{"id":1035028,"date":"2026-05-03T22:00:00","date_gmt":"2026-05-03T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-27902-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27902-8\/","title":{"rendered":"Indie \u2013 Salezjanin ks. Gilbert Choondal uhonorowany przez Konferencj\u0119 Episkopatu Indii"},"content":{"rendered":"<p><strong>(ANS &ndash; Bengaluru) &ndash; <\/strong>Dr Gilbert Choondal SDB zosta\u0142 wyr&oacute;\u017cniony przez Konferencj\u0119 Episkopatu Indii (CCBI) w siedzibie &ldquo;St. John&rsquo;s National Academy of Health Sciences&rdquo; w Bengaluru w dniu 3 maja 2026 r. Dokona\u0142 tego przewodnicz\u0105cy CCBI, kardyna\u0142 Filipe Neri Ferr&atilde;o, kt&oacute;ry uhonorowa\u0142 go szalem oraz egzemplarzem zaktualizowanego wydania Krajowego Dyrektorium Katechetycznego, w kt&oacute;rego redakcji ks. Gilbert pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 g\u0142&oacute;wnego koordynatora komitetu redakcyjnego. Mia\u0142o to miejsce podczas Krajowego Zgromadzenia Synodalnego CCBI, kt&oacute;re mia\u0142o miejsce w dniach 1&ndash;3 maja w &ldquo;St. John&rsquo;s National Academy of Health Sciences&rdquo;. W posiedzeniu uczestniczyli: biskup George Palliparambil (Miao), biskup Nirmol Gomes (Krishnagar), ks. Maria Charles (Edukacja), ks. Gilbert Choondal (Katecheza) oraz s. Arokia Mary FMA (Ekologia). Dr P. Stephen Alathara, zast\u0119pca sekretarza generalnego CCBI, zabieraj\u0105c g\u0142os, podkre\u015bli\u0142 znacz\u0105cy wk\u0142ad ks. Gilberta Choondala, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na jego oddanie s\u0142u\u017cbie katechetycznej w Ko\u015bciele w Indiach, zar&oacute;wno jako katechety, jak i formatora. Nale\u017cy doda\u0107, \u017ce by\u0142 on jedynym cz\u0142onkiem komitetu redakcyjnego Krajowego Dyrektorium Katechetycznego z 2015 r., kt&oacute;ry kontynuowa\u0142 prac\u0119 jako redaktor naczelny i koordynator przy jego poprawionym wydaniu z 2026 r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANS &ndash; Bengaluru) &ndash; Dr Gilbert Choondal SDB zosta\u0142 wyr&oacute;\u017cniony przez Konferencj\u0119 Episkopatu Indii (CCBI) w siedzibie &ldquo;St. John&rsquo;s National [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3662],"tags":[],"class_list":["post-1035028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azja-poludniowa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}