(ANS – Ljubljana) – El 30 de enero de 2026 en Rakovnik, padre Alojzij Slavko Snoj, SDB, presentó el decimonoveno volumen de las Memorias Biográficas de San Juan Bosco, con el subtítulo «La Glorificación», traducido al esloveno. Él mismo comprende muy bien lo que es necesario hacer en el proceso de canonización, habiendo dedicado los últimos diez años como vicepostulador a la búsqueda y a la preparación de la documentación sobre la vida, las virtudes y la voz de santidad del siervo de Dios Andrej Majcen. «El encuentro de estas dos santidades, Don Bosco y padre Majcen, ha sido para el traductor una fuente de fuerza inagotable en el año santo 2025; pueda ser también una fuente de feliz inspiración para ti, que estás leyendo este volumen», escribió en la presentación. «El actual XIX° volumen y los volúmenes precedentes representan una excelente oportunidad para conocer, comprender e imitar verdaderamente a Don Bosco en el contexto de la sociedad contemporánea. Creo que los esfuerzos de muchos salesianos en la traducción y en la redacción de las Memorias Biográficas de Don Bosco darán frutos maravillosos y ricos a nuestra inspectoría y a nuestros jóvenes», escribió entre otras cosas el inspector padre Peter Končan, SDB, en la introducción. En lengua eslovena además de los textos biográficos populares de la santidad salesiana han salido dos volúmenes «Don Bosco sacerdote de los jóvenes en el siglo de las libertades» del padre Pietro Braido. En preparación está también el primer volumen «Don Bosco – historia y espíritu» del padre Arthur J. Lenti.



