{"id":1036703,"date":"2026-06-03T22:00:00","date_gmt":"2026-06-03T20:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-28246-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28246-8\/","title":{"rendered":"Indie \u2013 100 dni nadziei: \u201eDon Bosco Outreach Calcutta\u201d dostarcza posi\u0142ki zapomnianym mieszka\u0144com miasta"},"content":{"rendered":"<p>W\u0142a\u015bnie 7 czerwca ta akcja, wspierana przez po\u0142udniowotyrolsk\u0105 organizacj\u0119 &bdquo;Hoffnung auf einen Besseren Morgen&rdquo; (<em>Nadzieja na lepsze jutro<\/em>), osi\u0105gnie 100 dni. Te program wsparcia, koordynowany przez salezjanina ks. Mathew George&#8217;a Kariapurama, obejmuje pomoc osobom \u017cebrz\u0105cym, porzucony, w podesz\u0142ym wieku, chorym oraz cierpi\u0105cym na choroby psychiczne; wszystkie one maj\u0105 cz\u0119sto trudno\u015bci z zapewnieniem sobie nawet jednego posi\u0142ku dziennie.&nbsp;<\/p>\n<p>W\u015br&oacute;d beneficjent&oacute;w jest tak\u017ce 62-letni Rafiq Ali, kt&oacute;ry \u017cyje na ulicy w okolicy dworca kolejowego Sealdah. Trzymaj\u0105c w r\u0119ku talerz z ry\u017cem i ziemniakami, nazywa t\u0119 pomoc ko\u0142em ratunkowym. &bdquo;To jedyny posi\u0142ek, jaki otrzymuj\u0119 w ci\u0105gu dnia. Bez niego cierpia\u0142bym g\u0142&oacute;d. Oni traktuj\u0105 nas jak ludzi, a nie jak \u017cebrak&oacute;w&rdquo; &ndash; m&oacute;wi.<br \/> Dla ks. Kariapurama inicjatywa ta stanowi konkretny wyraz wiary i charyzmatu salezja\u0144skiego. Jako by\u0142y profesor teologii, wicedyrektor college&#8217;u i sekretarz inspektorii Kalkuty (INC), uwa\u017ca on, \u017ce prawdziwa duchowo\u015b\u0107 powinna znajdowa\u0107 odzwierciedlenie w s\u0142u\u017cbie potrzebuj\u0105cym. &bdquo;Po prostu dzielimy si\u0119 tym, co mamy, z tymi, kt&oacute;rzy nie maj\u0105 nic. Ka\u017cdy talerz jedzenia przypomina nam, \u017ce nikt nie mo\u017ce zosta\u0107 zapomniany&rdquo; &ndash; stwierdza.&nbsp;<\/p>\n<p>Pod jego kierownictwem pomys\u0142 w\u0142oskiej filantropki Petry Theiner przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w sprawny system codziennej dystrybucji posi\u0142k&oacute;w. Przygotowywane ka\u017cdego ranka posi\u0142ki s\u0105 przewo\u017cone riksz\u0105-furgonetk\u0105 do wyznaczonych miejsc, gdzie beneficjenci zbieraj\u0105 si\u0119 w po\u0142udnie. <br \/> Zwi\u0105zek pani Theiner z Kalkut\u0105 trwa ju\u017c ponad dwie dekady. Pochodz\u0105ca z G&oacute;rnej Adygi sp\u0119dzi\u0142a ponad 25 lat w Indiach, wspieraj\u0105c r&oacute;\u017cne inicjatywy w zakresie pomocy spo\u0142ecznej i wsparcia spo\u0142ecznego w Kalkucie, Howrah oraz w najbiedniejszych spo\u0142eczno\u015bciach Dhobasole. Jej zaanga\u017cowanie a rzecz os&oacute;b marginalizowanych budzi ogromny szacunek w\u015br&oacute;d lokalnych spo\u0142eczno\u015bci.&nbsp;<\/p>\n<p>&ldquo;Jedzenie to pierwszy krok w kierunku godno\u015bci. Je\u015bli kto\u015b jest g\u0142odny, nic innego nie ma znaczenia. Ten program ma na celu przywr&oacute;cenie godno\u015bci cz\u0142owiekowi&rdquo; &ndash; powiedzia\u0142a ze swojej strony Theiner. Dzi\u0119ki jej wieloletniej wsp&oacute;\u0142pracy w ramach programu &bdquo;Don Bosco Outreach&rdquo; ta wizja nadal ka\u017cdego dnia zmienia \u017cycie wielu os&oacute;b.