W ostatnich latach relacje mi\u0119dzy mediami audiowizualnymi a wymiarem religijnym zyska\u0142y na znaczeniu w debacie naukowej, równolegle z procesami cyfryzacji, rosn\u0105c\u0105 fragmentacj\u0105 odbiorców oraz przemianami zwi\u0105zanymi z ró\u017cnymi sposobami korzystania z kultury. W tym kontek\u015bcie seriale telewizyjne staj\u0105 si\u0119 uprzywilejowan\u0105 przestrzeni\u0105 symbolicznej reinterpretacji, zdoln\u0105 do wychwycenia nowych form do\u015bwiadczania sacrum, które nie ograniczaj\u0105 si\u0119 ju\u017c do tradycyjnych instytucji religijnych, ale s\u0105 rozpowszechnione w \u015bwiecie medialnym.<\/p>\n
W tym kontek\u015bcie serial „The Chosen” jawi si\u0119 jako szczególnie znacz\u0105cy przypadek. Stworzony przez Dallasa Jenkinsa serial wyró\u017cnia si\u0119 bowiem umiej\u0119tno\u015bci\u0105 po\u0142\u0105czenia narracji biblijnej – skupionej na postaci Jezusa i jego uczniów – z logik\u0105 wspó\u0142czesnych seriali, charakteryzuj\u0105c\u0105 si\u0119 horyzontalnym rozwojem fabu\u0142y, psychologicznym pog\u0142\u0119bieniem postaci oraz budowaniem d\u0142ugich w\u0105tków fabularnych. Takie podej\u015bcie pozwala przenie\u015b\u0107 tre\u015bci tradycyjnie kojarzone ze sfer\u0105 katechetyczn\u0105, a nawet liturgiczn\u0105, do formy narracyjnej, która jest przyst\u0119pna, anga\u017cuj\u0105ca emocjonalnie i osadzona w konkretnym kontek\u015bcie kulturowym.<\/p>\n
W ten kontekst wpisuje si\u0119 zaanga\u017cowanie grupy wyk\u0142adowców z Papieskiego Uniwersytetu Salezja\u0144skiego w Rzymie, którzy zamierzaj\u0105 zainicjowa\u0107 kompleksowy i interdyscyplinarny projekt badawczy, którego przedmiotem b\u0119dzie w\u0142a\u015bnie serial „The Chosen”.<\/p>\n
Inicjatywa ta, promowana przez Wydzia\u0142 Nauk Komunikacji Spo\u0142ecznej UPS we wspó\u0142pracy z Instytutem Teologii Pastoralnej Wydzia\u0142u Teologicznego oraz Instytutem Pedagogiki Wydzia\u0142u Nauk o Wychowania, ma na celu systematyczne zbadanie tekstowych, produkcyjnych i odbiorczych wymiarów serialu, które b\u0119dzie \u0142\u0105czy\u0107 podej\u015bcie od strony mediów, teologii komunikacji i bada\u0144 nad odbiorcami.<\/p>\n
Ten projekt badawczy rozpocznie seminarium, które odb\u0119dzie si\u0119 w poniedzia\u0142ek 11 maja 2026 r. o godz. 15:00 <\/strong>w sali „Juan Vecchi” salezja\u0144skiej uczelni. W jego pierwszej cz\u0119\u015bci ró\u017cni eksperci opowiedz\u0105 o tym, w jaki sposób spo\u0142eczno\u015b\u0107 chrze\u015bcija\u0144ska na przestrzeni dziejów przedstawia\u0142a posta\u0107 i przes\u0142anie Jezusa, czyni\u0105c to ze szczególnym uwzgl\u0119dnieniem ró\u017cnych okresów historycznych oraz ró\u017cnych j\u0119zyków komunikacyjnych i artystycznych. I tak:<\/p>\n – prof. Annalisa Guida, wyk\u0142adowczyni egzegezy Nowego Testamentu na Papieskim Wydziale Teologicznym Po\u0142udniowych W\u0142och, sekcja „San Luigi” w Neapolu, przedstawi dorobek literacko-malarski pierwszych wieków chrze\u015bcija\u0144stwa;<\/p>\n – prof. Giancarlo Olcuire, wyk\u0142adowca historii sztuki i projektowania graficznego na Wydziale Nauk Komunikacji Spo\u0142ecznej UPS, omówi rozwój narracji artystyczno-malarskiej od humanizmu do renesansu;<\/p>\n – prof. Fabio Pasqualetti, dziekan Wydzia\u0142u Nauk Komunikacji Spo\u0142ecznej UPS, skupi si\u0119 na j\u0119zyku muzycznym, w szczególno\u015bci na chrze\u015bcija\u0144skim rocku w XX wieku;<\/p>\n – prof. Dario Edoardo Viganò, profesor zwyczajny kinematografii na Uniwersytecie “Uninettuno”, odniesie si\u0119 do narracji audiowizualnej w kinie i serialach telewizyjnych.<\/p>\n W drugiej cz\u0119\u015bci seminarium g\u0142os zabierze publicystka Annunziata Antonazzo, autorka pierwszej publikacji po\u015bwi\u0119conej serialowi Dallas Jenkinsa: „Noi siamo The Chosen. Gesù in un’App” (wyd. Àncora).<\/p>\n Natomiast prof. Maria Paola Piccini, wyk\u0142adowczyni metodologii bada\u0144 spo\u0142ecznych, przedstawi projekt badawczy oraz analiz\u0119 sposobów odbioru serialu „The Chosen” przez publiczno\u015b\u0107.<\/p>\n Seminarium to b\u0119dzie nie tylko wydarzeniem inauguruj\u0105cym wspomniane badania, ale równie\u017c sprzyjaj\u0105c\u0105 okazj\u0105 do pog\u0142\u0119bienia wiedzy i pierwszym krokiem w kierunku stworzenia sieci wspó\u0142pracy, która z czasem pozwoli na opracowanie szerszych i porównawczych analiz<\/strong>. W ramach tego projektu przewidziano bowiem kolejne spotkania i okazje do pog\u0142\u0119bienia wiedzy, co zostanie uwie\u0144czone specjalnym dniem naukowym i publikacj\u0105; zbiegnie si\u0119 to równie\u017c z zako\u0144czeniem prezentacji serialu „The Chosen”.<\/p>\n