{"id":6028964,"date":"2026-07-13T22:00:00","date_gmt":"2026-07-13T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-07-13T22:00:00","modified_gmt":"2026-07-13T22:00:00","slug":"sg-slowko-na-dobranoc-ks-silvio-roggii-dotyczace-nowej-wersji-ratio-droga-ktora-dopiero-sie-rozpoczela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pl\/sg-slowko-na-dobranoc-ks-silvio-roggii-dotyczace-nowej-wersji-ratio-droga-ktora-dopiero-sie-rozpoczela\/","title":{"rendered":"SG \u2013 \u201cS\u0142\u00f3wko na dobranoc\u201d ks. Silvio Roggii dotycz\u0105ce nowej wersji \u201cRatio\u201d: \u201cDroga, kt\u00f3ra dopiero si\u0119 rozpocz\u0119\u0142a\u201d"},"content":{"rendered":"

(ANS – Rzym) –<\/strong> Wieczorem 13 lipca mia\u0142o miejsce kolejne “s\u0142ówko na dobranoc” przedstawiciela Rady Generalnej. Tym razem skierowa\u0142 je do wspó\u0142braci “Sacro Cuore” ks. Silvio Roggia, radca generalny ds. formacji, który przybli\u017cy\u0142 w nim pi\u0105te wydanie “Ratio Fundamentalis Formationis”, niedawno zatwierdzone przez Prze\u0142o\u017conego Generalnego i jego Rad\u0119.<\/p>\n

<\/p>\n

Na wst\u0119pie swojego wyst\u0105pienia ks. Roggia pos\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 sugestywnym obrazem: walizk\u0105, symbolem „d\u0142ugiej podró\u017cy” — nie tylko tej, która doprowadzi\u0142a do opublikowania tekstu, ale przede wszystkim tej, która w\u0142a\u015bnie si\u0119 rozpoczyna, a która zosta\u0142a okre\u015blona przez niego samego jako „podró\u017c trwaj\u0105c\u0105 d\u0142u\u017cej ni\u017c te ostatnie pi\u0119\u0107 lat”.<\/p>\n

Wspólna droga, a nie owoc pracy jednej osoby<\/strong><\/p>\n

Radca zaznaczy\u0142, \u017ce nowa wersja “Ratio” nie jest dzie\u0142em „jakiego\u015b jednego wybitnego umys\u0142u”, lecz owocem  szeroko zakrojonego procesu konsultacji i wk\u0142adu wielu osób, co dojrzewa\u0142o z up\u0142ywem czasu, i gdzie punktem wyj\u015bcia by\u0142y wytyczne KG28. Podkre\u015bli\u0142 przy tym, \u017ce proces ten zyska\u0142 nawet dzi\u0119ki opó\u017anieniom, które mu towarzyszy\u0142y.<\/p>\n

Ks. Roggia powiedzia\u0142, \u017ce w lipcu 2023 roku cel wydawa\u0142 si\u0119 ju\u017c bliski, a wersja robocza dokumentu nr 22 by\u0142a niemal ostateczna. Jednak szereg czynników spowodowa\u0142 wyd\u0142u\u017cenie tego procesu — by\u0142o to opó\u017anienie, które radca okre\u015bli\u0142 jako „opatrzno\u015bciowe”.<\/p>\n

Aby zilustrowa\u0107 ca\u0142\u0105 ide\u0119, dokona\u0142 historycznego zestawienia: w 1426 roku we Florencji Brunelleschi stan\u0105\u0142 przed zadaniem zbudowania kopu\u0142y ko\u015bcio\u0142a “Santa Maria del Fiore” bez mo\u017cliwo\u015bci skorzystania z tradycyjnego rusztowania z powodu braku wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci drewna. Z tej trudno\u015bci zrodzi\u0142o si\u0119 jego genialne rozwi\u0105zanie: kopu\u0142a samono\u015bna, zbudowana z cegie\u0142 u\u0142o\u017conych w jode\u0142k\u0119. I podobnie w tym przypadku, jak stwierdzi\u0142 ks. Roggia, wyd\u0142u\u017cenie terminów pozwoli\u0142o na uwzgl\u0119dnienie w “Ratio” równie\u017c wskaza\u0144 KG29, co \u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 z przekazaniem do analizy kolejnych wersji roboczych “Ratio”; w tym kontek\u015bcie równie\u017c za\u017cartowa\u0142, parafrazuj\u0105c znane przys\u0142owie, które w tym przypadku przybra\u0142o tak\u0105 oto form\u0119: “Jedno ratio <\/em>dziennie trzyma lekarza z dala od ciebie”. <\/p>\n

Struktura tekstu: pierwsze 150 stron <\/strong><\/p>\n

Opisuj\u0105c t\u0119 pozycj\u0119 — „bardzo ma\u0142\u0105, bardzo lekk\u0105, wa\u017c\u0105c\u0105 zaledwie 1100 gramów” — ks. Roggia zach\u0119ci\u0142, by nie zra\u017ca\u0107 si\u0119 jej pozorn\u0105 obj\u0119to\u015bci\u0105. Wyja\u015bni\u0142, \u017ce to, co istotne, znajduje si\u0119 na pierwszych 150 stronach: nie jest to encyklopedia, ale esencja 25 lat nauczania, kapitu\u0142 generalnych i refleksji, w tym wskazówek papie\u017ca Franciszka skierowanych do uczestników KG28 dotycz\u0105cych systemu prewencyjnego jako zasady inspiruj\u0105cej formacj\u0119.<\/p>\n

