(ANS – Lublana) – W dniu 30 stycznia w Rakovniku ks. Alojzij Slavko Snoj SDB zaprezentował 19. tom „Memorie Biografiche”, opatrzony podtytułem „Kanonizacja”, który został przetłumaczony na język słoweński. Sam doskonale zdaje sobie sprawę z tego, co oznacza proces kanonizacji, ponieważ ostatnie dziesięć służył jako wicepostulator, będąc zaangażowany w poszukiwanie i przygotowywanie dokumentacji dotyczącej życia, cnót i świętości sługi Bożego Andreja Majcena. „Spotkanie tych dwóch świętych, Księdza Bosko i Księdza Majcena, było dla tłumacza niewyczerpanym źródłem siły w roku świętym 2025; niech będzie ono również źródłem radosnej inspiracji dla Ciebie, Drogi Czytelniku który czytasz ten tom” – napisał w przedmowie. „Obecny 19. tom i poprzednie tomy pozwalają lepiej poznać, zrozumieć i prawdziwie naśladować Księdza we współczesnym kontekście społecznym. Myślę, że wysiłek wielu salezjanów włożony w tłumaczenie i redagowanie tego tomu przyniosą wspaniałe i bogate owoce naszej inspektorii i naszej młodzieży” – napisał między innymi przełożony inspektorii, ks. Peter Končan SDB we wstępie. Oprócz popularnych tekstów biograficznych poświęconych świętości salezjańskiej, w języku słoweńskim ukazały się dwa tomy „Don Bosco prete dei giovani nel secolo delle libertà” (Ksiądz Bosko – kapłan młodzieży w wieku wolności) autorstwa ks. Pietro Braido. W przygotowaniu jest również pierwszy tom „Don Bosco – storia e spirito” (Ksiądz Bosko – historia i duch) autorstwa ks. Arthura J. Lentiego.
