W dziale STUDI znajdziemy dwa artykuły:
Stanisław Zimniak: La tematica missionaria salesiana così come emerge dagli Atti Del Capitolo Superiore nel periodo del rettorato di don Filippo Rinaldi.
Przedmiotem badania są oficjalne informacje dotyczące misji salezjańskich, jakie dotarły do Towarzystwa Salezjańskiego za rządów ks. Filippa Rinaldiego (1922-1931), a także do osób przez niego mianowanych i odpowiedzialnych za promowanie działalności misyjnej. Analiza ta skupia się wyłącznie na oficjalnych komunikatach pochodzących z najwyższych szczebli, bazując na dokumentach Kapituły Wyższej (1922-1931). Niniejsze opracowanie odzwierciedla innowacyjne podejście metodologiczne, mające na celu uchwycenie „myśli przewodniej”, która towarzyszyła ówczesnym działaniom Towarzystwa Salezjańskiego na tym polu. Trzeba zaznaczyć, że nie ma wcześniejszych badań tego typu, które poświęcałyby szczególną uwagę temu właśnie “kryterium” w kontekście Kapituły Wyższej. Badanie to składa się z dwóch części. Pierwsza koncentruje się na analizie tekstów, w których temat misji salezjańskich jest poruszany z różnych perspektyw. Są to inspirujące teksty pochodzące od różnych podmiotów, takich jak Stolica Apostolska, Przełożony Generalny, konferencje salezjanów współpracowników, przełożeni lokalni i XIII Kapituła Generalna. Druga część ma na celu zwięzłe przedstawienie inicjatyw podejmowanych przez Centralę Towarzystwa Salezjańskiego, inspirowanych tekstami analizowanymi w poprzedniej części. Są też refleksje dotyczące misyjnych snów Księdza Bosko.
Shijiro Urata: Il don Bosco della vita quotidiana nella “Cronichetta” di don Giulio Barberis.
Mamy tu do czynienia z uważną lekturą krytycznego wydania Cronichetta Giulio Barberisa, która pozwala na dokładniejsze poznanie postaci, myśli i działalności Księdza Bosko w latach 1875-1878. Wyłania się z niej bardzo żywy i wyrazisty profil wyjątkowej, energicznej i atrakcyjnej osobowości, która w oczach kronikarza jest ucieleśnieniem ideału i charyzmatycznej tożsamości salezjańskiej. Autor niniejszego opracowania bada duchowe i ludzkie cechy świętego, które można znaleźć w tym cennym źródle, oferującym wyjątkowe podejście do Księdza Bosko w jego ludzkiej konkretności. W szczególności podkreśla jego całościową wizję i praktyczną inteligencję, którym towarzyszy niezachwiana wiara, czynna nadzieja i żarliwa miłość. Na tych podstawowych cechach zasadza się jego żarliwe codzienne życie, zadziwiająca zdolność do poświęcenia się i troskliwej uwagi w odniesieniu do młodych ludzi, jasna charyzmatyczna energia, niepohamowana pasja wychowawcza i duszpasterska.
W dziale FONTI przedmiotem studium są dwa teksty oryginalne:
Francesco Motto: Le lettere di don Giovanni Cagliero a don Bosco nel biennio di insediamento salesiano oltreoceano.
Przedmiotem studium jest dziesięć listów wysłanych przez ks. Jana Cagliero do księdza Bosko w okresie od kwietnia do lipca 1876 roku, na które ksiądz Bosko odpowiedział pięcioma listami. Z Ameryki ks. Cagliero dwa razy w miesiącu informuje go o sytuacji w miejscu swojej pracy w Ameryce Południowej: wydarzeniach, spotkaniach, trudnościach, podróżach, zobowiązaniach względem dziewięciu misjonarzy, których jest przełożonym, przebiegu ich życia wspólnotowego. Prosi o opinie, koryguje uprzedzenia, oczekuje zgody, sugeruje nazwiska przyszłych misjonarzy, informuje o stanie finansów, przedstawia projekty dotyczące Patagonii. Korespondencja między założycielem zgromadzenia działającego w Turynie a jego rodakiem wysłanym do pracy na misjach, z zadaniem organizowania ich w Ameryce, ukazuje jedność celów, dalekowzroczność projektów, duże zdolności przywódcze, dynamiczną wierność charyzmatowi, połączoną z godną podziwu gotowością do rezygnacji z upragnionych misji na Pampie i w Patagonii, aby natychmiast wyruszyć do Indii.
W sektorze PROFILI zostaje zaproponowany esej, którego autorem jest Hendry Dominic Selvaraj: Mgr. Paul Mariaselvam (1887-1954): the first Indian Salesian Bishop.
W dziale NOTA znajdziemy następujące pozycje:
Angelo Giuseppe Dibisceglia: Nel solco della storia fra le pagine della storiografia; Federico Gallo: Libri preziosi per una sala di lettura; Cinzia Angelucci: Dietro le quinte di “percorsi ragionati di storiografia per la storia salesiana (1971-2022)”: criteri, metodo e prospettive; Stanisław Zimniak: “Sette Stanze Salesiane”.
W przedostatnim dziale: RECENSIONI, znajdziemy natomiast recenzje dotyczące różnych postaci i aktywności salezjańskiej:
- Raúl Entraigas, Pinceles de fuego. Episodios de la vida misionera salesiana en la Patagonia. Transcripción, notas y correcciones por Alberto Capboscq. Buenos Aires: Ediciones Don Bosco Argentina, 2024.
- Sergio Aguiar Castellano, Eusebia de Armas y el Colegio Salesiano de Guía. Una pugna por su fortuna. Editorial Genealógica Canarias, Canaria 2024.
- Tiago Figueiró, Paróquia São Gonçalo. Berço da ação missionária da Família Salesiana em Cuiabá, Mato Grosso 1894-2024. Cuiabá, Entrelinhas 2024.
- Michael Mendl, Father Ernest Coppo and the Founding of the Salesian New Rochelle Province. New Rochelle – New York, Salesiana Publishers 2024.
I na koniec, w dziale SEGNALAZIONI, mamy:
- Marino Bois, Raphael Hae-Dong Lee, Tomorrow? Providence will take care of us again. Archimede Martelli. The Salesian Founder in Korea. Seoul, Don Bosco Media 2024.
Ks. Stanisław Zimniak
redaktor naczelny RSS



