{"id":1033984,"date":"2026-04-13T22:00:00","date_gmt":"2026-04-13T20:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-27684-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27684-8\/","title":{"rendered":"Algieria \u2013 Podr\u00f3\u017c papie\u017ca Leona XIV do Afryki: misjonarz i or\u0119downik pokoju"},"content":{"rendered":"<p>Nie mo\u017cna zapomnie\u0107 o &bdquo;dramatycznym momencie historii&rdquo;, w kt&oacute;rym odbywa si\u0119 ta wizyta, przy rosn\u0105cym zaniepokojeniu tym, co dzieje si\u0119 na Bliskim Wschodzie, oraz gro\u017abie dalszego zaostrzenia konfliktu po niepowodzeniu pakista\u0144skich negocjacji mi\u0119dzy Stanami Zjednoczonymi a Iranem. Znacz\u0105ce jest to, \u017ce w\u0142a\u015bnie pok&oacute;j wy\u0142ania si\u0119 jako g\u0142&oacute;wny temat pierwszego przem&oacute;wienia Leona XIV w Algierii, kt&oacute;re wyg\u0142osi\u0142 podczas wizyty przy Pomniku M\u0119czennik&oacute;w Niepodleg\u0142o\u015bci, Maquam Echahid: &ldquo;W tym miejscu przypominamy sobie, \u017ce B&oacute;g pragnie pokoju dla ka\u017cdego narodu &ndash; pokoju, kt&oacute;ry nie jest jedynie brakiem konfliktu, lecz wyrazem sprawiedliwo\u015bci i godno\u015bci. A pok&oacute;j ten, pozwalaj\u0105cy wychodzi\u0107 naprzeciw przysz\u0142o\u015bci z sercem pojednanym, jest mo\u017cliwy jedynie dzi\u0119ki przebaczeniu. Prawdziwa walka o wyzwolenie zostanie ostatecznie wygrana dopiero wtedy, gdy zapanuje pok&oacute;j w sercach&rdquo;.<\/p>\n<p>To samo przes\u0142anie powt&oacute;rzy\u0142 r&oacute;wnie\u017c podczas lotu, kt&oacute;ry zabra\u0142 go do tego p&oacute;\u0142nocnoafryka\u0144skiego kraju, kiedy to na pytania dziennikarzy dotycz\u0105ce krytyki ze strony prezydenta Stan&oacute;w Zjednoczonych papie\u017c odpowiedzia\u0142: &ldquo;Nadal stanowczo wypowiadam si\u0119 przeciwko wojnie, staraj\u0105c si\u0119 promowa\u0107 pok&oacute;j, wspiera\u0107 dialog i multilateralizm mi\u0119dzy pa\u0144stwami w poszukiwaniu rozwi\u0105za\u0144 problem&oacute;w. Zbyt wielu ludzi dzi\u015b cierpi, zbyt wielu niewinnych zosta\u0142o zabitych i uwa\u017cam, \u017ce kto\u015b musi wsta\u0107 i powiedzie\u0107, \u017ce istnieje lepsza droga&rdquo;.<\/p>\n<p>W tym samym duchu wypowiedzia\u0142 si\u0119 i potem w obecno\u015bci przedstawicieli algierskich w\u0142adz, spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego oraz cz\u0142onk&oacute;w korpusu dyplomatycznego zgromadzonych w centrum konferencyjnym Djamaa el Djazair: &ldquo;Przybywam do was jako \u015bwiadek pokoju i nadziei, kt&oacute;rych \u015bwiat tak bardzo pragnie i kt&oacute;rych wasz nar&oacute;d zawsze szuka\u0142&rdquo;. \u017byczy\u0142 przy tym tego pokoju, kt&oacute;ry by by\u0142 prawdziwy, musi obejmowa\u0107 w sobie inne, wy\u017csze warto\u015bci &ndash; kt&oacute;re Papie\u017c przypisa\u0142 narodowi algierskiemu &ndash; takie jak hojno\u015b\u0107 i mi\u0142osierdzie, rozumiane jako dojrza\u0142e owoce prawdziwej sprawiedliwo\u015bci i prawdziwej religijno\u015bci.&nbsp;<\/p>\n<p>W kontek\u015bcie kraju, kt&oacute;rego przewa\u017caj\u0105ca wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c&oacute;w wyznaje islam, Ojciec \u015awi\u0119ty zwr&oacute;ci\u0142 r&oacute;wnie\u017c uwag\u0119 na skrajne tendencje &ndash; fundamentalizm i sekularyzacj\u0119 &ndash; kt&oacute;re mog\u0105 wynika\u0107 z napi\u0119\u0107 mi\u0119dzy religijno\u015bci\u0105 a wsp&oacute;\u0142czesnym stylem \u017cycia, zach\u0119caj\u0105c do pog\u0142\u0119biania wiedzy w tym wzgl\u0119dzie oraz prowadzenia dialogu: &ldquo;Trzeba wychowywa\u0107 do krytycznego my\u015blenia i do wolno\u015bci, do s\u0142uchania i dialogu, do zaufania, kt&oacute;re pozwala nam dostrzega\u0107 w tym, kto jest inny, towarzysza podr&oacute;\u017cy, a nie zagro\u017cenie&rdquo;.