Do najwa\u017cniejszych nowo\u015bci wymienionych przez radc\u0119 generalnego nale\u017c\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/strong><\/p>\n

– Wymiary formacji rozszerzaj\u0105 si\u0119 z czterech poprzednich (okre\u015blonych w “Ratio” z 2000 roku, inspirowanej dokumentem Pastores Dabo Vobis<\/em>) do pi\u0119ciu: ludzki i braterski, duchowy, intelektualny i kulturowy, wychowawczo-duszpasterski oraz charyzmatyczny – ten ostatni zosta\u0142 okre\u015blony przez ks. Roggi\u0119 jako ten, który „nadaje ca\u0142o\u015bci odpowiedni charakter”;
– Szósty rozdzia\u0142, po\u015bwi\u0119cony komunikacji spo\u0142ecznej i kierowaniu formacj\u0105, odwraca klasyczny schemat: nie zaczyna si\u0119 od poziomu \u015bwiatowego, by przej\u015b\u0107 do lokalnego, ale od osoby – „zawsze pierwszy jest formator” – by nast\u0119pnie przej\u015b\u0107 przez poziomy lokalny, inspektorialny, regionalny i \u015bwiatowy. Nowo\u015bci\u0105 jest postulat dotycz\u0105cy opracowania regionalnego programu formacji: po opracowaniu jednego, uniwersalnego “Ratio”, Rada postanowi\u0142a zwróci\u0107 si\u0119 do ka\u017cdego Regionu z zaleceniem dotycz\u0105cym dostosowania i kontekstualizacji tego dokumentu;  <\/p>\n

– Rozdzia\u0142 7, który dotyczy etapów formacji pocz\u0105tkowej, gdzie k\u0142adzie si\u0119 nacisk na rozeznanie powo\u0142ania ju\u017c od etapu przedformacyjnego, co ma si\u0119 odbywa\u0107 we wspó\u0142pracy z sektorem duszpasterstwa m\u0142odzie\u017cy;
– Rozdzia\u0142 8, ca\u0142kowicie nowy, który po\u015bwi\u0119cony jest specjalizacji, delikatnemu etapowi, który w przypadku wielu wspó\u0142braci \u0142\u0105czy si\u0119 z latami studiów, a który stanowi równie\u017c jeden z momentów najwi\u0119kszego ryzyka odej\u015bcia ze Zgromadzenia. Ks. Roggia podkre\u015bli\u0142 tutaj konieczno\u015b\u0107 odpowiednio wczesnego przygotowania wspó\u0142braci maj\u0105cych podj\u0105\u0107 odpowiedzialne zadania na wysokim szczeblu, dbaj\u0105c o ich odpowiednie kompetencje; 
– Dzia\u0142, który oznaczony jest kolorem \u017có\u0142tym, a który zawiera kryteria i “profile dojrza\u0142o\u015bci” dla ka\u017cdego etapu, pomy\u015blane nie jako narz\u0119dzia do „rozwi\u0105zywania problemów”, ale jako lustro s\u0142u\u017c\u0105ce do okre\u015blenia kryteriów wej\u015bciowych i ko\u0144cowych ka\u017cdej drogi formacyjnej.<\/p>\n

Ju\u017c zamówiono tysi\u0105ce egzemplarzy<\/strong><\/p>\n

Je\u015bli chodzi o dystrybucj\u0119, pocz\u0105tkowo chciano ograniczy\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do wersji cyfrowej. Ostatecznie zdecydowano o wydrukowaniu co najmniej dwóch egzemplarzy na ka\u017cd\u0105 wspólnot\u0119: po jednym dla ka\u017cdego formatora, po jednym dla ka\u017cdego cz\u0142onka Rady inspektorialnej oraz po jednym dla ka\u017cdego m\u0142odego salezjanina w formacji pocz\u0105tkowej. I tu zaskoczenie: zamówiono ju\u017c prawie 13 tys. egzemplarzy na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie swojego wyst\u0105pienia ks. Roggia podzi\u0119kowa\u0142 w szczególno\u015bci t\u0142umaczom – pracuj\u0105cym nad wersjami w j\u0119zykach hiszpa\u0144skim, angielskim, francuskim, portugalskim, wietnamskim, korea\u0144skim, czeskim, flamandzkim i wielu innych j\u0119zykach – za ogromn\u0105 prac\u0119, jak\u0105 wykonali, zach\u0119caj\u0105c wszystkich, aby sprawili, by te pi\u0119\u0107 pierwszych rozdzia\u0142ów Ratio „trafi\u0142o do serca”, na wzór deszczu, o którym wspomina\u0142 prorok Izajasz w czytaniu z poprzedniej niedzieli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(ANS – Rzym) – Wieczorem 13 lipca mia\u0142o miejsce kolejne “s\u0142ówko na dobranoc” przedstawiciela Rady Generalnej. Tym razem skierowa\u0142 je […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6028620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3644],"tags":[],"class_list":["post-6028964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-srodziemnomorski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6028964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6028620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6028964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6028964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6028964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}