{"id":1032388,"date":"2026-03-12T23:00:00","date_gmt":"2026-03-12T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27361-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27361-8\/","title":{"rendered":"Bliski Wsch\u00f3d \u2013 Pro\u015bba o modlitw\u0119 ze strony prze\u0142o\u017conego inspektorii MOR: \u201cPanie, obdarz nas swoim pokojem!\u201d"},"content":{"rendered":"

W swoim przes\u0142aniu wideo ks. Zakerian dobiera s\u0142owa z wielk\u0105 staranno\u015bci\u0105. Czyni to dlatego, \u017ce przekaz jest w j\u0119zyku w\u0142oskim, który nie jest jego j\u0119zykiem ojczystym, jako \u017ce pochodzi z Syrii, chc\u0105c w pe\u0142ni przekaza\u0107 cierpienie, l\u0119ki, a jednocze\u015bnie nadzieje i pragnienie normalno\u015bci ca\u0142ych spo\u0142eczno\u015bci dotkni\u0119tych nie tylko ostatnimi wydarzeniami wojennymi, ale ca\u0142ymi latami niemal nieustannych konfliktów.<\/p>\n

Nasi m\u0142odzi ludzie z Bliskiego Wschodu od wielu lat marz\u0105 o dniach pokoju i stabilno\u015bci, aby móc po prostu normalnie \u017cy\u0107. Niestety, tak si\u0119 nie dzieje: gdy w jednym kraju Bliskiego Wschodu ko\u0144czy si\u0119 wojna, w innym zaczyna si\u0119 kolejna!<\/em>” – stwierdza salezjanin.<\/p>\n

Jego przes\u0142anie jest proste i ma na celu jedynie podzi\u0119kowanie za modlitwy ju\u017c skierowane do Boga w intencji pokoju na Bliskim Wschodzie, a jednocze\u015bnie zach\u0119cenie do dalszej, nieustannej modlitwy, aby nie pozwoli\u0107, by ci, którzy \u017cyj\u0105 „w niepokoju, przygn\u0119bieniu (…) strachu”, czuli si\u0119 osamotnieni, zapomniani i opuszczeni.<\/p>\n

To przes\u0142anie wideo prze\u0142o\u017conego inspektorii MOR jest dost\u0119pne w oryginalnej wersji w\u0142oskiej na ANSChannel<\/a>, kanale YouTube Salezja\u0144skiej Agencji Informacyjnej.<\/p>\n

Poni\u017cej zamieszczamy jego pe\u0142n\u0105 transkrypcj\u0119:<\/p>\n

Drodzy cz\u0142onkowie Rodziny Salezja\u0144skiej, wielu z Was napisa\u0142o do mnie,  chc\u0105c dowiedzie\u0107 si\u0119 nieco wi\u0119cej o sytuacji, w jakiej obecnie znajdujemy si\u0119 na Bliskim Wschodzie w tym tak delikatnym i trudnym czasie.<\/em><\/p>\n

Pisz\u0119 do Was z Domu pw. Ksi\u0119dza Bosko znajduj\u0105cego si\u0119 tutaj, w Libanie, gdzie sytuacja jest niezwykle przygn\u0119biaj\u0105ca, bardzo trudna i bardzo delikatna, podobnie jak na ca\u0142ym Bliskim Wschodzie.<\/em><\/p>\n

Ludzie nadal s\u0105 przera\u017ceni: panuje ogromny strach przed t\u0105 okrutn\u0105 wojn\u0105, która sprawia cierpienie zarówno ma\u0142ym, jak i du\u017cym. Tutaj, w Libanie, od wielu dni nie ma zaj\u0119\u0107 ani w szko\u0142ach, ani na uczelniach, jest wielu zabitych, wielu rannych…<\/em><\/p>\n

Na ca\u0142ym Bliskim Wschodzie narastaj\u0105 fale zemsty, wojny, nienawi\u015bci… To wszystko sprawia, \u017ce serce p\u0142acze, jest to co\u015b bardzo trudnego. Nasza m\u0142odzie\u017c z Bliskiego Wschodu od wielu lat marzy o dniach pokoju, stabilno\u015bci, tylko po to, aby móc normalnie \u017cy\u0107.<\/em><\/p>\n

Niestety, tak si\u0119 nie dzieje: ko\u0144czy si\u0119 jedna wojna w kraju Bliskiego Wschodu, a zaczyna si\u0119 kolejna.<\/em><\/p>\n

Dlatego, najdro\u017csi, prosz\u0119 was o szczególn\u0105 modlitw\u0119 w imieniu wszystkich salezjanów z Bliskiego Wschodu oraz ca\u0142ej Rodziny Salezja\u0144skiej, dzieci i m\u0142odzie\u017cy. Módlmy si\u0119!<\/em><\/p>\n

Najpi\u0119kniejszym dobrem, jakie czynicie i \u015bwiadczycie, jest modlitwa: módlmy si\u0119 o pokój, tak jak prosi\u0142 nas o to papie\u017c Leon XIV i jak prosili patriarchowie katoliccy, biskupi Bliskiego Wschodu.<\/em><\/p>\n

Módlmy si\u0119 o pokój, poniewa\u017c w Ziemi \u015awi\u0119tej nasza sytuacja jest bardzo trudna: zmasowane naloty siej\u0105 przera\u017cenie; wszystkie nasze domy i wszyscy zwykli ludzie \u017cyj\u0105 w strachu i obawie. To dotyczy Libanu, a tak\u017ce Iranu, ca\u0142ego regionu…<\/em><\/p>\n

To moje przes\u0142anie ma tylko jeden cel: po pierwsze, podzi\u0119kowa\u0107 Wam za ca\u0142\u0105 okazan\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107, blisko\u015b\u0107 i modlitw\u0119 ca\u0142ej Rodziny Salezja\u0144skiej i nie tylko, a po drugie, zwróci\u0107 si\u0119 do was z pro\u015bb\u0105 o dalsz\u0105 modlitw\u0119. Módlcie si\u0119 z nami o pokój, prosz\u0105c i mówi\u0105c: „Panie, obdarz nas swoim pokojem. Prosimy Ci\u0119 o to, który jeste\u015b Królem, Ksi\u0119ciem Pokoju przez wstawiennictwo Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny Wspomo\u017cycielki, Królowej Pokoju, Maryi, naszej Matki”.  <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W swoim przes\u0142aniu wideo ks. Zakerian dobiera s\u0142owa z wielk\u0105 staranno\u015bci\u0105. Czyni to dlatego, \u017ce przekaz jest w j\u0119zyku w\u0142oskim, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027361,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[787,3644],"tags":[],"class_list":["post-1032388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spolecznosc","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}