{"id":1035394,"date":"2026-05-10T22:00:00","date_gmt":"2026-05-10T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-27977-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-27977-8\/","title":{"rendered":"USA \u2013 Salezjanie wsp\u00f3\u0142pracownicy z inspektorii SUE obchodzili 150. rocznic\u0119 Stowarzyszenia"},"content":{"rendered":"<p><strong>(ANS &ndash; Ramsey) &ndash;<\/strong> W dniu 9 maja inspektoria Wschodnich Stan&oacute;w Zjednoczonych i Kanady (SUE) obchodzi\u0142a 150. rocznic\u0119 powstania Stowarzyszenia Salezjan&oacute;w Wsp&oacute;\u0142pracownik&oacute;w (SSW), co mia\u0142o miejsce w szkole &bdquo;Don Bosco Prep&rdquo; w Ramsey w stanie New Jersey. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 uroczysto\u015bci odby\u0142a si\u0119 zar&oacute;wno w formie stacjonarnej, jak i za po\u015brednictwem platformy Zoom, natomiast druga cz\u0119\u015b\u0107 mia\u0142a miejsce w r&oacute;\u017cnych lokalnych o\u015brodkach. W Ramsey zgromadzi\u0142o si\u0119 ponad 40 os&oacute;b, w tym cz\u0142onkowie SSW, salezjanie i m\u0142odzie\u017c. Pozostali uczestniczyli w wydarzeniu online. Cz\u0119\u015b\u0107 wsp&oacute;lna, zar&oacute;wno stacjonarna, jak i online, obejmowa\u0142a modlitw\u0119 w kontek\u015bcie 150. rocznicy Stowarzyszenia, dwuj\u0119zyczny r&oacute;\u017caniec, \u015bwiadectwo salezjanki wsp&oacute;\u0142pracownicy Joanne Fusaro, kr&oacute;tkie przem&oacute;wienie ks. Dominica Trana, prze\u0142o\u017conego inspektorii SUE, a tak\u017ce odnowienie przyrzecze\u0144 przez cz\u0142onk&oacute;w SSW i tradycyjne &bdquo;s\u0142&oacute;wko na dobranoc&rdquo;, kt&oacute;re skierowa\u0142 Berni Pontillo, salezjanin wsp&oacute;\u0142pracownik. Po zako\u0144czeniu cz\u0119\u015bci online programu obchod&oacute;w ka\u017cdy o\u015brodek mia\u0142o mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontynaucji swojego spotkania na poziomie lokalnym. W Ramsey obejmowa\u0142o to Msz\u0119 \u015bw., skromny obiad i wsp&oacute;lne \u015bwi\u0119towanie. &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANS &ndash; Ramsey) &ndash; W dniu 9 maja inspektoria Wschodnich Stan&oacute;w Zjednoczonych i Kanady (SUE) obchodzi\u0142a 150. rocznic\u0119 powstania Stowarzyszenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3639],"tags":[],"class_list":["post-1035394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interameryka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}