{"id":1032994,"date":"2026-03-24T23:00:00","date_gmt":"2026-03-24T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27484-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27484-8\/","title":{"rendered":"W\u0142ochy \u2013 Prezentacja 46. edycji \u201cSu e Zo per i ponti di Venezia\u201d"},"content":{"rendered":"

Wyj\u0105tkowe wydarzenie, podczas którego mo\u017cna odkrywa\u0107 Wenecj\u0119, przyczyniaj\u0105c si\u0119 do zrównowa\u017conego rozwoju i pomagaj\u0105c potrzebuj\u0105cym<\/strong><\/p>\n

“Su e Zo per i Ponti” to impreza, która ka\u017cdej wiosny gromadzi tysi\u0105ce osób na solidarno\u015bciowym spacerze uliczkami Wenecji: radosny t\u0142um m\u0142odych i starszych, rodzin, szkó\u0142, grup, stowarzysze\u0144 sportowych… Wszyscy zjednoczeni w tym dniu integracji, przyja\u017ani i solidarno\u015bci. <\/p>\n

Ka\u017cdego roku ró\u017cne trasy prowadz\u0105 w\u015bród mniej znanych zak\u0105tków miasta na lagunie, nie pomijaj\u0105c jednak miejsc, które sprawiaj\u0105, \u017ce jest ono znane na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ten dzie\u0144 stoi pod znakiem zrównowa\u017conej turystyki z poszanowaniem miasta-gospodarza, odkrywaniu jego sztuki i historii, jego prawdziwej duszy, jego \u017cycia.<\/p>\n

Od zawsze dochody z imprezy „Su e Zo per i Ponti” w Wenecji przeznaczane s\u0105 na wsparcie organizacji dzia\u0142aj\u0105cych na polu pomocy spo\u0142ecznej i edukacji, ze szczególnym uwzgl\u0119dnieniem z jednej strony lokalnych szkó\u0142, a z drugiej – salezja\u0144skich placówek misyjnych na ca\u0142ym \u015bwiecie. W 2026 roku w centrum dzia\u0142a\u0144 charytatywnych znajd\u0105 si\u0119 wspólnoty salezja\u0144skie na Ukrainie, którym zostanie przekazany ewentualny dochód z tej imprezy. <\/p>\n

Edycja 2026<\/strong><\/p>\n

W tym roku to wydarzenie nabiera szczególnego znaczenia, wpisuj\u0105c si\u0119 w program Olimpiady Kulturalnej Mediolan-Cortina 2026. Has\u0142o „Rozpal pasj\u0119!” \u0142\u0105czy sportowego ducha Igrzysk Olimpijskich z zaanga\u017cowaniem spo\u0142ecznym, które od zawsze charakteryzuje “Su e Zo”, sprawiaj\u0105c, \u017ce ka\u017cdy postawiony krok jest cenny, staj\u0105c si\u0119 okazj\u0105 do uczestnictwa i dzielenia si\u0119 z innymi.<\/p>\n

„Su e Zo per i Ponti <\/em>to wydarzenie, z którym jestem szczególnie zwi\u0105zana” – podkre\u015bli\u0142a w czasie wspomnianej konferencji prasowej asesor ds. promocji terytorium Wenecji, Paola Mar, wspominaj\u0105c o zwolnieniu z op\u0142aty za wst\u0119p dla wcze\u015bniej zarejestrowanych uczestników. „To jedna z niewielu imprez, która dociera a\u017c do Placu \u015bw. Marka, co jest mo\u017cliwe dzi\u0119ki wspó\u0142pracy mi\u0119dzy odpowiednimi organami i instytucjami. Celem jest zach\u0119cenie m\u0142odzie\u017cy i uczniów szkó\u0142 do udzia\u0142u w tej inicjatywie poprzez jej promowanie; ta z roku na rok coraz bardziej si\u0119 rozwija”.<\/p>\n

Podczas tej samej konferencji, w obecno\u015bci dyrektora “TGS Eurogroup”, Igino Zanandrea, oraz przedstawicieli lokalnych w\u0142adz, prezydent gminy Wenecja-Murano-Burano, Marco Borghi, doda\u0142: „Su e Zo per i Ponti<\/em> stanowi prawdziwy przyk\u0142ad integracji spo\u0142ecznej. Wspó\u0142praca mi\u0119dzy grupami, szko\u0142ami i rodzinami przywraca obraz prawdziwej Wenecji, która od zawsze buduje mosty i zbli\u017ca ludzi”..<\/p>\n

