{"id":6028759,"date":"2026-07-08T22:00:00","date_gmt":"2026-07-08T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-07-08T22:00:00","modified_gmt":"2026-07-08T22:00:00","slug":"alemanha-indigenas-boe-bororo-peregrinam-pelos-lugares-dos-missionarios-salesianos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/alemanha-indigenas-boe-bororo-peregrinam-pelos-lugares-dos-missionarios-salesianos\/","title":{"rendered":"Alemanha \u2013 Ind\u00edgenas Boe-Bororo peregrinam pelos lugares dos mission\u00e1rios salesianos"},"content":{"rendered":"<p><strong>(ANS &ndash; Campo Grande) &ndash;<\/strong>&nbsp;A Inspetoria Salesiana da Alemanha, com sede em &nbsp;Munique, convidou cinco jovens e adultos do povo Boe-Bororo, provenientes do Mato Grosso, para uma peregrina&ccedil;&atilde;o pelos lugares de origem dos mission&aacute;rios salesianos alem&atilde;es. O grupo j&aacute; percorre, desde o domingo, 5 de julho, as cidades e os lugares que marcaram a trajet&oacute;ria de seus mission&aacute;rios, especialmente o Servo de Deus, P. Rodolfo Lunkenbein. A comitiva re&uacute;ne Mizael de Melo Tudugaregue Etoguiu, Lauro Lopes Leandro Pariko Ekureu, Elitanea Leandro Araru Ekureudo, Kemelly Xavier da Silva Boro Kuodago e Marina Tawie, e viaja acompanhada pelos salesianos S. Vinicius Neto Martins, Ir. Javael Bokodori Ekureu, que tamb&eacute;m &eacute; boe-bororo, e P. Jo&atilde;o Bosco Monteiro Maciel, secret&aacute;rio inspetorial da Miss&atilde;o Salesiana de Mato Grosso. O P. Johannes Kaufmann, que esteve em Meruri no in&iacute;cio do ano, conduz o grupo em solo alem&atilde;o. Segundo o P. Jo&atilde;o Bosco, os ind&iacute;genas vieram conhecer a terra de origem dos mission&aacute;rios. Ele resume o prop&oacute;sito da viagem:&nbsp;<em>&#8220;fomos convidados a vir aqui na Alemanha para, em primeiro lugar conhecer as cidades, lugares por onde o padre Rodolfo passou&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Circo e pedagogia marcam passagem por Bamberg<\/strong><\/p>\n<p>O roteiro come&ccedil;ou em Bamberg, cidade que escapou dos bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Ali o grupo visitou a Catedral e esteve com o arcebispo Dom Herwig G&ouml;ssl. A delega&ccedil;&atilde;o conheceu tamb&eacute;m a Obra de Dom Bosco, institui&ccedil;&atilde;o que emprega o circo como ferramenta educativa para jovens em situa&ccedil;&atilde;o de risco. O P. Jo&atilde;o Bosco descreveu o m&eacute;todo:&nbsp;<em>&#8220;&Eacute; o sistema do circo, tem grandes tendas de circo e conta com atividades circenses, os jovens v&atilde;o aprendendo e criando a pr&oacute;pria autoestima. Uma coisa muito bonita&#8221;<\/em>. Durante uma apresenta&ccedil;&atilde;o de malabarismo e equilibrismo feita pelos alem&atilde;es, os jovens Bororo tamb&eacute;m cantaram m&uacute;sicas de sua etnia e distribu&iacute;ram cruzes e canetas confeccionadas com tra&ccedil;os da cultura do povo origin&aacute;rio brasileiro.<\/p>\n<p><strong>Peregrina&ccedil;&atilde;o percorre origens do Servo de Deus Rodolfo Lunkenbein<\/strong><\/p>\n<p>A comitiva seguiu para D&uuml;rnstadt, cidade natal do P. Rodolfo Lunkenbein, e visitou a casa em que o Servo de Deus cresceu, a igreja de sua inf&acirc;ncia e o cemit&eacute;rio onde repousam seus pais. O P. Jo&atilde;o Bosco recordou a inf&acirc;ncia do mission&aacute;rio e a for&ccedil;a de sua m&atilde;e durante o per&iacute;odo de guerra, e citou:&nbsp;<em>&#8220;padre Rodolfo passou a sua primeira inf&acirc;ncia, os tempos duros da Segunda Guerra Mundial, quando a sua m&atilde;e foi aquela que sustentou e levou para a frente a fam&iacute;lia&#8221;<\/em>. O grupo passou ainda por Buxheim, onde Lunkenbein cursou o aspirantado e o ensino m&eacute;dio, e por Benediktbeuern, centro de forma&ccedil;&atilde;o filos&oacute;fica e teol&oacute;gica dos salesianos at&eacute; os dias atuais.<\/p>\n<p><strong>Viagem recupera mem&oacute;ria de visitas anteriores e homenageia m&aacute;rtires<\/strong><\/p>\n<p>A viagem atual representa a terceira visita de um grupo Bororo &agrave; Europa, pois as duas primeiras ocorreram em 1898 e entre o final dos anos 80 e o in&iacute;cio dos anos 90, quando os ind&iacute;genas encontraram o antrop&oacute;logo Claude L&eacute;vi Strauss em Paris. O P. Jo&atilde;o Bosco associou a viagem atual a essa continuidade e declarou:&nbsp;<em>&#8220;e agora o nosso grupo que vem fazer ou refazer os caminhos do padre Rodolfo&#8221;<\/em>. A programa&ccedil;&atilde;o inclui uma visita ao campo de concentra&ccedil;&atilde;o de Dachau e o lan&ccedil;amento, no dia 12, de uma biografia do P. Rodolfo e de Sim&atilde;o Bororo, escrita pelo P. Joseph Grunner e destinada &agrave; tradu&ccedil;&atilde;o para o portugu&ecirc;s.<\/p>\n<p><strong>Interc&acirc;mbio prossegue com chegada de grupo alem&atilde;o ao Brasil<\/strong><\/p>\n<p>A peregrina&ccedil;&atilde;o termina em Munique, com visitas ao Centro inspetorial Salesiano e a monumentos da cidade. A Inspetoria de Munique custeou toda a estadia dos brasileiros. O encerramento da viagem abre espa&ccedil;o para um movimento inverso, e o P. Jo&atilde;o Bosco explicou como ser&aacute; a volta ao Brasil:&nbsp;<em>&#8220;n&oacute;s iremos juntos com uma delega&ccedil;&atilde;o de 14 da aqui da Alemanha, entre salesianos, o inspetor da Alemanha, jovens, parentes do padre Rodolfo&#8221;<\/em>. Esse grupo acompanhar&aacute; os Bororo at&eacute; Meruri, Campo Grande e Cuiab&aacute;, onde visitar&aacute; as comunidades salesianas.<\/p>\n<p><div style=\"padding: 15px; margin: 20px 0; background: #fff3cd; color: #856404; border: 1px solid #ffeeba; border-radius: 5px; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\">\n                    <strong>[Gallery Missing]<\/strong> Folder not found: <code>wp-content\/uploads\/images\/GER - Bororo 2026<\/code>\n                <\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ANS &ndash; Campo Grande) &ndash;&nbsp;A Inspetoria Salesiana da Alemanha, com sede em &nbsp;Munique, convidou cinco jovens e adultos do povo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6028579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6028759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6028759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6028579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6028759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6028759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infoans.news\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6028759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}