{"id":1038185,"date":"2026-07-06T22:00:00","date_gmt":"2026-07-06T20:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"trans-28555-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/trans-28555-8\/","title":{"rendered":"W\u0142ochy \u2013 Spektakl Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w: \u201eWsp\u00f3\u0142pracownicy. Kobiety i m\u0119\u017cczy\u017ani zakochani w \u015bwi\u0119tym\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>(ANS &ndash; Sacrofano) &ndash;<\/strong> W kontek\u015bcie spotkania Salezjan&oacute;w Wsp&oacute;\u0142pracownik&oacute;w, kt&oacute;re odb\u0119dzie si\u0119 w Sacrofano w dniach od 31 lipca do 2 sierpnia 2026 r., zostanie r&oacute;wnie\u017c zaprezentowany spektakl zatytu\u0142owany &bdquo;Wsp&oacute;\u0142pracownicy. Kobiety i m\u0119\u017cczy\u017ani zakochani w \u015bwi\u0119tym&rdquo;. Scenariusz napisa\u0142 i re\u017cyserem tego przedstawienia jest Alessandro Spalvieri, katolicki autor i re\u017cyser, salezjanin wsp&oacute;\u0142pracownik, kt&oacute;ry jest we W\u0142oszech jedynym re\u017cyserem, kt&oacute;rego tak bardzo intresuje temat Rodziny Salezja\u0144skiej. Spektakl, w kt&oacute;rym wszystkie role odgrywaj\u0105 salezjanie wsp&oacute;\u0142pracownicy i przyjaciele Ksi\u0119dza Bosko, to rezultat ca\u0142ej serii bada\u0144 przeprowadzonych w archiwach historycznych i tego, co znaleziono w materia\u0142ach dokumentalnych opisuj\u0105cych pocz\u0105tki &oacute;wczesnych salezjan&oacute;w wsp&oacute;\u0142pracownik&oacute;w. R&oacute;wnie\u017c konsultacje muzyczne oraz oryginalne teksty piosenek s\u0105 dzie\u0142em salezjanina wsp&oacute;\u0142pracownika, Ruggiero Dielli. Wszystkie dialogi tego spektaklu opieraj\u0105 si\u0119 &ndash; cho\u0107 te zosta\u0142y dostosowane do potrzeb sceny &ndash; na s\u0142owach i wydarzeniach charakteryzuj\u0105cych \u017cycie Ksi\u0119dza Bosko oraz jego relacje z pierwszymi salezjanami wsp&oacute;\u0142pracownikami. Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych cech, kt&oacute;r\u0105 re\u017cyser pragnie podkre\u015bli\u0107, jest bezinteresowno\u015b\u0107 wyboru bycia Salezjaninem Wsp&oacute;\u0142pracownikiem, kt&oacute;ry stanowi odpowied\u017a na pragnienie kontynuowania dzie\u0142a Ksi\u0119dza Bosko, aby przybli\u017ca\u0107 m\u0142odzie\u017c do Boga, czyni\u0105c to bezinteresownie, kieruj\u0105c si\u0119 wy\u0142\u0105cznie rado\u015bci\u0105 wzbogacania duchowego i duchowego rozwoju. Ostatnia cz\u0119\u015b\u0107 przedstawienia po\u015bwi\u0119cona jest Programowi i Regulaminowi \u017bycia Apostolskiego Salezjan&oacute;w Wsp&oacute;\u0142pracownik&oacute;w, pocz\u0105wszy od Soboru Watyka\u0144skiego II a\u017c do 2013 roku. Premiera spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 31 lipca wieczorem w Sacrofano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANS &ndash; Sacrofano) &ndash; W kontek\u015bcie spotkania Salezjan&oacute;w Wsp&oacute;\u0142pracownik&oacute;w, kt&oacute;re odb\u0119dzie si\u0119 w Sacrofano w dniach od 31 lipca do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2028555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3644],"tags":[],"class_list":["post-1038185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}