En la sección ESTUDIOS, este número presenta dos ensayos:
Stanisław Zimniak: La temática misionera salesiana tal como emerge de las Actas del Capítulo Superior en el período de don Felipe Rinaldi como Rector Mayor.
La investigación se propone examinar las comunicaciones oficiales relativas a las misiones salesianas transmitidas a la Sociedad Salesiana durante el gobierno del Rector Mayor don Felipe Rinaldi (1922-1931), así como las de quienes fueron por él nombrados y encargados de promover la acción misionera. El análisis se centrará exclusivamente en las comunicaciones oficiales provenientes de la cúpula, examinadas a través de las Actas del Capítulo Superior (1922-1931). El presente estudio adopta un enfoque metodológico innovador, orientado a identificar el “pensamiento ideal” del que surgían las indicaciones operativas dirigidas a la Sociedad salesiana mediante dicho órgano: en efecto, no existen investigaciones previas que hayan dedicado una atención específica a la identificación del “pensamiento ideal” en las Actas del Capítulo Superior. El estudio se articula en dos partes. La primera se centra en el análisis de los textos en los que la temática misionera salesiana se aborda desde diversas perspectivas. Se trata de discursos inspirados, procedentes de diversas instituciones como la Santa Sede, el Rector Mayor, los congresos de los Cooperadores Salesianos, los superiores locales y el XIII Capítulo general. La segunda parte, en cambio, se propone examinar de forma sintética las iniciativas promovidas por el Centro de la Sociedad Salesiana, inspiradas por los escritos analizados en la sección anterior. Algunas reflexiones sobre los sueños misioneros de Don Bosco.
Shijiro Urata: El Don Bosco de la vida cotidiana en la Cronichetta del padre Giulio Barberis.
La lectura atenta de la edición crítica de la Cronichetta de Giulio Barberis permite acercarse de manera directa a la figura, el pensamiento y la acción de Don Bosco entre 1875 y 1878. Surge el retrato vivaz y articulado de una personalidad única, vigorosa y atractiva, que, a los ojos del cronista, es personificación operativa del ideal y de la identidad carismática salesiana. El autor del presente estudio indaga los rasgos espirituales y humanos del santo que se encuentran en esta fuente preciosa, que ofrece un enfoque privilegiado sobre la concreción humana de Don Bosco. En particular, pone de relieve su espíritu de totalidad y de inteligencia operativa, sostenido por una fe inquebrantable, una esperanza activa y una caridad ardiente. De estas disposiciones de fondo surge una ferviente vivencia cotidiana, una asombrosa capacidad de entrega y de atención afectuosa a las personas, una lúcida tensión carismática, una pasión educativa y pastoral irrefrenable.
En el sector FUENTES se presentan dos textos originales:
Francesco Motto: Las cartas del don Juan Cagliero a Don Bosco en el bienio de la toma de posesión salesiana en ultramar.
En esta segunda parte se editan las diez cartas enviadas por don Juan Giovanni Cagliero a Don Bosco desde abril hasta julio 1876, a las que Don Bosco respondió con cinco cartas. Desde América, don Cagliero le informa dos veces al mes acerca de la situación en el campo de trabajo sudamericano en el que se encuentra: acontecimientos, encuentros, dificultades, viajes, compromisos de los nueve misioneros de los que es superior, desarrollo de su vida comunitaria. Pide opiniones, corrige prejuicios, espera consensos, sugiere nombres de misioneros, comunica el estado de las finanzas, ilustra proyectos para la Patagonia. Una correspondencia epistolar, la que existe entre el fundador de una Congregación que opera en Turín y su paisano enviado a fundar las misiones en América, que deja traslucir unidad de intenciones, visión de futuro en los proyectos, capacidad de gobierno, fidelidad dinámica al mismo carisma, unida a la admirable disponibilidad para renunciar a las misiones deseadas en la zona pampeana y en la Patagonia para partir de inmediato hacia la India.
En el sector PERFILES se publica un ensayo de Hendry Dominic Selvaraj: monseñor Paul Mariaselvam (1887-1954): el primer obispo salesiano de la India.
En el sector NOTA se encuentran las siguientes contribuciones de:
Angelo Giuseppe Dibisceglia: En el surco de la historia entre las páginas de la historiografía.
Federico Gallo: Libros valiosos para una sala de lectura.
Cinzia Angelucci: Detrás de escena de “recorridos razonados de historiografía para la historia salesiana (1971-2022)”: criterios, método y perspectivas.
Stanisław Zimniak: “Siete estancias salesianas”.
En el sector RESEÑAS se han reseñado publicaciones relativas a personalidades y actividades salesianas:
- Raúl Entraigas, Pinceles de fuego. Episodios de la vida misionera salesiana en la Patagonia. Transcripción, notas y correcciones por Alberto Capboscq. Buenos Aires: Ediciones Don Bosco Argentina, 2024.
- Sergio Aguiar Castellano, Eusebia de Armas y el Colegio Salesiano de Guía. Una pugna por su fortuna. Editorial Genealógica Canarias, Canaria 2024.
- Tiago Figueiró, Paróquia São Gonçalo. Berço da ação missionária da Família Salesiana em Cuiabá, Mato Grosso 1894-2024. Cuiabá, Entrelinhas 2024.
- Michael Mendl, Father Ernest Coppo and the Founding of the Salesian New Rochelle Province. New Rochelle – New York, Salesiana Publishers 2024.
En el sector NOVEDADES se presentan:
- Marino Bois, Raphael Hae-Dong Lee, Tomorrow? Providence will take care of us again. Fr. Archimede Martelli. The Salesian Founder in Korea. Seoul, Don Bosco Media 2024.
A cargo del padre Stanisław Zimniak,
redactor jefe de las RSS