<\/p>\n<p>Dialog, szacunek, wzajemne zrozumienie i braterstwo to tematy, do kt&oacute;rych ponownie nawi\u0105za\u0142 Leon XIV, gdy wczesnym popo\u0142udniem, w ulewnym deszczu, odwiedzi\u0142 Wielki Meczet w stolicy Algierii. Po chwili cichej modlitwy pod wielk\u0105 kopu\u0142\u0105, podczas rozmowy z rektorem Mohamedem Mamounem Al Qasimim papie\u017c zauwa\u017cy\u0142, \u017ce &ldquo;poszukiwanie Boga oznacza r&oacute;wnie\u017c rozpoznawanie obrazu Boga w ka\u017cdym stworzeniu, w dzieciach Bo\u017cych, w ka\u017cdym m\u0119\u017cczy\u017anie i ka\u017cdej kobiecie stworzonych na obraz i podobie\u0144stwo Boga. Dla nas oznacza to, jak bardzo wa\u017cne jest, aby\u015bmy nauczyli si\u0119 \u017cy\u0107 razem z poszanowaniem godno\u015bci ka\u017cdej osoby ludzkiej&rdquo;. Papie\u017c Leon pochwali\u0142 r&oacute;wnie\u017c utworzenie w meczecie centrum naukowego, poniewa\u017c &bdquo;wa\u017cne jest, aby cz\u0142owiek rozwija\u0142 zdolno\u015bci intelektualne, kt&oacute;rymi B&oacute;g go obdarzy\u0142, aby\u015bmy mogli odkrywa\u0107, jak wielkie jest stworzenie, jak wielkie jest to, co B&oacute;g pozostawi\u0142 nam w ca\u0142ym stworzeniu, a zw\u0142aszcza w cz\u0142owieku! Dzi\u0119ki temu duchowi, dzi\u0119ki temu miejscu modlitwy, dzi\u0119ki poszukiwaniu prawdy &ndash; tak\u017ce poprzez studium &ndash; oraz dzi\u0119ki zdolno\u015bci uznania godno\u015bci ka\u017cdego cz\u0142owieka wiemy &ndash; a dzisiejsze spotkanie jest tego dowodem &ndash; \u017ce mo\u017cemy nauczy\u0107 si\u0119 wzajemnego szacunku, \u017cy\u0107 w harmonii i budowa\u0107 \u015bwiat pokoju&rdquo;.<\/p>\n<p>Pierwszego dnia wizyty papie\u017ca w Algierii znalaz\u0142 si\u0119 tak\u017ce czas na prywatn\u0105 wizyt\u0119 w Bab El Oued, w O\u015brodku prowadzonym przez Siostry Misjonarki Augustianki, gdzie z\u0142o\u017cy\u0142 r&oacute;wnie\u017c ho\u0142d augustiankom zamordowanym podczas wojny domowej.<\/p>\n<p>Na koniec tego dnia odby\u0142 jeszcze spotkanie z niewielk\u0105 algiersk\u0105 wsp&oacute;lnot\u0105 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 w bazylice Matki Bo\u017cej Kr&oacute;lowej Afryki, miejscu kultu r&oacute;wnie\u017c dla wiernych muzu\u0142ma\u0144skich.&nbsp;<\/p>\n<p>&ldquo;Jeste\u015bcie r&oacute;wnie\u017c dziedzicami tradycji jeszcze starszej, si\u0119gaj\u0105cej pierwszych wiek&oacute;w chrze\u015bcija\u0144stwa. Na tej ziemi rozbrzmiewa\u0142 \u017carliwy g\u0142os Augustyna z Hippony, poprzedzony \u015bwiadectwem jego matki, \u015bw. Moniki, oraz innych \u015bwi\u0119tych. Ich pami\u0119\u0107 jest \u015bwietlanym wezwaniem, aby by\u0107 dzisiaj wiarygodnymi znakami komunii, dialogu i pokoju&rdquo; &#8211; przypomnia\u0142 Ojciec \u015awi\u0119ty, wskazuj\u0105c nast\u0119pnie zgromadzonym trzy podstawowe drogi \u017cycia chrze\u015bcija\u0144skiego: modlitw\u0119 jako dialog z Bogiem, na wz&oacute;r \u015bw. Karola de Foucaulda; mi\u0142o\u015b\u0107 bli\u017aniego, kt&oacute;rej \u015bwiadectwem jest m\u0119czennik z Tibhirine, brat Luc, a tak\u017ce ponownie zaanga\u017cowanie w promowanie pokoju i jedno\u015bci, w odniesieniu do kt&oacute;rego Leon XIV stwierdzi\u0142: &bdquo;Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 terytorium tego kraju jest zaj\u0119ta przez pustyni\u0119, a na pustyni nie da si\u0119 przetrwa\u0107 o w\u0142asnych si\u0142ach. Surowo\u015b\u0107 natury sprowadza do w\u0142a\u015bciwych rozmiar&oacute;w wszelkie z\u0142udzenie samowystarczalno\u015bci i przypomina wszystkim, \u017ce potrzebujemy siebie nawzajem oraz \u017ce potrzebujemy Boga. To w\u0142a\u015bnie uznanie w\u0142asnej krucho\u015bci otwiera serce na wzajemne wsparcie i na przyzywanie Tego, kt&oacute;ry mo\u017ce obdarzy\u0107 tym, czego nie jest w stanie zapewni\u0107 \u017cadna ludzka w\u0142adza: g\u0142\u0119bokim pojednaniem serc, a wraz z nim prawdziwym pokojem&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie mo\u017cna zapomnie\u0107 o &bdquo;dramatycznym momencie historii&rdquo;, w kt&oacute;rym odbywa si\u0119 ta wizyta, przy rosn\u0105cym zaniepokojeniu tym, co dzieje si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1033984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1033984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1033984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1033984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1033984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}