Szlak kulturowy pod nazw\u0105 „Giochi Serenissimi”, z wy\u015bcigami, ewolucjami, akrobacjami… przybli\u017cy uczestnikom wielowiekowe tradycje miasta, pokazuj\u0105c, \u017ce zabawa i historyczne wyzwania od zawsze o\u017cywia\u0142y uliczki i kana\u0142y.<\/p>\n

Wspó\u0142praca z Zarz\u0105dem Portu i Marynark\u0105 Wojenn\u0105 pozwala na udost\u0119pnienie obszarów, które zazwyczaj s\u0105 zamkni\u0119te, takich jak kilometrowy odcinek wybrze\u017ca od “Santa Marta” do “San Basilio”, biegn\u0105cy równolegle do Kana\u0142u Giudecca, który stanie si\u0119 jednym z g\u0142ównych centrów rozrywki podczas tego wydarzenia, ust\u0119puj\u0105c jedynie pierwsze\u0144stwa Placowi \u015bw. Marka, czy te\u017c historyczny kompleks zabytkowy Arsenalu w Wenecji, b\u0119d\u0105cy symbolem morskiej pot\u0119gi Republiki Weneckiej.<\/p>\n

Trasy i aspekt kulturalny <\/strong><\/p>\n

Dost\u0119pne b\u0119d\u0105 dwie trasy:<\/p>\n

–         pe\u0142na trasa o d\u0142ugo\u015bci 11,6 km, obejmuj\u0105ca 44 mosty, z punktem startowym i met\u0105 na Placu \u015bw. Marka;<\/p>\n

–         i krótsza trasa, o d\u0142ugo\u015bci 5,7 km i obejmuj\u0105ca 24 mosty, przeznaczona przede wszystkim dla przedszkoli i szkó\u0142 podstawowych,, z punktem startowym w porcie w Wenecji.<\/p>\n

\u015awi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119 u\u015bwietni\u0105 wyst\u0119py wyj\u0105tkowych go\u015bci, w tym grupy „Sbandieratori Petroniani” z Bolonii, zespo\u0142u folklorystycznego „Passons” z Pasian di Prato (Udine), orkiestry z Tessery oraz orkiestry z San Donà di Piave.<\/p>\n

Nagrody <\/strong><\/p>\n

Oprócz tradycyjnej nagrody „Premio per le Scuole” (Nagroda dla Szkó\u0142<\/em>) im. Ks. Dino Bertiego, inicjatora “Su e Zo”, przeznaczonej dla szkó\u0142, które zg\u0142osz\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 uczestników, w 46. edycji wprowadzono now\u0105 nagrod\u0119 „Premio per lo Sport” (Nagrod\u0119 Sportow\u0105<\/em>) im. Ks. Dino Bertiego, przeznaczon\u0105 dla stowarzysze\u0144 i klubów sportowych z ponad 100 uczestnikami. W przypadku obu nagród zwyci\u0119skie instytucje otrzymaj\u0105 bony o warto\u015bci kilkuset euro na zakup materia\u0142ów dydaktycznych lub sportowych.<\/p>\n

Nie zabraknie równie\u017c spo\u0142eczno\u015bciowego wymiaru wydarzenia: uczestnicy b\u0119d\u0105 mogli udokumentowa\u0107 w 3-minutowym filmie swoj\u0105 rado\u015b\u0107 z powodu udzia\u0142u w “Su e Zo per i Ponti”, a najlepszy filmik zostanie nagrodzony pami\u0105tkowym dyplomem “Su e Zo”, a tak\u017ce zostanie umieszczony na stronie internetowej www.suezo.it<\/a>. <\/p>\n

Obecny stan i termin zapisów <\/strong><\/p>\n

Na dzie\u0144 dzisiejszy zarejestrowa\u0142o si\u0119 ju\u017c ponad 2000 osób, a maksymalna liczba uczestników, ustalona w porozumieniu z gmin\u0105, to 8500 osób.<\/p>\n

Termin wst\u0119pnych zapisów up\u0142ywa 29 marca dla grup i 6 kwietnia dla osób indywidualnych; w dniu imprezy b\u0119dzie mo\u017cna zapisa\u0107 si\u0119 do wyczerpania dost\u0119pnych miejsc.<\/p>\n

Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie www.suezo.it<\/a> lub pisz\u0105c na adres info@suezoperiponti.it<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wyj\u0105tkowe wydarzenie, podczas którego mo\u017cna odkrywa\u0107 Wenecj\u0119, przyczyniaj\u0105c si\u0119 do zrównowa\u017conego rozwoju i pomagaj\u0105c potrzebuj\u0105cym “Su e Zo per i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3644],"tags":[],"class_list":["post-1032994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}