{"id":2030351,"date":"2026-03-05T23:00:00","date_gmt":"2026-03-05T23:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-03-05T23:00:00","modified_gmt":"2026-03-05T23:00:00","slug":"filipinas-don-bosco-technical-college-de-cebu-inaugura-o-centro-de-lideranca-bugsay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/filipinas-don-bosco-technical-college-de-cebu-inaugura-o-centro-de-lideranca-bugsay\/","title":{"rendered":"Filipinas \u2013 \u2018Don Bosco Technical College\u2019 de Cebu inaugura o Centro de Lideran\u00e7a Bugsay"},"content":{"rendered":"

(ANS – Cebu City) <\/strong>– Em 4 de março de 2026, o «Don Bosco Technical College» (DBTC), de Cebu, benzeu e inaugurou oficialmente o ‘Bugsay Leadership Center’ (Centro de Liderança Bugsay). A nova estrutura inclui um auditório com capacidade para 300 pessoas e uma biblioteca, que servirão quais espaços para aprendizagem, formação em liderança e atividades comunitárias dos alunos da instituição educativa salesiana.<\/p>\n

<\/p>\n

A cerimônia contou com a participação de representantes da Ramon Aboitiz Foundation Inc. (RAFI)<\/strong>, liderados por Amaya Cristina Aboitiz-Fansler, Presidente e Diretora-Executiva da RAFI, além de diversas Autoridades salesianas – o P. Rafael Bejarano, Conselheiro Geral para a PJ; o P. Fidel Maria Orendain, Conselheiro Geral para a CS; o P. William Matthews, Conselheiro Regional para Ásia Leste-Oceânia, e o P. Amelito Narciso Racelis, Superior da Inspetoria anfitriã Maria Auxiliadora,  das Filipinas Sul. Também estiveram presentes os Inspetores das demais Inspetorias e da Visitadoria, da Região, além de outros Coirmãos salesianos, Professores, Alunos e Parceiros das iniciativas salesianas.<\/p>\n

No discurso de abertura, o P. Randolph A. Figuracion, Diretor e Reitor do DBTC, de Cebu, deu as boas-vindas aos convidados e destacou a importância da nova estrutura para a comunidade escolar.<\/p>\n

A inauguração oficial foi marcada pelo corte da fita por Amaya Cristina Aboitiz-Fansler, juntamente com os Dirigentes salesianos e da RAFI. Em seguida, foi descerrada uma placa em homenagem ao falecido Roberto Eduardo M. Aboitiz, cuja filosofia Bugsay inspirou o projeto.<\/p>\n

A filosofia Bugsay<\/strong> (termo cebuano que significa “remo” ou “remar”) ensina que cada pessoa possui o seu próprio “bugsay”<\/em>, isto é, um remo que simboliza a responsabilidade de conduzir a própria vida com coragem, sabedoria, determinação. A proposta incentiva cada Pessoa a assumir um papel ativo na construção do próprio futuro e na contribuição para a comunidade.<\/p>\n

A colaboração entre a família Aboitiz e os Salesianos em Cebu chega quase a 70 anos. Ela teve início quando Ramon Aboitiz doou o terreno de 4,5 hectares onde hoje se encontra a escola, estabelecendo uma longa parceria de apoio à educação e à formação dos jovens.<\/p>\n

Após a inauguração formal, o P. William Matthews presidiu o rito de bênção do novo centro e a programação prosseguiu no auditório, com os pronunciamentos oficiais. O P. Orendain, que já foi Inspetor da Inspetoria das Filipinas Sul (FIS) e anteriormente também Diretor do DBTC, de Cebu, destacou a colaboração que possibilitou o projeto e seu impacto na formação de jovens líderes.<\/p>\n

Jerard Rhaymund Ursal, um dos alunos mais antigos da obra salesiana, expressou sua mensagem de gratidão em nome dos beneficiários da iniciativa. Amaya Cristina Aboitiz-Fansler também partilhou uma reflexão sobre a colaboração frutuosa e constante entre a RAFI e os Salesianos da região de Cebu.<\/p>\n

A cerimônia se concluiu com a cedência oficial do Bugsay Leadership Center<\/strong>, quando Amaya Cristina Aboitiz-Fansler entregou simbolicamente as chaves da nova estrutura ao P. Figuracion.<\/p>\n

<\/p>\n

\n [Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: wp-content\/uploads\/images\/FIS - Inaugurazione Bugsay 2026<\/code>\n <\/div>\n

<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(ANS – Cebu City) – Em 4 de março de 2026, o «Don Bosco Technical College» (DBTC), de Cebu, benzeu e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2027275,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3631,3633],"tags":[],"class_list":["post-2030351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-est-oceania","category-asia-leste-oceania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2030351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2030351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2030351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2030351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2030351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2030351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}