{"id":1036099,"date":"2026-05-21T22:00:00","date_gmt":"2026-05-21T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T00:00:00","slug":"trans-28123-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/","title":{"rendered":"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym"},"content":{"rendered":"<p>Ks. Costantino Vendrame urodzi\u0142 si\u0119 w biednej, ale godnie prze\u017cywaj\u0105cej swoje ub&oacute;stwo rodzinie, o silnych warto\u015bciach chrze\u015bcija\u0144skich, do\u015bwiadczaj\u0105cej tak\u017ce choroby i strat bliskich. Ju\u017c od najm\u0142odszych lat odczuwa\u0142 powo\u0142anie do kap\u0142a\u0144stwa i w 1908 r. wst\u0105pi\u0142 do seminarium diecezji Ceneda (Vittorio Veneto), by nast\u0119pnie, w 1912 r., przej\u015b\u0107 do salezjan&oacute;w Ksi\u0119dza Bosko, kieruj\u0105c si\u0119 wielk\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 do misji i pragnieniem wyjazdu do pracy misyjnej.<\/p>\n<p>W 1913 r. zosta\u0142 nowicjuszem, w 1914 r. z\u0142o\u017cy\u0142 \u015bluby czasowe, a w 1920 r. &ndash; wieczyste. W ramach swojej formacji zakonnej odby\u0142 r&oacute;wnie\u017c asystencj\u0119. Podczas I wojny \u015bwiatowej by\u0142 wzorowym \u017co\u0142nierzem, pozostaj\u0105c wiernym swojemu powo\u0142aniu. <strong>Wy\u015bwi\u0119cony na kap\u0142ana 15 marca 1924 r. w Mediolanie, 5 pa\u017adziernika otrzyma\u0142 krzy\u017c misyjny w Turynie<\/strong>, w Bazylice Matki Bo\u017cej Wspomo\u017cycielki Wiernych.<\/p>\n<p><strong>Nast\u0119pnie wyruszy\u0142 do p&oacute;\u0142nocno-wschodnich Indii<\/strong> (Assam) i dotar\u0142 do Shillong 24 grudnia 1924 r. Pracowa\u0142 jako misjonarz &ndash; i prawie zawsze jako proboszcz &ndash; w Shillong-Laitumkhrah, Jowai, w Wandiwash w stanie Tamil Nadu (po\u0142udniowe Indie), a w ko\u0144cu w Shillong-Mawkhar, od 1951 r. a\u017c do \u015bmierci.<\/p>\n<p>Ks. Vendrame sta\u0142 si\u0119 legendarn\u0105 postaci\u0105: <strong>w\u0119drownym misjonarzem<\/strong>, kt&oacute;ry pokonywa\u0142 pieszo ogromne odleg\u0142o\u015bci, by dotrze\u0107 do najodleglejszych wiosek, staj\u0105c si\u0119 &bdquo;ubogim w\u015br&oacute;d ubogich&rdquo; i z u\u015bmiechem godz\u0105c si\u0119 na trudy i niebezpiecze\u0144stwa \u017cycia apostolskiego; cz\u0142owiekiem dialogu, kt&oacute;ry swoj\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 przyci\u0105ga\u0142 tysi\u0105ce dusz do Chrystusa, g\u0142osz\u0105c Ewangeli\u0119 wioska po wiosce, chata po chacie. By\u0142 szanowany nie tylko przez chrze\u015bcijan, ale tak\u017ce przez wyznawc&oacute;w innych religii, kt&oacute;rzy uwa\u017cali go za prawdziwego &bdquo;cz\u0142owieka Bo\u017cego&rdquo;.<\/p>\n<p>Zmuszony do przerwania swojej pracy misyjnej podczas II wojny \u015bwiatowej, jako obywatel w\u0142oski na terytorium Imperium Brytyjskiego, trafi\u0142 do wi\u0119zienia wraz z wieloma innymi, pozostaj\u0105c najpierw pod stra\u017c\u0105 Gurkh&oacute;w, potem w Deoli, a w ko\u0144cu w Dehra Dun; w tym pozornym bezruchu ujawnia jednak niezwyk\u0142a si\u0142\u0119, z kt&oacute;rym czerpie pocieszenie i wsparcie.&nbsp;<\/p>\n<p>Dotkni\u0119ty artroz\u0105 r&oacute;wnie\u017c kr\u0119gos\u0142upa i n\u0119kany przeszywaj\u0105cym b&oacute;lem, kt&oacute;ry doprowadza\u0142 go nawet do omdle\u0144, ostatnie miesi\u0105ce \u017cycia prze\u017cy\u0142 pod znakiem ca\u0142kowitego oddania siebie, przebywaj\u0105c w szpitalu w Dibrugarh; <strong>zmar\u0142 w przeddzie\u0144 \u015bwi\u0119ta \u015bw. Jana Bosko: 30 stycznia 1957 roku<\/strong>.<\/p>\n<p>Jego pogrzeb by\u0142 triumfem wiary i wdzi\u0119czno\u015bci. Ju\u017c za \u017cycia towarzyszy\u0142a mu powszechna s\u0142awa \u015bwi\u0119to\u015bci; por&oacute;wnywano go do \u015bw. Paw\u0142a, \u015bw. Franciszka Ksawerego i \u015bw. Wincentego a Paulo. Tak jest wspominany: &bdquo;Pami\u0119tamy ksi\u0119dza Vendrame jako kap\u0142ana, kt&oacute;ry kocha\u0142 nas sercem Chrystusa, ciep\u0142ym i ludzkim, silnym i wiernym, gotowym odda\u0107 za nas swoje \u017cycie&rdquo; .<\/p>\n<p>Wiadomo\u015b\u0107 o og\u0142oszeniu go czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym zosta\u0142a przyj\u0119ta z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 w jego rodzinnej miejscowo\u015bci, <strong>San Martino di Colle Umberto i w diecezji Vittorio Veneto<\/strong>; te zawsze z wielkim zaanga\u017cowaniem wspiera\u0142y proces beatyfikacyjny swojego rodaka&rdquo;.<\/p>\n<p>R&oacute;wnie\u017c <strong>archidiecezja Shillong oraz Rodzina Salezja\u0144ska z p&oacute;\u0142nocno-wschodnich Indii<\/strong> ciesz\u0105 si\u0119 z tego wyr&oacute;\u017cnienia, kt&oacute;re potwierdza histori\u0119 wielkiej dzia\u0142alno\u015bci misyjnej i \u015bwi\u0119to\u015bci prze\u017cywanej w duchu apostolskim Ksi\u0119dza Bosko.