<\/p>\n<p>Si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 tej inicjatywy jest oddany zesp&oacute;\u0142 wolontariuszy kierowany przez Saji\u0119 i Nadima. Ich dzie\u0144 zaczyna si\u0119 przed \u015bwitem, kiedy to w skromnej kuchni przygotowuj\u0105 du\u017ce ilo\u015bci ry\u017cu, warzyw i curry. \u015awie\u017ce sk\u0142adniki s\u0105 starannie myte, krojone i gotowane, cz\u0119sto uzupe\u0142niane darami z lokalnych targ&oacute;w.<\/p>\n<p>&bdquo;Gotujemy tak, jakby to by\u0142o dla naszych rodzin&rdquo; &ndash; m&oacute;wi Nadim, kt&oacute;ry uczestniczy w programie od momentu jego zapocz\u0105tkowania w dniu 26 lutego 2026 roku. &bdquo;Osoby \u017cyj\u0105ce na ulicy zas\u0142uguj\u0105 na jedzenie ze \u015bwie\u017cych produkt&oacute;w oraz ciep\u0142y, starannie przygotowany posi\u0142ek&rdquo;.<\/p>\n<p>Menu zosta\u0142o opracowane tak, aby zapewni\u0107 zar&oacute;wno r&oacute;\u017cnorodno\u015b\u0107, jak i warto\u015bci od\u017cywcze. Te posi\u0142ki to na przemian ry\u017c z curry i jajka, soja z curry, ziemniaki z curry&hellip; lub tradycyjne dania, takie jak <em>khichdi<\/em> czy <em>biryani<\/em>. W niekt&oacute;re dni rozdawane s\u0105 banany jako dodatek do posi\u0142ku. &bdquo;Rado\u015b\u0107, jak\u0105 widzimy, gdy kto\u015b otrzymuje sw&oacute;j talerz, wynagradza wszystkie wysi\u0142ki&rdquo; &ndash; dodaje Sajia.<\/p>\n<p>Program ten spotka\u0142 si\u0119 r&oacute;wnie\u017c z uznaniem w\u0142adz miejskich. Anindya Chatterjee, przedstawiciel Rady Miejskiej Kalkuty, o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce takie inicjatywy odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w walce z ub&oacute;stwem na peryferiach miasta: &bdquo;Nie chodzi tylko o nakarmienie g\u0142odnych, ale o przywr&oacute;cenie im godno\u015bci. Tego typu dzia\u0142alno\u015b\u0107 odci\u0105\u017ca systemy miejskie i niesie nadziej\u0119 najbardziej marginalizowanym&rdquo;.<\/p>\n<p>W kontek\u015bcie tego programu salezja\u0144skiego trzeba wspomnie\u0107 o akcjach pomocy w czasie <em>lockdownu<\/em> spowodowanego pandemi\u0105 Covid-19, kiedy to ta sama organizacja salezja\u0144ska przez 262 dni z rz\u0119du zapewnia\u0142a codzienne posi\u0142ki ponad 1500 osobom. Dla wielu beneficjent&oacute;w ten okres pozostaje niezapomniany. &bdquo;Gdyby nie pomogli nam wtedy, dzi\u015b by nas nie by\u0142o&rdquo; &ndash; wspomina Shanti Devi, jedna z os&oacute;b zamieszkuj\u0105cych teren stacji Sealdah.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Ks. CM Paul SDB<\/em><\/p>\n<p><strong><\/p>\n<div style=\"padding: 15px; margin: 20px 0; background: #fff3cd; color: #856404; border: 1px solid #ffeeba; border-radius: 5px; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\">\n                    <strong>[Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: <code>wp-content\/uploads\/images\/INC - 100 giorni con senzatetto 2026<\/code>\n                <\/div>\n<p><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0142a\u015bnie 7 czerwca ta akcja, wspierana przez po\u0142udniowotyrolsk\u0105 organizacj\u0119 &bdquo;Hoffnung auf einen Besseren Morgen&rdquo; (Nadzieja na lepsze jutro), osi\u0105gnie 100 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2028246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3662,787],"tags":[],"class_list":["post-1036703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azja-poludniowa","category-spolecznosc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}