(ANS – Roma) – È iniziata come di consueto la Novena a Maria Ausiliatrice, che anche quest’anno accompagnerà tantissimi consacrati e laici della Famiglia Salesiana nel percorso spirituale verso la Festa di Maria Ausiliatrice, ricorrenza tanto cara a Don Bosco. Il tema della Novena Mondiale proposta quest’anno a tutta la Famiglia Salesiana ricorda che Maria è una madre che ci resta accanto e ci ascolta. Ma il suo ascolto, come sempre, non è passivo: non si limita a raccogliere le nostre confidenze, ci guida verso un futuro fatto di festa.
La novena 2026 ci mostra la presenza di Maria nelle nostre vite, con storie vere, quotidiane, nelle quali riconoscersi, portare il proprio vissuto e trovare una parola di conforto, aiuto, amore.
Quotidiniamente, sui diversi canali linguistici di ANSChannel e sul canale TELEGRAM SDB.ORG, vengono caricati e resi disponibili i video della Novena. Ogni video viene reso visibile un giorno prima, mentre i video in inglese vengono rilasciati sempre con un ulteriore giorno d’anticipo, per facilitare i fedeli delle aree anglofone dell’Asia Orientale e dell’Oceania.
Inoltre, sempre per facilitare la diffusione della Novena, i materiali saranno pubblicati anche in uno spazio condiviso, accessibile a tutti attraverso il seguente link: https://drive.google.com/drive/folders/1jQhBkYHU4d1csVi_KnuI95vJF6JA9CAn?usp=sharing
Per la Novena 2026, il coordinamento è stato curato da don Pierluigi Lanotte, così come la regia e il montaggio video; il commento è del Rettor Maggiore, Don Fabio Attard, mentre i testi sono stati redatti da Giuseppina Sabbarese.
L’importante lavoro di traduzione è stato affidato a don Julian Fox per l’inglese, a don Antenor Velho per il portoghese, a don Placide Carava per il francese e al sig. José Luis Muñoz, SDB, per lo spagnolo.
Il coordinamento per lo speakeraggio e il doppiaggio è stato curato da Piero Giordano e così ripartito per le diverse lingue:
– Italiano: Patrizia Mottola, Alex Rigotti, Francesco Benedetto.
– Portoghese: Andressa Collet, Bianca Fraccalvieri, Silvonei Protze, Pedro André Pinto.
– Francese: Juliette Vigliotti, Bernard Moutounet, Laurence Wasserstein.
– Spagnolo: Raul Cabrera, Pablo Finazzi-Agrò, Ester Ojeda, Clara Gradolí, Antonio Oliver.
– Inglese: Mike Pace, Alex Bosco, Rebecca Viora, Susan Phillips.
Alla Novena 2026 hanno inoltre contribuito:
Crew Riprese: Raffaele Cirillo DOP – Geremia Pio Berarldi – Giuseppe Lanotte -Alessandro Leone
Computer Animation: Diego De Angelis
Progetto grafico: Pierluigi Lanotte, Mariarosaria Sardelli
Illustrazioni: Silvia Allocco
Brano “Maria aiuto se per noi“ testo e musica: Gilberto Driussi
Actor Coach e casting: Alessia Pelagatti
Attori e comparse:
Giorno 1 Salvatore Zammataro
Giorno 2 Marco Belocchi
Giorno 3 Miriam Fascellaro
Giorno 4 Fabio Pavoncello
Giorno 5 Luana Cannistraci
Giorno 6 Pedro André Pinto Junior, Jasmine Tripoli, Gaia Simoncini, Valentina Baldi
Giorno 7 Francesca Rossi
Giorno 8 Emiliano Tobia
Giorno 9 Antonio Amatruda (papà), Mirella Eva Bernardi, Lorenzo Carbonetti
Related News
