sal\u0119 lekcyjn\u0105 i zmienia \u017cycie ludzi”. <\/strong><\/p>\n

Na czym konkretnie polega projekt “Casa Real”? <\/strong><\/p>\n

Ka\u017cdego roku studenci czwartego roku z kierunku architektura i urbanistyka odpowiadaj\u0105 za ten projekt „Casa Real”. Wybieraj\u0105 rodzin\u0119, która potrzebuje pomocy spo\u015bród tych wskazanych przez “Caritas”; przeprowadzaj\u0105 wywiady w celu okre\u015blenia potrzeb mieszkaniowych; fotografuj\u0105 i mierz\u0105 dom; przeprowadzaj\u0105 wizj\u0119 lokaln\u0105 w celu oszacowania kosztów i niezb\u0119dnych materia\u0142ów; opracowuj\u0105 ca\u0142y projekt renowacji, który jest ponownie omawiany i dostosowywany wraz z rodzin\u0105; rozpoczynaj\u0105 kampani\u0119 zbierania \u015brodków, zarówno finansowych, jak i materialnych, a na koniec nadzoruj\u0105 wykonanie prac, rozwi\u0105zuj\u0105c równie\u017c pojawiaj\u0105ce si\u0119 problemy i zaradzaj\u0105c nieprzewidzianym sytuacjom.<\/p>\n

“To wspania\u0142e, \u017ce kiedy spotykamy m\u0142odych ludzi, którzy uko\u0144czyli studia z zakresu architektury i urbanistyki, ich mi\u0142e wspomnienia s\u0105 zwi\u0105zane w\u0142a\u015bnie z tym projektem<\/strong>. Jest to co\u015b, co porusza serca, poniewa\u017c przynosi korzy\u015bci innym, a tak\u017ce dlatego, \u017ce jest to co\u015b naprawd\u0119 praktycznego, prawdziwa praca, w której to oni s\u0105 odpowiedzialni za ca\u0142o\u015b\u0107 przedsi\u0119wzi\u0119cia, pokonywanie trudno\u015bci i nieprzewidzianych sytuacji oraz za wykonanie prac w wyznaczonym terminie, ku zadowoleniu klienta” – mówi prof. Flores Faria, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce studenci ci, rozpoczynaj\u0105c pi\u0105ty i ostatni roku studiów, maj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbycia sta\u017cu i zatrudnienia w biurach architektonicznych i in\u017cynieryjnych, a to dzi\u0119ki temu, \u017ce maj\u0105 ju\u017c konkretne do\u015bwiadczenie zawodowe w tej bran\u017cy.<\/p>\n

Oddzia\u0142ywanie spo\u0142eczne<\/strong><\/p>\n

Koordynator kursu uwa\u017ca, \u017ce ogromny wp\u0142yw spo\u0142eczny tego projektu jest tutaj kolejnym elementem, bardzo istotnym w kontek\u015bcie edukacji studentów, którzy doskonale wiedz\u0105, w jaki sposób mog\u0105 zmieni\u0107 \u017cycie innych ludzi dzi\u0119ki swoim kwalifikacjom zawodowym. „Przez te wszystkie lata zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce zakres projektu ‘Casa Real’ wykracza daleko poza estetyk\u0119 i popraw\u0119 przestrzeni fizycznej. Obejmuje on system odwadniaj\u0105cy i kanalizacyjny, renowacje maj\u0105ce na celu zapobieganie przeciekom i ple\u015bni oraz zwi\u0105zany jest z kwestiami dotycz\u0105cymi higieny”.<\/p>\n

Mo\u017cemy jako przyk\u0142ad w tym wzgl\u0119dzie poda\u0107 przypadek domu, który mia\u0142 tylko toalet\u0119, ale nie posiada\u0142 pe\u0142nej \u0142azienki. Jedyny kran znajdowa\u0142 si\u0119 na zewn\u0105trz i s\u0142u\u017cy\u0142 ca\u0142ej rodzinie do wszystkiego: do czerpania wody do k\u0105pieli, mycia naczy\u0144 i prania ubra\u0144. „Kiedy wi\u0119c przeprowadza si\u0119 remont, istotne jest, jaki wp\u0142yw ten ma na jako\u015b\u0107 \u017cycia ludzi<\/strong>, a w tym konkretnym przypadku by\u0142 on bardzo wyra\u017any, stworzy\u0142 dla tej rodziny nowe mo\u017cliwo\u015bci, tak\u017ce równie\u017c ku naszemu zadowoleniu” – dodaje.<\/p>\n

Solidarno\u015b\u0107 i komunia <\/strong><\/p>\n

Na uwag\u0119 zas\u0142uguje równie\u017c zaanga\u017cowanie spo\u0142eczno\u015bci edukacyjnej, której uczniowie zorganizowali zbiórki funduszy podczas ró\u017cnych akcji szkolnych, a nauczyciele w\u0142\u0105czyli si\u0119 w projekt jako wolontariusze. Du\u017cy wk\u0142ad wnios\u0142o równie\u017c spo\u0142ecze\u0144stwo, a partnerzy biznesowi przekazali materia\u0142y budowlane, sprz\u0119t, meble…<\/p>\n

W ostatniej edycji projektu, w 2025 r., do\u0142\u0105czy\u0142a nawet piekarnia, oferuj\u0105c kaw\u0119 i przek\u0105ski osobom pracuj\u0105cym przy budowie!<\/p>\n

„Uwa\u017cam, \u017ce istot\u0105 tego projektu jest po\u0142\u0105czenie aspektu praktycznego, czyli „dzia\u0142ania w terenie”, z trosk\u0105 o innych, a tak\u017ce z uwa\u017cnym s\u0142uchaniem, maj\u0105c na celu zapewnienie rodzinie obj\u0119tej pomoc\u0105 nie tyle luksusu, ale godziwego mieszkania, dostosowanego do tego, czego ludzie ci pragn\u0105 i czego potrzebuj\u0105” – mówi na koniec profesor UNIFATEA.<\/p>\n

Ana Cosenza
na bazie informacji André Brazil – Comunicação UNIFATEA<\/em><\/p>\n

\u0179ród\u0142o: Salezja\u0144ski Biuletyn Brazylii<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak zapewni\u0107 studentom kompleksow\u0105 edukacj\u0119, która przygotuje ich do rzeczywistych wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych z karier\u0105 zawodow\u0105 i \u017cyciem? Od 15 lat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3629,3639,787],"tags":[],"class_list":["post-1032168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ameryka-stozek-poludniowy","category-interameryka","category-spolecznosc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}