<\/p>\n<p>&bdquo;Og\u0142oszenie ks. Vendrame czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym &ndash; o\u015bwiadczy\u0142 ks. Pierluigi Cameorni, postulator generalny ds. kanonizacyjnych Rodziny Salezja\u0144skiej &ndash; jest wielkim uznaniem misjonarza nadziei w\u015br&oacute;d lud&oacute;w. Poprzez osobisty kontakt przekazywa\u0142 on mi\u0142o\u015b\u0107 wsp&oacute;\u0142czuj\u0105cego Serca Pana, przekonany o tym, \u017ce &laquo;Serce Chrystusa&#8230; jest \u017cywym rdzeniem pierwszego przepowiadania&raquo; ( <em>Dilexit nos<\/em>, 32). Czerpi\u0105c z tego \u017ar&oacute;d\u0142a, z apostolskim zapa\u0142em ni&oacute;s\u0142 t\u0119 pociech\u0119 Bo\u017c\u0105, kt&oacute;ra obejmuje ca\u0142y \u015bwiat. Warto r&oacute;wnie\u017c doda\u0107, \u017ce ta informacja pojawia si\u0119 w czasie nowenny przed uroczysto\u015bci\u0105 Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego oran nowenny przed uroczysto\u015bci\u0105 Maryi Wspomo\u017cycielki, kt&oacute;re w tym roku przypadaj\u0105 w tym samym czasie. Ks. Vendrame bowiem, opr&oacute;cz tego, \u017ce by\u0142 \u017carliwym aposto\u0142em Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa, by\u0142 misjonarzem uleg\u0142ym dzia\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego i oddanym synem Matki Wspomo\u017cycielki Wiernych w duchu Ksi\u0119dza Bosko&rdquo;.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ks. Costantino Vendrame urodzi\u0142 si\u0119 w biednej, ale godnie prze\u017cywaj\u0105cej swoje ub&oacute;stwo rodzinie, o silnych warto\u015bciach chrze\u015bcija\u0144skich, do\u015bwiadczaj\u0105cej tak\u017ce choroby [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2028123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-1036099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ans-photo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym - ANS - Agenzia iNfo Salesiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym - ANS - Agenzia iNfo Salesiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ks. Costantino Vendrame urodzi\u0142 si\u0119 w biednej, ale godnie prze\u017cywaj\u0105cej swoje ub&oacute;stwo rodzinie, o silnych warto\u015bciach chrze\u015bcija\u0144skich, do\u015bwiadczaj\u0105cej tak\u017ce choroby [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANS - Agenzia iNfo Salesiana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"root\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04\"},\"headline\":\"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/\"},\"wordCount\":756,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg\",\"articleSection\":[\"ANS Photo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/\",\"name\":\"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym - ANS - Agenzia iNfo Salesiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/joomla_migration\\\/media\\\/k2\\\/items\\\/src\\\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/trans-28123-8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/\",\"name\":\"ANS - Agenzia iNfo Salesiana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04\",\"name\":\"root\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"root\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/infoans.news\\\/pl\\\/author\\\/root\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym - ANS - Agenzia iNfo Salesiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym - ANS - Agenzia iNfo Salesiana","og_description":"Ks. Costantino Vendrame urodzi\u0142 si\u0119 w biednej, ale godnie prze\u017cywaj\u0105cej swoje ub&oacute;stwo rodzinie, o silnych warto\u015bciach chrze\u015bcija\u0144skich, do\u015bwiadczaj\u0105cej tak\u017ce choroby [&hellip;]","og_url":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/","og_site_name":"ANS - Agenzia iNfo Salesiana","article_published_time":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"root","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"root","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/"},"author":{"name":"root","@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/#\/schema\/person\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04"},"headline":"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/"},"wordCount":756,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg","articleSection":["ANS Photo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/","url":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/","name":"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym - ANS - Agenzia iNfo Salesiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/#\/schema\/person\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#primaryimage","url":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg","contentUrl":"https:\/\/infoans.news\/wp-content\/uploads\/joomla_migration\/media\/k2\/items\/src\/7f7203595e382383850f861ad6d3e9c2.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28123-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/infoans.news\/pl\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Watykan \u2013 Ks. Costantino Vendrame SDB czcigodnym s\u0142ug\u0105 Bo\u017cym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/#website","url":"https:\/\/infoans.news\/pl\/","name":"ANS - Agenzia iNfo Salesiana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infoans.news\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infoans.news\/pl\/#\/schema\/person\/ab88318d0212baf9f68ffd9f1d679c04","name":"root","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df31f9371321641284d378aeb586d5fc658f6ef976788c88ebe945f176d8c65?s=96&d=mm&r=g","caption":"root"},"sameAs":["https:\/\/infoans.news\/"],"url":"https:\/\/infoans.news\/pl\/author\/root\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}